@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:c1589459-dd08-3681-8f99-741cf35aab3c
:hasTranslatedProperty data:4b386fdc-916b-38dd-a32f-c2d6721ce7ce, data:df7ef36f-2ba0-3033-8dcc-ff30cfdd6269, data:72cd3def-eaa5-3343-a788-396670355bf6, data:c7cb6ade-80b8-3971-91ea-87c32a9b9a30, data:fbb76774-4076-33dc-aa8a-e0aa401e491d ;
a :Description ;
dc:description """Verfolge die Abenteuer von Ted, dem Bären, und seiner Blume auf einer Reise durch das Sonnensystem.
Von 2 bis 5 Jahren
Türöffnung 30 Minuten vor der ersten Vorstellung :
ist es ratsam, 20 Minuten vor Beginn einzutreffen.
Durchschnittliche Vorführdauer: 45 bis 50 Minuten.
Es ist nicht möglich, während der Vorführung einzutreten.
Kinder unter 15 Jahren müssen in Begleitung kommen."""@de, """Follow Teddy Bear and his flower on a journey through the solar system.
Ages 2 to 5
Doors open 30 minutes before the 1st session:
please arrive 20 minutes before the start of the show.
Average screening time: 45 to 50 minutes.
It is impossible to enter during the screening.
Children under 15 must be accompanied."""@en, """Suivez l’aventure de Ted l’ourson et sa fleur à travers un voyage dans le système solaire.
De 2 à 5 ans
Ouverture des portes 30 minutes avant la 1ère séance :
il est conseillé d’arriver 20 minutes avant le début.
Durée moyenne de projection : 45 à 50 minutes.
Il est impossible de rentrer en cours de séance.
Les enfants de moins de 15 ans doivent venir accompagnés."""@fr, """Sigue la aventura del osito Teddy y su flor en un viaje por el sistema solar.
De 2 a 5 años
Apertura de puertas 30 minutos antes de la 1ª sesión:
se recomienda llegar 20 minutos antes del comienzo de la película.
Duración media de la proyección: de 45 a 50 minutos.
No es posible regresar durante la proyección.
Los menores de 15 años deben ir acompañados."""@es, """Volg het avontuur van Teddybeer en zijn bloem op een reis door het zonnestelsel.
Leeftijden 2 tot 5
De deuren gaan 30 minuten voor de 1e sessie open:
het is aan te raden om 20 minuten voor aanvang van de film aanwezig te zijn.
Gemiddelde voorstellingsduur: 45 tot 50 minuten.
Het is niet mogelijk om tijdens de voorstelling terug te keren.
Kinderen onder de 15 jaar moeten worden begeleid."""@nl, """Seguite l'avventura di Orsetto e del suo fiore in un viaggio attraverso il sistema solare.
Da 2 a 5 anni
Le porte aprono 30 minuti prima della prima sessione:
si consiglia di arrivare 20 minuti prima dell'inizio del film.
Durata media della proiezione: 45-50 minuti.
Non è possibile rientrare durante la proiezione.
I bambini sotto i 15 anni devono essere accompagnati."""@it .
owl:topObjectProperty data:c1589459-dd08-3681-8f99-741cf35aab3c ;
:hasDescription data:c1589459-dd08-3681-8f99-741cf35aab3c .