Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Maison troglodytique à flanc de coteau, taillée dans la pierre de tuffeau, pour un séjour insolite à Montsoreau. Son jardin terrasse sans vis-à-vis et sa vue sur la Loire vous raviront ! Bienvenue au "Gîte des Perreyeurs", pour 4 personnes !
Allemand (Allemagne) Höhlenhaus am Hang, in den Tuffstein gehauen, für einen ungewöhnlichen Aufenthalt in Montsoreau. Seine Gartenterrasse ohne Gegenüber und sein Blick auf die Loire werden Sie begeistern! Willkommen im "Gîte des Perreyeurs", für 4 Personen!
Anglais Troglodytic house on a hillside, carved out of tuffeau stone, for an unusual stay in Montsoreau. You'll love the unoverlooked garden terrace and view of the Loire! Welcome to the "Gîte des Perreyeurs", for 4 people!
Néerlandais (Pays-Bas) Troglodieten huis op een heuvel, gehouwen uit tufsteen, voor een ongewoon verblijf in Montsoreau. Het terras in de tuin en het uitzicht op de Loire zullen u zeker bevallen! Welkom in de "Gîte des Perreyeurs", met 4 slaapplaatsen!
Espagnol Casa troglodita en la ladera de una colina, tallada en piedra toba, para una estancia insólita en Montsoreau. Le encantará su terraza-jardín y sus vistas al Loira Bienvenido al "Gîte des Perreyeurs", ¡con capacidad para 4 personas!
Italien (Italie) Casa trogloditica in collina, scavata nel tufo, per un soggiorno insolito a Montsoreau. Vi piacerà il giardino terrazzato e la vista sulla Loira! Benvenuti al "Gîte des Perreyeurs", con 4 posti letto!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The arrival at the gîte, in the heart of Montsoreau already classified as one of the "Most Beautiful Villages in France", is picturesque and unusual.
Access is via a narrow alley (1m90m), the ruelle des Perreyeurs (named after the workers who once quarried the famous local stone, tuffeau). Parking is available 150 m from the gîte. The view is incredible: over the Loire, the Château de Montsoreau, the village... As for the house itself, it's full of charm. Completely renovated and fitted out in 2023, it combines the charm of the unusual with its troglodytic character, and the comfort of equipment and decoration carefully and tastefully chosen by owner Véronique.
Vacation rental available all year round for a weekend, a week... or more! When the weather's nice, you'll appreciate the unoverlooked terrace, and when it's cooler, the fireplace. Inside and out, you'll enjoy the view over the Loire. Large living room and cosy sitting area, several bedrooms. Sleeps up to 4: two 140cm beds, one 110cm bed, one 90cm bed (mezzanine). A shower room (overlooking the Loire) and separate toilet.
Starting point for discovering the village, walks and hikes, on foot, by bike or mountain bike, directly from the gîte, discovering vineyards, mushroom cultivation, the Loire-Anjou-Touraine Regional Nature Park, the Château, trips on the Loire, restaurants and bars, stores, decoration boutiques, spa...
Enjoy your stay in the Loire Valley!
Access is via a narrow alley (1m90m), the ruelle des Perreyeurs (named after the workers who once quarried the famous local stone, tuffeau). Parking is available 150 m from the gîte. The view is incredible: over the Loire, the Château de Montsoreau, the village... As for the house itself, it's full of charm. Completely renovated and fitted out in 2023, it combines the charm of the unusual with its troglodytic character, and the comfort of equipment and decoration carefully and tastefully chosen by owner Véronique.
Vacation rental available all year round for a weekend, a week... or more! When the weather's nice, you'll appreciate the unoverlooked terrace, and when it's cooler, the fireplace. Inside and out, you'll enjoy the view over the Loire. Large living room and cosy sitting area, several bedrooms. Sleeps up to 4: two 140cm beds, one 110cm bed, one 90cm bed (mezzanine). A shower room (overlooking the Loire) and separate toilet.
Starting point for discovering the village, walks and hikes, on foot, by bike or mountain bike, directly from the gîte, discovering vineyards, mushroom cultivation, the Loire-Anjou-Touraine Regional Nature Park, the Château, trips on the Loire, restaurants and bars, stores, decoration boutiques, spa...
Enjoy your stay in the Loire Valley!
