"Spectacle de feu et a\u00E9romod\u00E9lisme, cr\u00E8che et animations, chants de No\u00EBl. Stands, petite restauration sur place"@fr . . . . . . . . . . . "Spectacle de feu et a\u00E9romod\u00E9lisme, cr\u00E8che et animations, chants de No\u00EBl. Stands, petite restauration sur place"@fr . "Spettacolo pirotecnico e aeromodellismo, presepe e animazioni, canti natalizi. Stand e punti di ristoro in loco"@it . "Fire show and model aircraft display, nativity scene and activities, Christmas carols. Stalls and light refreshments available on site"@en . "Feuershow und Modellflug, Krippe und Unterhaltungsprogramm, Weihnachtslieder. St\u00E4nde, kleine Imbissangebote vor Ort"@de . "Vuur- en modelvliegshow, kerststal en animatie, kerstliederen. Kraampjes, lichte versnaperingen ter plaatse"@nl . "Espect\u00E1culo de fuego y aeromodelismo, bel\u00E9n y actividades, villancicos. Puestos y comida ligera en el recinto."@es . . "Au programme : \n\nChants de No\u00EBl des enfants \u00E0 16h, photo avec le P\u00E8re No\u00EBl et son \u00E2ne, bo\u00EEte aux lettres du P\u00E8re No\u00EBl, pr\u00E9sence de stands, petite restauration sur place, spectacle de feu et a\u00E9romod\u00E9lisme, cr\u00E8che et animations pour les enfants \u00E0 l\u2019\u00E9glise"@fr . "In programma: \n\nCanti natalizi dei bambini alle 16:00, foto con Babbo Natale e la sua renna, bussola delle lettere di Babbo Natale, stand, ristoro in loco, spettacolo pirotecnico e aeromodellismo, presepe e animazioni per i bambini presso la chiesa"@it . "El programa incluye: \n\nVillancicos de los ni\u00F1os a las 16:00 h, foto con Pap\u00E1 Noel y su reno, buz\u00F3n de Pap\u00E1 Noel, puestos, comida ligera en el recinto, espect\u00E1culo de fuego y aeromodelismo, bel\u00E9n y actividades para los ni\u00F1os en la iglesia"@es . "On the program: \n\nChildren\u2019s Christmas carols at 4 p.m., photo op with Santa Claus and his reindeer, Santa\u2019s mailbox, booths, light refreshments available on site, a fire show and model airplane display, a nativity scene, and activities for children at the church"@en . "Op het programma: \n\nKerstliederen door de kinderen om 16.00 uur, foto met de Kerstman en zijn rendier, briefbus van de Kerstman, kraampjes, lichte versnaperingen ter plaatse, vuurshow en modelvliegtuigvliegerij, kerststal en animatie voor de kinderen in de kerk"@nl . "Auf dem Programm: \n\nWeihnachtslieder der Kinder um 16 Uhr, Foto mit dem Weihnachtsmann und seinem Esel, Briefkasten des Weihnachtsmanns, St\u00E4nde, kleine Verpflegung vor Ort, Feuershow und Modellflugvorf\u00FChrung, Krippe und Unterhaltungsprogramm f\u00FCr Kinder in der Kirche"@de . . .