[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3062ca29-3574-351d-9370-21c5e9231399" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49fa7794-253a-384b-8582-e81ee6b44ba4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81f5ff2a-baae-3388-9b83-5073aa22138f", "http://purl.org/ontology/olo/core#item": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c16fd077-a6dc-3e31-8696-a330f2a6d4e9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/971a9bf6-7c1a-30ae-a997-5ce3c202fb7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b51071c-332f-39e2-baba-513837cecfd3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c16fd077-a6dc-3e31-8696-a330f2a6d4e9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3062ca29-3574-351d-9370-21c5e9231399" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b51071c-332f-39e2-baba-513837cecfd3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/971a9bf6-7c1a-30ae-a997-5ce3c202fb7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d645f77a-be76-3d38-861d-3a8c37a49bb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49fa7794-253a-384b-8582-e81ee6b44ba4" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#TourPath" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bleiben Sie 700 m auf der Landstraße und nehmen Sie dann den Weg, der rechts abzweigt. An der Gänsepfote weiter rechts weitergehen und an Steinmauern entlanggehen. Nehmen Sie den Abstieg nach Marvejols über eine kleine, steile Teerstraße in Angriff und biegen Sie dann in den ersten Pfad rechts ab. Gehen Sie zum Fitnessparcours und dann auf einem breiten Weg hinunter zum Ufer des Colagne. Lassen Sie die Fußgängerbrücke rechts liegen und gehen Sie geradeaus bis zur Brücke Pont de Peyre. Biegen Sie links ab und nach 100 m rechts in Richtung des Sportkomplexes Mascoussel. Schwierigkeitsgrad: Schwer", "@language": "de" }, { "@value": "Rester sur la départementale pendant 700m puis emprunter la piste qui part sur la droite. à la patte d'oie, plus loin, continuer sur la droite et longer des murs en pierre. Attaquer la descente sur Marvejols par une petite route goudronnée très pentue puis prendre le premier sentier à droite. Rejoindre le parcours de santé et descendre par une large piste jusqu'au bord de la Colagne. Laisser la passerelle à droite et continuer tout droit jusqu'au pont de Peyre. Prendre à gauche puis 100m plus loin, à droite en direction du complexe sportif de Mascoussel. Niveau de difficulté: Difficile", "@language": "fr" }, { "@value": "Blijf 700 m op de departementale weg en neem dan het pad naar rechts. Ga bij de kraaienpoot rechtsaf langs de stenen muren. Begin de afdaling naar Marvejols over een kleine, steile asfaltweg en neem dan het eerste pad rechts. Ga het fitnesspad op en neem het brede pad omlaag naar de oevers van de Colagne. Verlaat de loopbrug aan je rechterhand en ga rechtdoor tot aan de Peyre-brug. Sla linksaf en dan 100m verder rechtsaf in de richting van het sportcomplex van Mascoussel. Moeilijkheidsgraad: Moeilijk", "@language": "nl" }, { "@value": "Rimanere sulla strada dipartimentale per 700 m, quindi imboccare il sentiero a destra. A zampe di gallina, continuare a destra lungo i muri di pietra. Iniziare la discesa verso Marvejols su una piccola e ripida strada asfaltata, poi prendere il primo sentiero a destra. Unirsi al percorso fitness e prendere l'ampio sentiero che scende fino alle rive della Colagne. Lasciare la passerella sulla destra e proseguire dritto fino al ponte di Peyre. Svoltate a sinistra e poi a destra, 100 m più avanti, verso il complesso sportivo di Mascoussel. Livello di difficoltà: Difficile", "@language": "it" }, { "@value": "Stay on the main road for 700m, then take the track to the right. At the crow's-foot, continue to the right along the stone walls. Start the descent to Marvejols on a small, steep asphalt road, then take the first path on the right. Join the fitness trail and take the wide track down to the banks of the Colagne. Leave the footbridge on your right and continue straight on to the Peyre bridge. Turn left, then right 100 m further on, towards the Mascoussel sports complex. Difficulty level: Difficult", "@language": "en" }, { "@value": "Permanecer en la carretera departamental durante 700 m, luego tomar la pista de la derecha. A la altura de la pata de gallo, continuar hacia la derecha bordeando los muros de piedra. Inicie el descenso hacia Marvejols por una pequeña carretera asfaltada y empinada, después tome el primer camino a la derecha. Incorpórese al sendero de fitness y tome la pista ancha que desciende hasta las orillas de la Colagne. Deje la pasarela a su derecha y continúe recto hasta el puente de Peyre. Gire a la izquierda y después a la derecha 100 m más adelante hacia el complejo deportivo de Mascoussel. Nivel de dificultad: Difícil", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d645f77a-be76-3d38-861d-3a8c37a49bb3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#TourPath" } ]