Espagnol La llegada a la casa rural, en el corazón de Montsoreau, ya clasificado como uno de los "Pueblos más bonitos de Francia", es pintoresca e insólita.
Se accede por una estrecha callejuela (1m90m), la ruelle des Perreyeurs (llamada así por los trabajadores que antaño extraían la famosa piedra local, el tuffeau). Se puede aparcar el coche a 150 m de la casa rural. La vista es increíble: sobre el Loira, el castillo de Montsoreau, el pueblo... La casa en sí tiene un encanto increíble. Fue completamente renovada y acondicionada en 2023, combinando el encanto de su entorno troglodítico con la comodidad del equipamiento y la decoración elegidos con gran cuidado y gusto por la propietaria, Véronique.
Este alquiler de vacaciones puede alquilarse todo el año para un fin de semana, una semana... ¡o más! Cuando haga buen tiempo, le encantará la terraza sin vistas y, cuando haga más fresco, la chimenea. Tanto dentro como fuera, disfrutará de las vistas al Loira. Amplio y acogedor salón, varias habitaciones. Capacidad para un máximo de 4 personas, con dos camas de 140 cm, una cama de 110 cm y una cama de 90 cm (en el entresuelo). Un cuarto de ducha (con vistas al Loira) y un WC separado.
La casa rural es un punto de partida ideal para explorar el pueblo, practicar senderismo, ciclismo y bicicleta de montaña, así como para descubrir los viñedos, el cultivo de setas, el Parque Natural Regional Loira-Anjou-Touraine, el Castillo, el río Loira, los restaurantes y bares, las tiendas, las boutiques de interiorismo, el spa...
¡Disfrute de su estancia en el Valle del Loira!
Se accede por una estrecha callejuela (1m90m), la ruelle des Perreyeurs (llamada así por los trabajadores que antaño extraían la famosa piedra local, el tuffeau). Se puede aparcar el coche a 150 m de la casa rural. La vista es increíble: sobre el Loira, el castillo de Montsoreau, el pueblo... La casa en sí tiene un encanto increíble. Fue completamente renovada y acondicionada en 2023, combinando el encanto de su entorno troglodítico con la comodidad del equipamiento y la decoración elegidos con gran cuidado y gusto por la propietaria, Véronique.
Este alquiler de vacaciones puede alquilarse todo el año para un fin de semana, una semana... ¡o más! Cuando haga buen tiempo, le encantará la terraza sin vistas y, cuando haga más fresco, la chimenea. Tanto dentro como fuera, disfrutará de las vistas al Loira. Amplio y acogedor salón, varias habitaciones. Capacidad para un máximo de 4 personas, con dos camas de 140 cm, una cama de 110 cm y una cama de 90 cm (en el entresuelo). Un cuarto de ducha (con vistas al Loira) y un WC separado.
La casa rural es un punto de partida ideal para explorar el pueblo, practicar senderismo, ciclismo y bicicleta de montaña, así como para descubrir los viñedos, el cultivo de setas, el Parque Natural Regional Loira-Anjou-Touraine, el Castillo, el río Loira, los restaurantes y bares, las tiendas, las boutiques de interiorismo, el spa...
¡Disfrute de su estancia en el Valle del Loira!
Allemand (Allemagne) Die Ankunft in der Unterkunft im Herzen von Montsoreau, das bereits zu den "Plus Beaux Villages de France" gehört, ist malerisch und ungewöhnlich.
Der Zugang erfolgt über eine enge Gasse (1,90 m), die "ruelle des Perreyeurs" (Name der Arbeiter, die früher den berühmten lokalen Stein, den Tuffstein, abgebaut haben). Sie können 150 m von der Unterkunft entfernt parken. Die Aussicht ist unglaublich: auf die Loire, das Schloss von Montsoreau, das Dorf... Das Wohnhaus hingegen besitzt einen unglaublichen Charme. Es wurde 2023 vollständig renoviert und eingerichtet: ungewöhnlicher Charme durch seinen Höhlencharakter und Komfort durch die Ausstattung und Dekoration, die von der Besitzerin Véronique sorgfältig und mit viel Geschmack ausgewählt wurden.
