<https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un parcours familial retra\u00E7ant les activit\u00E9s d'Oris-en-Rattier \u00E0 travers l'histoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ebc995e-023d-3e5b-b746-45b1aebc21ef> .
<https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e28a095a-0909-35c3-9700-b66b32e54eb2> .
<https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/218529a9-76e3-3138-bbf3-c91d2fd84dad> .
<https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/345286ac-836f-36ae-b4eb-ec20dc120197> .
<https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06844085-91ed-34f0-9a3a-2bb721614b69> .
<https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un parcours familial retra\u00E7ant les activit\u00E9s d'Oris-en-Rattier \u00E0 travers l'histoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un percorso familiare che ripercorre la storia di Oris-en-Rattier."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A family trail retracing the history of Oris-en-Rattier."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein Familienparcours, der die Aktivit\u00E4ten von Oris-en-Rattier im Laufe der Geschichte nachzeichnet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un recorrido familiar por la historia de Oris-en-Rattier."@es .
<https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een familiewandeling door de geschiedenis van Oris-en-Rattier."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/27d13c43-1c1e-3f5d-8fb9-3d688c5fe2ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> .
<https://data.datatourisme.fr/13/27d13c43-1c1e-3f5d-8fb9-3d688c5fe2ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c12fb662-ba7e-390e-baac-1d397f80cd58> .