Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La plage Ducale 2026 sera ouverte chaque jour de 14 h à 20 h, du samedi 4 juillet au dimanche 23 août 2026 inclus avec nocturne jusqu’à 22 h les vendredis et samedis.Ces horaires pourront être adaptés en fonction des conditions météo.Des concerts ou animations seront proposés lors des nocturnes.Le matériel est prêté gratuitement (balles et ballons, raquettes, boules de pétanque, pelles et seaux, clubs de golf et jeux divers).Les animations sont également gratuites à l’exception des deux bassins de jeux aquatiques installés près du manège.Suivez les réseaux sociaux de la Ville pour obtenir les dernières infos. Plage Ducale 2026
Espagnol La playa Ducale 2026 estará abierta todos los días de 14:00 a 20:00 horas, del sábado 4 de julio al domingo 23 de agosto de 2026 inclusive, con animación nocturna hasta las 22:00 horas los viernes y sábados.Todo el material se presta gratuitamente (pelotas, raquetas, bolas de petanca, palas y cubos, palos de golf y juegos diversos), al igual que todas las actividades, a excepción de las dos piscinas acuáticas de juego situadas cerca del tiovivo.Siga las redes sociales de la ciudad para obtener toda la información actualizada. Playa Ducal 2026
Néerlandais (Pays-Bas) Het Ducale strand 2026 zal elke dag open zijn van 14u tot 20u, van zaterdag 4 juli tot en met zondag 23 augustus 2026, met nachtanimatie tot 22u op vrijdag en zaterdag.Al het materiaal wordt gratis uitgeleend (ballen, rackets, petanqueballen, schoppen en emmers, golfclubs en verschillende spelletjes), net als alle activiteiten, met uitzondering van de twee zwembaden in het water naast de draaimolen. Volg de sociale netwerken van de stad voor de laatste informatie. Hertoginnestrand 2026
Allemand (Allemagne) Der Strand Ducale 2026 ist von Samstag, dem 4. Juli, bis einschließlich Sonntag, dem 23. August 2026, täglich von 14 bis 20 Uhr geöffnet, freitags und samstags bis 22 Uhr.Diese Öffnungszeiten können je nach Wetterbedingungen angepasst werden.Während der Abendveranstaltungen werden Konzerte oder Animationen angeboten.Die Ausrüstung wird kostenlos ausgeliehen (Bälle und Bälle, Schläger, Boulekugeln, Schaufeln und Eimer, Golfschläger und verschiedene Spiele).Die Animationen sind ebenfalls kostenlos, mit Ausnahme der beiden Wasserspielbecken, die in der Nähe der Reithalle aufgestellt sind.Folgen Sie den sozialen Netzwerken der Stadt, um die neuesten Informationen zu erhalten. Ducale Beach 2026
Anglais La plage Ducale 2026 will be open daily from 2 pm to 8 pm, from Saturday, July 4 to Sunday, August 23, 2026 inclusive, with night-time entertainment until 10 pm on Fridays and Saturdays.Equipment is loaned free of charge (balls, rackets, petanque balls, shovels and buckets, golf clubs and various games).Activities are also free of charge, with the exception of the two water play pools near the merry-go-round.Follow the town?s social networks for the latest news. Ducal Beach 2026
Italien (Italie) La spiaggia del Ducale 2026 sarà aperta tutti i giorni dalle 14.00 alle 20.00, da sabato 4 luglio a domenica 23 agosto 2026 compresi, con animazione notturna fino alle 22.00 il venerdì e il sabato.Tutte le attrezzature sono in comodato d'uso gratuito (palloni, racchette, bocce, vanghe e secchielli, mazze da golf e giochi vari), così come tutte le attività, ad eccezione delle due vasche acquatiche vicino alle giostre.Seguite i social network della città per tutte le informazioni aggiornate. Spiaggia Ducale 2026
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La plage Ducale 2026 sera ouverte chaque jour de 14 h à 20 h, du samedi 4 juillet au dimanche 23 août 2026 inclus avec nocturne jusqu’à 22 h les vendredis et samedis.Ces horaires pourront être adaptés en fonction des conditions météo.Des concerts ou animations seront proposés lors des nocturnes.Le matériel est prêté gratuitement (balles et ballons, raquettes, boules de pétanque, pelles et seaux, clubs de golf et jeux divers).Les animations sont également gratuites à l’exception des deux bassins de jeux aquatiques installés près du manège.Suivez les réseaux sociaux de la Ville pour obtenir les dernières infos. Plage Ducale 2026
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty