. . . "Gezellig, functioneel appartement op de 1e verdieping van een gebouw dat vastzit aan het hoofdgebouw, met toegang tot de tuin vanaf de begane grond. De onafhankelijke ingang is via een elektrische poort. Tijdens je verblijf zal de kat van de eigenaar je ongetwijfeld een bezoekje brengen. In een typisch Limousin dorp op 20 minuten van Limoges (87) en Gu\u00E9ret (23). Op slechts 100 m ligt een oud kasteel met slotgracht en de kerk dateert uit de 16e eeuw. Ambachtsmuseum van Ch\u00E2teauponsac, meer van Saint Pardoux: stranden en watersporten..."@nl . "Cosy, functional apartment on the 1st floor of a building attached to the main house, with access to the garden from the first floor. The independent entrance is via an electric gate. In a typical Limousin village 20 minutes from Limoges (87) and Gu\u00E9ret (23). Just 100m away, an ancient moated ch\u00E2teau opens onto its grounds, and the church dates back to the 16th century. Ch\u00E2teauponsac crafts museum, Saint Pardoux lake: beaches and water sports, ..."@en . "Gem\u00FCtliche und funktionale Wohnung im 1. Stock eines Nebengeb\u00E4udes des Haupthauses mit Zugang zum Garten vom Erdgeschoss aus. Der Eingang ist unabh\u00E4ngig und erfolgt \u00FCber eine elektrische Schranke. In einem typischen Dorf des Limousin, das 20 Minuten von Limoges (87) und Gu\u00E9ret (23) entfernt liegt. In 100m Entfernung befindet sich ein altes Schloss mit Wassergraben, das seinen Park \u00F6ffnet. Die Kirche stammt aus dem 16. Handwerksmuseum von Ch\u00E2teauponsac, See von Saint Pardoux: Str\u00E4nde und Wassersport, ..."@de . "Piso acogedor y funcional en la 1\u00AA planta de un edificio anexo a la casa principal, con acceso al jard\u00EDn desde la planta baja. La entrada independiente es a trav\u00E9s de un port\u00F3n el\u00E9ctrico. En un pueblo t\u00EDpico de Limousin a 20 minutos de Limoges (87) y Gu\u00E9ret (23). A 100 m, un antiguo castillo con foso se abre a su recinto y la iglesia data del siglo XVI. Museo de artesan\u00EDa de Ch\u00E2teauponsac, lago de Saint Pardoux: playas y deportes n\u00E1uticos, ..."@es . "Appartamento accogliente e funzionale al 1\u00B0 piano di un edificio annesso alla casa principale, con accesso al giardino dal piano terra. L'ingresso indipendente avviene tramite un cancello elettrico. Durante il vostro soggiorno, il gatto del proprietario vi far\u00E0 sicuramente visita. In un tipico villaggio limosino a 20 minuti da Limoges (87) e Gu\u00E9ret (23). A soli 100 m, un antico castello con fossato si apre sul suo terreno e la chiesa risale al XVI secolo. Museo dell'artigianato di Ch\u00E2teauponsac, lago di Saint Pardoux: spiagge e sport acquatici..."@it . "Appartement cosy et fonctionnel situ\u00E9 au 1er \u00E9tage d'un b\u00E2timent annexe \u00E0 la maison principale avec un acc\u00E8s au jardin par le rez-de-chauss\u00E9e. L'entr\u00E9e, ind\u00E9pendante, se fait pas une barri\u00E8re \u00E9lectrique. Au cours de votre s\u00E9jour, le chat de la propri\u00E9taire vous rendra sans doute visite. Dans un village typique du Limousin situ\u00E9 \u00E0 20 minutes de Limoges (87) et de Gu\u00E9ret (23). \u00C0 100m, un ancien ch\u00E2teau avec des douves ouvre son parc, l'\u00E9glise date du 16 si\u00E8cle. Mus\u00E9e des m\u00E9tiers de Ch\u00E2teauponsac, lac de Saint Pardoux : plages et sports nautiques..."@fr . . .