Ferienunterkunft, die das ganze Jahr über für ein Wochenende, eine Woche... oder länger gemietet werden kann! An schönen Tagen werden Sie die Terrasse ohne Gegenüber und in kühleren Zeiten den Kamin zu schätzen wissen. Drinnen wie draußen genießen Sie den Blick auf die Loire. Großer Wohnraum und gemütliche Sitzecke, mehrere Schlafbereiche. Es stehen Ihnen maximal 4 Schlafplätze zur Verfügung: zwei Betten von 140 cm Breite, ein Bett von 110 cm Breite und ein Bett von 90 cm Breite (im Zwischengeschoss). Ein Badezimmer (mit Blick auf die Loire) und ein separates WC.
Ausgangspunkt für die Erkundung des Dorfes, Spaziergänge und Wanderungen, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Mountainbike, direkt von der Unterkunft aus, Entdeckung der Weinberge, der Pilzzucht, des regionalen Naturparks Loire-Anjou-Touraine, des Schlosses, Spaziergänge auf der Loire, Restaurants und Bars, Geschäfte, Dekorationsläden, Spa...
Einen schönen Aufenthalt im Loire-Tal!
Der Zugang erfolgt über eine enge Gasse (1,90 m), die "ruelle des Perreyeurs" (Name der Arbeiter, die früher den berühmten lokalen Stein, den Tuffstein, abgebaut haben). Sie können 150 m von der Unterkunft entfernt parken. Die Aussicht ist unglaublich: auf die Loire, das Schloss von Montsoreau, das Dorf... Das Wohnhaus hingegen besitzt einen unglaublichen Charme. Es wurde 2023 vollständig renoviert und eingerichtet: ungewöhnlicher Charme durch seinen Höhlencharakter und Komfort durch die Ausstattung und Dekoration, die von der Besitzerin Véronique sorgfältig und mit viel Geschmack ausgewählt wurden.
Ferienunterkunft, die das ganze Jahr über für ein Wochenende, eine Woche... oder länger gemietet werden kann! An schönen Tagen werden Sie die Terrasse ohne Gegenüber und in kühleren Zeiten den Kamin zu schätzen wissen. Drinnen wie draußen genießen Sie den Blick auf die Loire. Großer Wohnraum und gemütliche Sitzecke, mehrere Schlafbereiche. Es stehen Ihnen maximal 4 Schlafplätze zur Verfügung: zwei Betten von 140 cm Breite, ein Bett von 110 cm Breite und ein Bett von 90 cm Breite (im Zwischengeschoss). Ein Badezimmer (mit Blick auf die Loire) und ein separates WC.
Ausgangspunkt für die Erkundung des Dorfes, Spaziergänge und Wanderungen, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Mountainbike, direkt von der Unterkunft aus, Entdeckung der Weinberge, der Pilzzucht, des regionalen Naturparks Loire-Anjou-Touraine, des Schlosses, Spaziergänge auf der Loire, Restaurants und Bars, Geschäfte, Dekorationsläden, Spa...
Einen schönen Aufenthalt im Loire-Tal!
Néerlandais (Pays-Bas) De aankomst bij de gîte, in het hart van Montsoreau, al geklasseerd als een van de "Mooiste Dorpen van Frankrijk", is pittoresk en ongewoon.
De toegang is via een smal laantje (1m90m), de ruelle des Perreyeurs (genoemd naar de arbeiders die ooit de beroemde lokale steen, tuffeau, ontgonnen). Je kunt je auto parkeren op 150 m van de gîte. Het uitzicht is ongelooflijk: over de Loire, het Château de Montsoreau, het dorp... Het huis zelf heeft een ongelooflijke charme. Het is in 2023 volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht, waarbij de charme van de troglodietische omgeving is gecombineerd met het comfort van de uitrusting en inrichting die met veel zorg en smaak is gekozen door de eigenaresse, Véronique.
Deze vakantiewoning kan het hele jaar door gehuurd worden voor een weekend, een week... of meer! Als het mooi weer is, zul je genieten van het terras zonder inkijk en, als het koeler is, van de open haard. Zowel binnen als buiten geniet je van het uitzicht over de Loire. Grote gezellige woonkamer en zithoek, verschillende slaapkamers. Maximaal 4 slaapplaatsen, met twee bedden van 140 cm, een bed van 110 cm en een bed van 90 cm (op de mezzanine). Een badkamer met douche (met uitzicht op de Loire) en een aparte WC.
