"Cette balade autour de la Fert\u00E9-Vidame est accessible \u00E0 tous, sans difficult\u00E9 majeure avec un relief plut\u00F4t plat et des paysages vari\u00E9s : for\u00EAt, plaine et \u00E9tang. Les villages travers\u00E9s ont soign\u00E9 leur environnement et le site de La Fert\u00E9-Vidame vaut \u00E0 lui seul une visite."@fr . "Diese Tour rund um La Fert\u00E9-Vidame ist problemlos mit einem relativ ebenen Relief von jedem zu bew\u00E4ltigen und bietet unterschiedliche Landschaften: Wald, Ebene und See. Die D\u00F6rfer, durch die Sie fahren, haben ihre Umgebung gepflegt, und La Fert\u00E9-Vidame allein lohnt eine Besichtigung."@de . "Este paseo por la Fert\u00E9-Vidame es accesible para todos, sin grandes dificultades y con un relieve bastante llano y paisajes variados: bosque, llanura y estanque. Los pueblos por los que pasamos han cuidado su entorno y el sitio de La Fert\u00E9-Vidame merece una visita en s\u00ED mismo."@es . "This easy-going, mostly flat trail around La Fert\u00E9-Vidame is accessible to everyone and runs through a variety of landscapes: woodland, plain and ponds. The villages you'll pass through take great pride in their environments and La Fert\u00E9-Vidame alone is well-worth a visit."@en . "Questa passeggiata intorno a La Fert\u00E9-Vidame \u00E8 accessibile a tutti, senza grandi difficolt\u00E0, con un rilievo piuttosto pianeggiante e paesaggi variegati: foresta, pianura e stagno. I villaggi che attraversiamo si sono presi cura del loro ambiente e il sito di La Fert\u00E9-Vidame merita di per s\u00E9 una visi"@it . "Deze tocht rond la Fert\u00E9-Vidame is voor iedereen toegankelijk, zonder grote moeilijkheden met een eerder vlak reli\u00EBf en gevarieerde landschappen: woud, vlakte en een vijver. De dorpen waardoor u trekt, zien er verzorgd uit en alleen al de site van La Fert\u00E9-Vidame is een bezoek waard."@nl . "Cette balade autour de la Fert\u00E9-Vidame est accessible \u00E0 tous, sans difficult\u00E9 majeure avec un relief plut\u00F4t plat et des paysages vari\u00E9s : for\u00EAt, plaine et \u00E9tang. Les villages travers\u00E9s ont soign\u00E9 leur environnement et le site de La Fert\u00E9-Vidame vaut \u00E0 lui seul une visite."@fr . "Diese Tour rund um La Fert\u00E9-Vidame ist problemlos mit einem relativ ebenen Relief von jedem zu bew\u00E4ltigen und bietet unterschiedliche Landschaften: Wald, Ebene und See. Die D\u00F6rfer, durch die Sie fahren, haben ihre Umgebung gepflegt, und La Fert\u00E9-Vidame allein lohnt eine Besichtigung."@de . "Este paseo por la Fert\u00E9-Vidame es accesible para todos, sin grandes dificultades y con un relieve bastante llano y paisajes variados: bosque, llanura y estanque. Los pueblos por los que pasamos han cuidado su entorno y el sitio de La Fert\u00E9-Vidame merece una visita en s\u00ED mismo."@es . "This easy-going, mostly flat trail around La Fert\u00E9-Vidame is accessible to everyone and runs through a variety of landscapes: woodland, plain and ponds. The villages you'll pass through take great pride in their environments and La Fert\u00E9-Vidame alone is well-worth a visit."@en . "Questa passeggiata intorno a La Fert\u00E9-Vidame \u00E8 accessibile a tutti, senza grandi difficolt\u00E0, con un rilievo piuttosto pianeggiante e paesaggi variegati: foresta, pianura e stagno. I villaggi che attraversiamo si sono presi cura del loro ambiente e il sito di La Fert\u00E9-Vidame merita di per s\u00E9 una visi"@it . "Deze tocht rond la Fert\u00E9-Vidame is voor iedereen toegankelijk, zonder grote moeilijkheden met een eerder vlak reli\u00EBf en gevarieerde landschappen: woud, vlakte en een vijver. De dorpen waardoor u trekt, zien er verzorgd uit en alleen al de site van La Fert\u00E9-Vidame is een bezoek waard."