"G\u00E9r\u00E9e par l'Association de Loisirs (A.L.PM) son acc\u00E8s est, pour les adultes, soumis \u00E0 une cotisation annuelle. Elle est totalement gratuite pour les mineurs."@fr . "Managed by the Association de Loisirs (A.L.PM), access is subject to an annual fee for adults. It is totally free for minors."@en . . . . . . . . . "G\u00E9r\u00E9e par l'Association de Loisirs (A.L.PM) son acc\u00E8s est, pour les adultes, soumis \u00E0 une cotisation annuelle. Elle est totalement gratuite pour les mineurs."@fr . "Gestionado por la Asociaci\u00F3n de Ocio (A.L.PM), el acceso est\u00E1 sujeto a una cuota anual para los adultos. Es totalmente gratuito para los menores."@es . "Gestito dall'Associazione per il tempo libero (A.L.PM), l'accesso \u00E8 soggetto a una tassa annuale per gli adulti. Per i minori \u00E8 completamente gratuito."@it . "Sie wird von der Association de Loisirs (A.L.PM) verwaltet. Erwachsene zahlen einen Jahresbeitrag f\u00FCr den Zugang. F\u00FCr Minderj\u00E4hrige ist er kostenlos."@de . "Managed by the Association de Loisirs (A.L.PM), access is subject to an annual fee for adults. It is totally free for minors."@en . "Beheerd door de Leisure Association (A.L.PM), is de toegang onderworpen aan een jaarlijkse bijdrage voor volwassenen. Voor minderjarigen is de toegang volledig gratis."@nl . . "G\u00E9r\u00E9e par l'Association de Loisirs (A.L.PM) son acc\u00E8s est, pour les adultes, soumis \u00E0 une cotisation annuelle. Elle est totalement gratuite pour les mineurs."@fr . "Gestionado por la Asociaci\u00F3n de Ocio (A.L.PM), el acceso est\u00E1 sujeto a una cuota anual para los adultos. Es totalmente gratuito para los menores."@es . "Gestito dall'Associazione per il tempo libero (A.L.PM), l'accesso \u00E8 soggetto a una tassa annuale per gli adulti. Per i minori \u00E8 completamente gratuito."@it . "Sie wird von der Association de Loisirs (A.L.PM) verwaltet. Erwachsene zahlen einen Jahresbeitrag f\u00FCr den Zugang. F\u00FCr Minderj\u00E4hrige ist er kostenlos."@de . "Managed by the Association de Loisirs (A.L.PM), access is subject to an annual fee for adults. It is totally free for minors."@en . "Beheerd door de Leisure Association (A.L.PM), is de toegang onderworpen aan een jaarlijkse bijdrage voor volwassenen. Voor minderjarigen is de toegang volledig gratis."@nl . . .