De gîte is een ideale uitvalsbasis om het dorp te verkennen, te wandelen, fietsen en mountainbiken, maar ook om de wijngaarden te ontdekken, de champignonteelt, het regionale natuurpark Loire-Anjou-Touraine, het kasteel, de rivier de Loire, restaurants en bars, winkels, interieurboetieks, spa...
Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!
De toegang is via een smal laantje (1m90m), de ruelle des Perreyeurs (genoemd naar de arbeiders die ooit de beroemde lokale steen, tuffeau, ontgonnen). Je kunt je auto parkeren op 150 m van de gîte. Het uitzicht is ongelooflijk: over de Loire, het Château de Montsoreau, het dorp... Het huis zelf heeft een ongelooflijke charme. Het is in 2023 volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht, waarbij de charme van de troglodietische omgeving is gecombineerd met het comfort van de uitrusting en inrichting die met veel zorg en smaak is gekozen door de eigenaresse, Véronique.
Deze vakantiewoning kan het hele jaar door gehuurd worden voor een weekend, een week... of meer! Als het mooi weer is, zul je genieten van het terras zonder inkijk en, als het koeler is, van de open haard. Zowel binnen als buiten geniet je van het uitzicht over de Loire. Grote gezellige woonkamer en zithoek, verschillende slaapkamers. Maximaal 4 slaapplaatsen, met twee bedden van 140 cm, een bed van 110 cm en een bed van 90 cm (op de mezzanine). Een badkamer met douche (met uitzicht op de Loire) en een aparte WC.
De gîte is een ideale uitvalsbasis om het dorp te verkennen, te wandelen, fietsen en mountainbiken, maar ook om de wijngaarden te ontdekken, de champignonteelt, het regionale natuurpark Loire-Anjou-Touraine, het kasteel, de rivier de Loire, restaurants en bars, winkels, interieurboetieks, spa...
Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!
Italien (Italie) L'arrivo al gîte, nel cuore di Montsoreau, già classificato come uno dei "Villaggi più belli di Francia", è pittoresco e insolito.
Vi si accede attraverso uno stretto viottolo (1m90m), la ruelle des Perreyeurs (dal nome dei lavoratori che un tempo estraevano la famosa pietra locale, il tuffeau). È possibile parcheggiare l'auto a 150 m dall'alloggio. La vista è incredibile: sulla Loira, sul Castello di Montsoreau, sul villaggio... La casa ha un fascino incredibile. È stata completamente rinnovata e ristrutturata nel 2023, combinando il fascino del suo ambiente trogloditico con il comfort delle attrezzature e dell'arredamento scelti con grande cura e gusto dalla proprietaria, Véronique.
Questa casa vacanze può essere affittata tutto l'anno per un weekend, una settimana... o più! Quando il tempo è bello, apprezzerete la terrazza panoramica e, quando fa più fresco, il caminetto. All'interno e all'esterno, potrete godere della vista sulla Loira. Ampio e accogliente soggiorno e zona salotto, diverse camere da letto. Posti letto per un massimo di 4 persone, con due letti da 140 cm, un letto da 110 cm e un letto da 90 cm (sul soppalco). Un bagno con doccia (con vista sulla Loira) e un WC separato.
L'alloggio è una base ideale per esplorare il villaggio, fare passeggiate a piedi, in bicicletta e in mountain bike, ma anche per scoprire i vigneti, la coltivazione dei funghi, il Parco Naturale Regionale Loira-Anjou-Touraine, lo Château, il fiume Loira, i ristoranti e i bar, i negozi, le boutique di design, le terme...
Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!
Vi si accede attraverso uno stretto viottolo (1m90m), la ruelle des Perreyeurs (dal nome dei lavoratori che un tempo estraevano la famosa pietra locale, il tuffeau). È possibile parcheggiare l'auto a 150 m dall'alloggio. La vista è incredibile: sulla Loira, sul Castello di Montsoreau, sul villaggio... La casa ha un fascino incredibile. È stata completamente rinnovata e ristrutturata nel 2023, combinando il fascino del suo ambiente trogloditico con il comfort delle attrezzature e dell'arredamento scelti con grande cura e gusto dalla proprietaria, Véronique.