@nl . . "Au cours de votre promenade, vous d\u00E9couvrirez un patrimoine riche et vari\u00E9. Vous longerez la for\u00EAt de La Fert\u00E9-Vidame, les bois de La Saucelle et de Buffalo.\nPrenez aussi le temps d'admirer les paysages qui s'ouvrent vers le Thymerais. Il n'est pas rare de croiser un cerf, un chevreuil ou un sanglier.\nDans la plaine, vous partirez sur les traces des templiers qui poss\u00E9daien,t sur ces terres frontali\u00E8res de la Normandie, plusieurs commanderies.\nVous ne manquerez pas d'admirer les tr\u00E9sors de nos villages : ch\u00E2teaux, \u00E9glises, lavoirs,..."@fr . "Auf Ihrer Tour entdecken Sie ein reiches, vielf\u00E4ltiges Erbe. Sie fahren am Wald von La Fert\u00E9-Vidame, dem Wald von La Saucelle und von Buffalo entlang.\nNehmen Sie sich die Zeit, den Blick auf das Thymerais zu bewundern. Nicht selten sehen Sie einen Hirsch, ein Reh oder ein Wildschwein. In der Ebene folgen Sie den Spuren der Templer, die in diesen Grenzgebieten der Normandie mehrere Kommandanturen besa\u00DFen. Nat\u00FCrlich werden Sie auch die Sch\u00E4tze in unseren D\u00F6rfern, Schl\u00F6sser, Kirchen, Waschh\u00E4user, bewundern k\u00F6nnen."@de . "Durante su paseo, descubrir\u00E1 un patrimonio rico y variado. Pasar\u00E1 por el bosque de La Fert\u00E9-Vidame, el bosque de La Saucelle y el de Buffalo.\nT\u00F3mese el tiempo de admirar los paisajes que se abren hacia el Thymerais. No es raro encontrarse con un ciervo, un corzo o un jabal\u00ED.\nEn la llanura, seguir\u00E1s los pasos de los templarios que ten\u00EDan varias comandancias en estas tierras lim\u00EDtrofes con Normand\u00EDa.\nNo dejar\u00E1 de admirar los tesoros de nuestros pueblos: castillos, iglesias, lavaderos,..."@es . "Durante la passeggiata, scoprirete un patrimonio ricco e variegato. Attraverserete la foresta di La Fert\u00E9-Vidame, i boschi di La Saucelle e di Buffalo.\nPrendetevi il tempo per ammirare i paesaggi che si aprono verso il Thymerais. Non \u00E8 raro imbattersi in un cervo, un capriolo o un cinghiale.\nNella pianura, seguirete le tracce dei Templari che avevano diverse commende in queste terre al confine con la Normandia.\nNon mancherete di ammirare i tesori dei nostri villaggi: castelli, chiese, lavatoi,..."@it . "Op uw tocht ontdekt u een rijk en gevarieerd erfgoed. U loopt langs het woud van La Fert\u00E9-Vidame, de bossen van La Saucelle en Buffalo.\nNeem ook de tijd om de landschappen te bewonderen die op de Thymerais-streek uitgeven. Het is niet uitzonderlijk om hier een hert, een ree of een everzwijn te ontmoeten.\nIn de vlakte volgt u de sporen van de tempeliers die in deze grensgebieden van Normandi\u00EB meerdere commanderijen bezaten.\nU zal zeker de schatten van onze dorpen bewonderen: kastelen, kerken, wasplaatsen, ..."@nl . "Explore a rich and varied heritage along this trail. Cycle alongside La Fert\u00E9-Vidame forest and La Saucelle and Buffalo woods.\nTake your time admiring the landscapes that open up towards the Thymerais region. If you're lucky you might even spot a stag, a roe deer or a boar!\nOut on the plain, set off in the footsteps of the Knights templar that once owned several commandries in these lands that neighbour Normandy.\nThe treasures nestling in our villages are sure to catch your eye, what with ch\u00E2teaux, churches and wash houses among the local architecture."@en . . .