"Dans le cadre des Rencontres Plantes & Cie, la Maison des arts accueille, Bernadette Lizet, anthropologue. \nBernadette Lizet est directrice de recherche au CNRS au sein de l\u2019UMR Eco-Anthropologie et Ethnobiologie. Dans une d\u00E9marche interdisciplinaire, entre l\u2019ethnologie et les sciences de la nature, elle \u00E9tudie les relations entre nature et soci\u00E9t\u00E9 autour de th\u00E9matiques telles que le paysage, les hommes et les animaux, la nature dans la ville et la biodiversit\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . "As part of Rencontres Plantes & Cie, the Maison des arts welcomes anthropologist Bernadette Lizet.\nBernadette Lizet is director of research at the CNRS, within the UMR Eco-Anthropologie et Ethnobiologie. Taking an interdisciplinary approach, between ethnology and the natural sciences, she studies the relationship between nature and society, focusing on themes such as landscape, people and animals, nature in the city and biodiversity."@en . "In het kader van de reeks Rencontres Plantes & Cie ontvangt het Maison des arts antropologe Bernadette Lizet.\nBernadette Lizet is onderzoeksdirecteur bij de onderzoekseenheid Eco-Anthropologie en Etnobiologie van het CNRS. Vanuit een interdisciplinaire benadering, waarbij ze etnologie en natuurwetenschappen combineert, bestudeert ze de relatie tussen natuur en maatschappij, met een focus op thema's als landschap, mens en dier, natuur in de stad en biodiversiteit."@nl . "Im Rahmen der Rencontres Plantes & Cie empf\u00E4ngt das Maison des arts die Anthropologin Bernadette Lizet.\nBernadette Lizet ist Forschungsdirektorin am CNRS in der UMR Eco-Anthropologie et Ethnobiologie. In einem interdisziplin\u00E4ren Ansatz zwischen Ethnologie und Naturwissenschaften untersucht sie die Beziehungen zwischen Natur und Gesellschaft anhand von Themen wie Landschaft, Menschen und Tiere, Natur in der Stadt und Biodiversit\u00E4t."@de . "En el marco del ciclo Rencontres Plantes & Cie, la Maison des arts recibe a la antrop\u00F3loga Bernadette Lizet.\nBernadette Lizet es directora de investigaci\u00F3n de la Unidad de Ecoantropolog\u00EDa y Etnobiolog\u00EDa del CNRS. Con un enfoque interdisciplinar que combina la etnolog\u00EDa y las ciencias naturales, estudia la relaci\u00F3n entre naturaleza y sociedad, centr\u00E1ndose en temas como el paisaje, las personas y los animales, la naturaleza en la ciudad y la biodiversidad."@es . "Nell'ambito della serie Rencontres Plantes & Cie, la Maison des arts accoglie l'antropologa Bernadette Lizet.\nBernadette Lizet \u00E8 direttore di ricerca presso l'unit\u00E0 di ricerca Eco-Antropologia ed Etnobiologia del CNRS. Con un approccio interdisciplinare, che combina etnologia e scienze naturali, studia il rapporto tra natura e societ\u00E0, concentrandosi su temi quali il paesaggio, le persone e gli animali, la natura nella citt\u00E0 e la biodiversit\u00E0."@it . "Dans le cadre des Rencontres Plantes & Cie, la Maison des arts accueille, Bernadette Lizet, anthropologue. \nBernadette Lizet est directrice de recherche au CNRS au sein de l\u2019UMR Eco-Anthropologie et Ethnobiologie. Dans une d\u00E9marche interdisciplinaire, entre l\u2019ethnologie et les sciences de la nature, elle \u00E9tudie les relations entre nature et soci\u00E9t\u00E9 autour de th\u00E9matiques telles que le paysage, les hommes et les animaux, la nature dans la ville et la biodiversit\u00E9."@fr . . "Elle a publi\u00E9 de nombreux ouvrages et articles consacr\u00E9s \u00E0 ces sujets, notamment :\n\nLe cheval dans la vie quotidienne : techniques et repr\u00E9sentations du cheval de travail dans l\u2019Europe industrielle. Paris : Berger-Levrault, 1982, R\u00E9\u00E9d. Jean-Michel Place, 1985, \u00C9dition revue et augment\u00E9e : \u00C9ditions du CNRS, 2020\nLe cheval en robe de mari\u00E9e. Des marchands de chevaux en France. 1880-1980, Editions du CNRS, 2024\nAu programme, visite comment\u00E9e de l\u2019exposition La Compagnie des animaux et projection du film Work Horse de Charlotte Dumas, suivi d\u2019une rencontre avec Bernadette Lizet.