[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/1d1dafe7-3b38-3350-a1e4-51d020edb197", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c146fa30-70f9-3450-8a18-190b84f6ada0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c146fa30-70f9-3450-8a18-190b84f6ada0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c146fa30-70f9-3450-8a18-190b84f6ada0", "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Veranstaltet vom Schulnetzwerk „Haut Doubs“.\n2. Ausgabe des Berufs- und Bildungsforums für Schüler der 8. und 9. Klasse.\nEine Gelegenheit für sie, das Bildungsangebot in der Region Haut-Doubs kennenzulernen und sich ein besseres Bild von den verschiedenen Berufsrichtungen zu machen.", "@language": "de" }, { "@value": "Organisé par le réseau d'établissements scolaires Haut Doubs.\n2ème edition du Forum de l'Orientation et de la Formation à destination des collègiens de 4ème et 3ème .\nL'occasion pour eux de découvrir l'offre de formation disponible sur le territoire du Haut-Doubs, et de mieux comprendre les fillières métier.", "@language": "fr" }, { "@value": "Organised by the Haut-Doubs network of schools.\nThe 2nd edition of the Careers and Education Forum for Year 8 and Year 9 secondary school pupils.\nAn opportunity for them to discover the range of educational opportunities available in the Haut-Doubs region and to gain a better understanding of different career paths.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]