@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:c18a78bd-6e7f-3855-a3bd-77cd838af90d
:hasTranslatedProperty data:eca3659c-3eb4-3cd2-aea4-081b3bd46f8f ;
a :Description ;
dc:description """Charmante maison, entièrement rénovée située en 1ère ligne d'un terrain sans vis-à-vis. Accès direct à pied : port, cabanes ostréicoles de Rocher, plage. Cette jolie maison dans un quartier calme vous accueille pour vos séjours avec ses 2 chambres (lit king size et lit 160). Cuisine équipée, grand séjour et salon climatisé donnant sur une grande terrasse bois avec piscine 8x4 chauffée, grand salon de jardin, terrain de pétanque, table de ping-pong, jeu de fléchettes électronique pour vous apporter de véritables moments de détente. Wifi et Netflix à votre disposition. La maison se situe tout près des nombreuses pistes cyclables.
N° d'enregistrement : 33529000591DD"""@fr, "Casa con encanto, totalmente reformada, situada en primera línea de una parcela sin frente. Acceso directo a pie: puerto, cabañas de ostras de Rocher, playa. Esta bonita casa en una zona tranquila le da la bienvenida para sus estancias con sus 2 dormitorios (cama king size y cama 160). Cocina equipada, gran salón y sala de estar climatizada que se abren a una gran terraza de madera con piscina climatizada de 8x4, grandes muebles de jardín, pista de petanca, mesa de ping-pong, tablero de dardos electrónicos para ofrecerle verdaderos momentos de relajación. Wifi y Netflix a tu disposición. La casa está situada cerca de numerosos carriles bici."@es, """Casa di charme, completamente ristrutturata, sulla prima linea di un appezzamento di terreno non trascurato. Accesso diretto a piedi: porto, capanne di ostriche Rocher, spiaggia. Questa bella casa in zona tranquilla vi accoglie per i vostri soggiorni con le sue 2 camere da letto (letto king size e letto 160). Cucina completamente attrezzata, ampio soggiorno climatizzato che si apre su una grande terrazza in legno con piscina riscaldata 8x4, grandi mobili da giardino, zona bocce, ping pong, bersaglio elettronico per veri momenti di relax. Wifi e Netflix disponibili. La casa è vicina a numerose piste ciclabili.
Numero di registrazione: 33529000591DD"""@it, "Charmant huis, volledig gerenoveerd, gelegen in de eerste lijn van een grondstuk zonder tegenpartij. Directe toegang te voet: haven, oesterhutten van Rocher, strand. Dit mooie huis in een rustige omgeving verwelkomt u voor uw verblijf met zijn 2 slaapkamers (kingsize bed en 160 bed). Uitgeruste keuken, grote woonkamer en salon met airconditioning die uitkomt op een groot houten terras met verwarmd 8x4 zwembad, groot tuinmeubilair, petanquebaan, pingpongtafel, elektronisch dartbord om u echte momenten van ontspanning te bezorgen. Wifi en Netflix tot uw beschikking. Het huis ligt dicht bij talrijke fietspaden."@nl, "Charmantes Haus, komplett renoviert, in der 1. Reihe eines Grundstücks ohne Gegenüber gelegen. Direkter Zugang zu Fuß: Hafen, Austernhütten von Rocher, Strand. Dieses hübsche Haus in einem ruhigen Viertel empfängt Sie für Ihren Aufenthalt mit seinen 2 Schlafzimmern (Kingsize-Bett und 160 cm-Bett). Ausgestattete Küche, großes Wohnzimmer und klimatisiertes Wohnzimmer mit Zugang zu einer großen Holzterrasse mit beheiztem 8x4-Pool, großen Gartenmöbeln, Bouleplatz, Tischtennisplatte, elektronischem Dartspiel, um Ihnen echte Entspannungsmomente zu bieten. Wifi und Netflix stehen Ihnen zur Verfügung. Das Haus befindet sich ganz in der Nähe zahlreicher Fahrradwege."@de, "Charming house, entirely renovated, located in the first line of a land without opposite. Direct access on foot: port, oyster huts of Rocher, beach. This pretty house in a quiet area welcomes you for your stays with its 2 bedrooms (king size bed and 160 bed). Equipped kitchen, large living room and air-conditioned lounge opening onto a large wooden terrace with heated swimming pool 8x4, large garden furniture, petanque ground, ping-pong table, electronic darts game to bring you real moments of relaxation. Wifi and Netflix at your disposal. The house is located close to numerous bicycle paths."@en .
owl:topObjectProperty data:c18a78bd-6e7f-3855-a3bd-77cd838af90d ;
:hasDescription data:c18a78bd-6e7f-3855-a3bd-77cd838af90d .