\nDans le cadre des Rencontres Plantes & Cie, en partenariat avec l\u2019\u00C9comus\u00E9e de Cuzals.\nEntr\u00E9e libre"@fr . "She has published numerous books and articles on these subjects, including :\n\nLe cheval dans la vie quotidienne: techniques et repr\u00E9sentations du cheval de travail dans l?Europe industrielle. Paris: Berger-Levrault, 1982, re-edited by Jean-Michel Place, 1985, revised and expanded edition: \u00C9ditions du CNRS, 2020\nThe horse in a wedding dress. Horse dealers in France. 1880-1980, Editions du CNRS, 2024\nThe program includes a guided tour of the exhibition La Compagnie des animaux and a screening of Charlotte Dumas?s film Work Horse, followed by a discussion with Bernadette Lizet.\nAs part of Rencontres Plantes & Cie, in partnership with \u00C9comus\u00E9e de Cuzals.\nFree admission"@en . "Ha pubblicato numerosi libri e articoli su questi argomenti, tra cui :\n\nLe cheval dans la vie quotidienne: techniques et repr\u00E9sentations du cheval de travail dans l'Europe industrielle. Paris: Berger-Levrault, 1982, riedito da Jean-Michel Place, 1985, edizione rivista e ampliata: \u00C9ditions du CNRS, 2020\nIl cavallo in abito da sposa. I commercianti di cavalli in Francia. 1880-1980, Edizioni del CNRS, 2024\nIl programma prevede una visita guidata alla mostra La Compagnie des animaux e la proiezione del film Work Horse di Charlotte Dumas, seguita da un dibattito con Bernadette Lizet.\nNell'ambito del programma Rencontres Plantes & Cie, in collaborazione con l'\u00C9comus\u00E9e de Cuzals.\nIngresso libero"@it . "Sie hat zahlreiche B\u00FCcher und Artikel zu diesen Themen ver\u00F6ffentlicht, u. a. :\n\nLe cheval dans la vie quotidienne: techniques et repr\u00E9sentations du cheval de travail dans l'Europe industrielle. Paris: Berger-Levrault, 1982, Neuauflage Jean-Michel Place, 1985, \u00DCberarbeitete und erweiterte Ausgabe: \u00C9ditions du CNRS, 2020\nDas Pferd im Brautkleid. Pferdeh\u00E4ndler in Frankreich. 1880-1980, Editions du CNRS, 2024\nAuf dem Programm stehen ein kommentierter Besuch der Ausstellung La Compagnie des animaux und die Vorf\u00FChrung des Films Work Horse von Charlotte Dumas, gefolgt von einem Treffen mit Bernadette Lizet.\nIm Rahmen der Rencontres Plantes & Cie, in Partnerschaft mit dem \u00C9comus\u00E9e de Cuzals.\nFreier Eintritt"@de . "Ze heeft talrijke boeken en artikelen over deze onderwerpen gepubliceerd, waaronder :\n\nLe cheval dans la vie quotidienne: techniques et repr\u00E9sentations du cheval de travail dans l'Europe industrielle. Parijs: Berger-Levrault, 1982, heruitgegeven door Jean-Michel Place, 1985, herziene en uitgebreide editie: \u00C9ditions du CNRS, 2020\nHet paard in de bruidsjurk. Paardenhandelaren in Frankrijk. 1880-1980, Editions du CNRS, 2024\nOp het programma staan een rondleiding door de tentoonstelling La Compagnie des animaux en een vertoning van de film Work Horse van Charlotte Dumas, gevolgd door een discussie met Bernadette Lizet.\nIn het kader van het Rencontres Plantes & Cie programma, in samenwerking met het \u00C9comus\u00E9e de Cuzals.\nGratis toegang"@nl . "Ha publicado numerosos libros y art\u00EDculos sobre estos temas, entre ellos :\n\nLe cheval dans la vie quotidienne: techniques et repr\u00E9sentations du cheval de travail dans l'Europe industrielle. Par\u00EDs: Berger-Levrault, 1982, reeditado por Jean-Michel Place, 1985, edici\u00F3n revisada y ampliada: \u00C9ditions du CNRS, 2020\nEl caballo vestido de novia. Los comerciantes de caballos en Francia. 1880-1980, \u00C9ditions du CNRS, 2024\nEl programa incluye una visita guiada a la exposici\u00F3n La Compagnie des animaux y la proyecci\u00F3n de la pel\u00EDcula Work Horse de Charlotte Dumas, seguida de un coloquio con Bernadette Lizet.\nEn el marco del programa Rencontres Plantes & Cie, en colaboraci\u00F3n con el \u00C9comus\u00E9e de Cuzals.\nEntrada gratuita"@es . . .