Questa casa vacanze può essere affittata tutto l'anno per un weekend, una settimana... o più! Quando il tempo è bello, apprezzerete la terrazza panoramica e, quando fa più fresco, il caminetto. All'interno e all'esterno, potrete godere della vista sulla Loira. Ampio e accogliente soggiorno e zona salotto, diverse camere da letto. Posti letto per un massimo di 4 persone, con due letti da 140 cm, un letto da 110 cm e un letto da 90 cm (sul soppalco). Un bagno con doccia (con vista sulla Loira) e un WC separato.
L'alloggio è una base ideale per esplorare il villaggio, fare passeggiate a piedi, in bicicletta e in mountain bike, ma anche per scoprire i vigneti, la coltivazione dei funghi, il Parco Naturale Regionale Loira-Anjou-Touraine, lo Château, il fiume Loira, i ristoranti e i bar, i negozi, le boutique di design, le terme...
Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!
Français (France) L'arrivée au gîte, au cœur de Montsoreau classé parmi les "Plus Beaux Villages de France" , déjà, est pittoresque et insolite.
Accès par une ruelle étroite (1m90m), la ruelle des Perreyeurs (le nom des ouvriers qui extrayaient autrefois la célèbre pierre locale, le tuffeau). Vous pourrez vous garer à 150 m du gîte. La vue est incroyable : sur la Loire, le Château de Montsoreau, le village... L'habitation, elle, possède un charme fou. Elle a été totalement rénovée et aménagée en 2023 : charme de l'insolite par son caractère troglodytique et confort avec les équipements et la décoration choisis avec soin et beaucoup de goût par la propriétaire, Véronique.
Location de vacances à louer toute l'année pour un week-end, une semaine... ou plus ! Dès les beaux jours, vous apprécierez la terrasse, sans vis-à-vis et aux périodes plus fraîches, la cheminée. Dedans comme dehors, vous profiterez de la vue sur la Loire. Grande pièce de vie et coin salon très cosy, plusieurs espaces chambres. Un maximum de 4 couchages vous est proposé, deux lits de 140, un lit de 110, un lit de 90 (en mezzanine). Une salle d'eau (avec vue sur la Loire) et un WC séparé.
Point de départ pour découvrir le village, balades et randonnées, à pied, à vélo, en VTT, directement depuis le gîte, découverte des vignes, de la culture des champignons, du Parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine, du Château, balades sur la Loire, restaurants et bars, commerces, boutiques de décoration, spa...
Bon séjour en Val de Loire !
Accès par une ruelle étroite (1m90m), la ruelle des Perreyeurs (le nom des ouvriers qui extrayaient autrefois la célèbre pierre locale, le tuffeau). Vous pourrez vous garer à 150 m du gîte. La vue est incroyable : sur la Loire, le Château de Montsoreau, le village... L'habitation, elle, possède un charme fou. Elle a été totalement rénovée et aménagée en 2023 : charme de l'insolite par son caractère troglodytique et confort avec les équipements et la décoration choisis avec soin et beaucoup de goût par la propriétaire, Véronique.
Location de vacances à louer toute l'année pour un week-end, une semaine... ou plus ! Dès les beaux jours, vous apprécierez la terrasse, sans vis-à-vis et aux périodes plus fraîches, la cheminée. Dedans comme dehors, vous profiterez de la vue sur la Loire. Grande pièce de vie et coin salon très cosy, plusieurs espaces chambres. Un maximum de 4 couchages vous est proposé, deux lits de 140, un lit de 110, un lit de 90 (en mezzanine). Une salle d'eau (avec vue sur la Loire) et un WC séparé.
Point de départ pour découvrir le village, balades et randonnées, à pied, à vélo, en VTT, directement depuis le gîte, découverte des vignes, de la culture des champignons, du Parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine, du Château, balades sur la Loire, restaurants et bars, commerces, boutiques de décoration, spa...
Bon séjour en Val de Loire !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Maison troglodytique à flanc de coteau, taillée dans la pierre de tuffeau, pour un séjour insolite à Montsoreau. Son jardin terrasse sans vis-à-vis et sa vue sur la Loire vous raviront ! Bienvenue au "Gîte des Perreyeurs", pour 4 personnes !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty