<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Indoor-Vergn\u00FCgungspark 1000 m2 f\u00FCr Kinder von 0 bis 12 Jahren mit zahlreichen Aktivit\u00E4ten: Riesenlabyrinth, Trampoline, H\u00FCpfburgen..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A 1,000 m2 indoor amusement park for children aged 0 to 12, offering a wide range of activities: giant maze, trampolines, inflatables, etc."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Parc d'attractions indoor 1000 m2 pour les enfants de 0 \u00E0 12 ans,  proposant de nombreuses activit\u00E9s : labyrinthe g\u00E9ant, trampolines, gonflables..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa2dd178-6555-310e-8110-90870533a77d> .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b5ac7235-de5b-3d25-b2d2-f050817f9326> .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/29c38be1-31ce-333d-896b-603ccd19285f> .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/36696203-f950-38f5-8816-a03349d9a3c5> .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d19a828f-e5b6-333f-8119-b66b504e134c> .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/45b6f8d7-3a5f-31e5-a31b-3a69558be570> .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Indoor-Vergn\u00FCgungspark 1000 m2 f\u00FCr Kinder von 0 bis 12 Jahren mit zahlreichen Aktivit\u00E4ten: Riesenlabyrinth, Trampoline, H\u00FCpfburgen..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 1,000 m2 indoor amusement park for children aged 0 to 12, offering a wide range of activities: giant maze, trampolines, inflatables, etc."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Parc d'attractions indoor 1000 m2 pour les enfants de 0 \u00E0 12 ans,  proposant de nombreuses activit\u00E9s : labyrinthe g\u00E9ant, trampolines, gonflables..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un parque de atracciones cubierto de 1.000 m2 para ni\u00F1os de 0 a 12 a\u00F1os, que ofrece una amplia gama de actividades: laberinto gigante, camas el\u00E1sticas, hinchables, etc."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un parco divertimenti al coperto di 1.000 m2 per bambini da 0 a 12 anni, che offre un'ampia gamma di attivit\u00E0: labirinto gigante, trampolini, gonfiabili, ecc."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een overdekt pretpark van 1.000 m2 voor kinderen van 0 tot 12 jaar met allerlei activiteiten: reuzendoolhof, trampolines, springkussens, enz."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Safariland ist ein Indoor-Vergn\u00FCgungspark f\u00FCr Kinder von 0 bis 12 Jahren. \nDie 1000 m2 gro\u00DFe, \u00FCberdachte Halle bietet zahlreiche Aktivit\u00E4ten: Labyrinth auf 3 Ebenen, Trampoline, aufblasbare Spiele, Rutsche, Ballpool, Riesenlego, Spielger\u00E4te... \nEin s\u00FC\u00DFer Imbiss steht Ihnen zur Verf\u00FCgung. Hier k\u00F6nnen Sie hausgemachte Cr\u00EApes und Waffeln, kalte und warme Getr\u00E4nke, S\u00FC\u00DFigkeiten... genie\u00DFen. \nEs besteht die M\u00F6glichkeit, einen Geburtstag zu feiern (mit Reservierung). \nF\u00FCr Firmen, Vereine, Kinderg\u00E4rten, Weihnachtsb\u00E4ume oder andere Veranstaltungen k\u00F6nnen Sie sich gerne an uns wenden. \nEs besteht die M\u00F6glichkeit, den Park au\u00DFerhalb der \u00D6ffnungszeiten f\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit zu privatisieren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Safariland is an indoor amusement park for children aged 0 to 12. \nA 1,000 m2 covered hall offering a wide range of activities: 3-level maze, trampolines, inflatable games, slide, ball pool, giant Lego, fun games, etc. \nThere's also a sweet and savoury snack bar where you can enjoy home-made pancakes and waffles, hot and cold drinks and sweets... \nBirthday parties available (booking required). \nFor works councils, associations, summer camps, Christmas trees or any other event, please contact us. \nThe park can be made private outside public opening hours."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Safariland \u00E8 un parco divertimenti al coperto per bambini da 0 a 12 anni.\nUna sala coperta di 1.000 m2 che offre un'ampia gamma di attivit\u00E0: labirinto a 3 livelli, trampolini, giochi gonfiabili, scivolo, piscina di palline, Lego gigante, giochi divertenti, ecc.\nC'\u00E8 anche uno snack bar dolce e salato dove si possono gustare pancakes e waffles fatti in casa, bevande calde e fredde e dolci...\nPossibilit\u00E0 di feste di compleanno (su prenotazione).\nPer consigli di fabbrica, associazioni, campi estivi, alberi di Natale o qualsiasi altro evento, contattateci.\nIl parco pu\u00F2 essere reso privato al di fuori degli orari di apertura al pubblico."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Safariland est un parc d'attractions indoor pour les enfants de 0 \u00E0 12 ans. \nHall couvert de 1000 m2, proposant de nombreuses activit\u00E9s : labyrinthe sur 3 niveaux, trampolines, jeux gonflables, toboggan, piscine \u00E0 balles, l\u00E9go g\u00E9ant, jeux ludiques... \nUn snack sucr\u00E9 est \u00E0 votre disposition, vous pourrez y d\u00E9guster des cr\u00EApes et gaufres confectionn\u00E9es maison, des boissons fraiches et chaudes, des confiseries... \nPossibilit\u00E9 de f\u00EAter son anniversaire (sur r\u00E9servation). \nPour les CE, associations, centre a\u00E9r\u00E9s, arbre de No\u00EBl ou tout autre \u00E9v\u00E9nement, n'h\u00E9sitez pas \u00E0 nous contacter. \nPossibilit\u00E9 de privatis\u00E9 le parc en dehors des ouvertures au public."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Safariland es un parque de atracciones cubierto para ni\u00F1os de 0 a 12 a\u00F1os.\nUna sala cubierta de 1.000 m2 que ofrece una amplia gama de actividades: laberinto de 3 niveles, camas el\u00E1sticas, juegos hinchables, tobog\u00E1n, piscina de bolas, Lego gigante, juegos divertidos, etc.\nTambi\u00E9n hay un snack bar dulce y salado donde podr\u00E1 disfrutar de tortitas y gofres caseros, bebidas fr\u00EDas y calientes y dulces...\nSe organizan fiestas de cumplea\u00F1os (previa reserva).\nPara comit\u00E9s de empresa, asociaciones, campamentos de verano, \u00E1rboles de Navidad o cualquier otro evento, p\u00F3ngase en contacto con nosotros.\nEl parque puede hacerse privado fuera del horario de apertura al p\u00FAblico."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Safariland is een overdekt pretpark voor kinderen van 0 tot 12 jaar.\nEen overdekte hal van 1.000 m2 met tal van activiteiten: doolhof met 3 niveaus, trampolines, opblaasbare spellen, glijbaan, ballenbad, reuzenlego, leuke spelletjes, enz.\nEr is ook een zoete en hartige snackbar waar je kunt genieten van zelfgemaakte pannenkoeken en wafels, warme en koude dranken en snoep...\nVerjaardagsfeestjes mogelijk (reserveren verplicht).\nNeem contact met ons op voor ondernemingsraden, verenigingen, zomerkampen, kerstbomen of andere evenementen.\nHet park kan priv\u00E9 worden gemaakt buiten de openbare openingsuren."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/bab33ded-3c81-36aa-9cf2-494ddd350bbb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> .
<https://data.datatourisme.fr/6/bab33ded-3c81-36aa-9cf2-494ddd350bbb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c160a4b4-0092-30a2-ae66-99764e7559b0> .