<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Genie\u00DFen Sie einen geselligen und musikalischen Abend, der vom Festkomitee von Av\u00E8ne angeboten wird\n15 Uhr Getr\u00E4nkestand, Kirmes, Tombola und Schinken nach Gewicht\nEssen mit obligatorischer Reservierung unter 06 18 54 42 04 bis zum 17. Juni 2026: Paella, Erdbeeren, Wein und Kaffee inbegriffen.\n18/Pers. 16/Mitglied. 10/Kind >12 Jahre\nMusikalische Unterhaltung mit DJ Jacky"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venez profiter d'une soir\u00E9e conviviale et musicale propos\u00E9e par le comit\u00E9 des f\u00EAtes d'Av\u00E8ne \n15h buvette, kermesse, tombola et jambon au poids \nRepas sur r\u00E9servation obligatoire au 06 18 54 42 04 avant le 17 juin 2026 : paella, fraisier, vin et caf\u00E9 compris. \n18\u20AC/pers. 16\u20AC /adh\u00E9rent. 10\u20AC/enf >12ans\nAnimation musicale avec DJ Jacky"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Kom genieten van een gezellige muziekavond georganiseerd door het Av\u00E8ne Festival Comit\u00E9\n15.00 uur verfrissingen, braderie, tombola en ham op gewicht\nDe maaltijd moet vooraf worden gereserveerd op 06 18 54 42 04 v\u00F3\u00F3r 17 juni 2026: paella, aardbeien, wijn en koffie inbegrepen.\n18/persoon. 16/lid. 10/kind >12 jaar\nMuzikaal entertainment met DJ Jacky"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Come and enjoy a friendly evening of music organized by the Comit\u00E9 des f\u00EAtes d'Av\u00E8ne\n3pm refreshments, fair, tombola and ham by weight\nMeal must be reserved by calling 06 18 54 42 04 before June 17, 2026: paella, strawberries, wine and coffee included.\n18/pers. 16/member. 10/child >12years\nMusical entertainment with DJ Jacky"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venga a disfrutar de una agradable velada musical organizada por el Comit\u00E9 de Fiestas de Av\u00E8ne\na las 15h refresco, feria, t\u00F3mbola y jam\u00F3n al peso\nLa comida debe reservarse con antelaci\u00F3n en el 06 18 54 42 04 antes del 17 de junio de 2026: paella, fresas, vino y caf\u00E9 incluidos.\n18/persona. 16/socio. 10/ni\u00F1o >12 a\u00F1os\nAnimaci\u00F3n musical con DJ Jacky"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/59723f2f-7a89-3c86-883a-1f51ecf1ca39> .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0175e067-8629-3f2e-a5fb-4f11354af7ce> .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Genie\u00DFen Sie einen geselligen und musikalischen Abend, der vom Festkomitee von Av\u00E8ne angeboten wird\n15 Uhr Getr\u00E4nkestand, Kirmes, Tombola und Schinken nach Gewicht\nEssen mit obligatorischer Reservierung unter 06 18 54 42 04 bis zum 17. Juni 2026: Paella, Erdbeeren, Wein und Kaffee inbegriffen.\n18/Pers. 16/Mitglied. 10/Kind >12 Jahre\nMusikalische Unterhaltung mit DJ Jacky"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venez profiter d'une soir\u00E9e conviviale et musicale propos\u00E9e par le comit\u00E9 des f\u00EAtes d'Av\u00E8ne \n15h buvette, kermesse, tombola et jambon au poids \nRepas sur r\u00E9servation obligatoire au 06 18 54 42 04 avant le 17 juin 2026 : paella, fraisier, vin et caf\u00E9 compris. \n18\u20AC/pers. 16\u20AC /adh\u00E9rent. 10\u20AC/enf >12ans\nAnimation musicale avec DJ Jacky"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom genieten van een gezellige muziekavond georganiseerd door het Av\u00E8ne Festival Comit\u00E9\n15.00 uur verfrissingen, braderie, tombola en ham op gewicht\nDe maaltijd moet vooraf worden gereserveerd op 06 18 54 42 04 v\u00F3\u00F3r 17 juni 2026: paella, aardbeien, wijn en koffie inbegrepen.\n18/persoon. 16/lid. 10/kind >12 jaar\nMuzikaal entertainment met DJ Jacky"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venite a godervi una serata di musica conviviale organizzata dal Comitato del Festival di Av\u00E8ne\nore 15:00 rinfresco, fiera, tombola e prosciutto a peso\nIl pasto deve essere prenotato in anticipo al numero 06 18 54 42 04 entro il 17 giugno 2026: paella, fragole, vino e caff\u00E8 inclusi.\n18/persona. 16/socio. 10/bambino >12 anni\nIntrattenimento musicale con DJ Jacky"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come and enjoy a friendly evening of music organized by the Comit\u00E9 des f\u00EAtes d'Av\u00E8ne\n3pm refreshments, fair, tombola and ham by weight\nMeal must be reserved by calling 06 18 54 42 04 before June 17, 2026: paella, strawberries, wine and coffee included.\n18/pers. 16/member. 10/child >12years\nMusical entertainment with DJ Jacky"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venga a disfrutar de una agradable velada musical organizada por el Comit\u00E9 de Fiestas de Av\u00E8ne\na las 15h refresco, feria, t\u00F3mbola y jam\u00F3n al peso\nLa comida debe reservarse con antelaci\u00F3n en el 06 18 54 42 04 antes del 17 de junio de 2026: paella, fresas, vino y caf\u00E9 incluidos.\n18/persona. 16/socio. 10/ni\u00F1o >12 a\u00F1os\nAnimaci\u00F3n musical con DJ Jacky"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Genie\u00DFen Sie einen geselligen und musikalischen Abend, der vom Festkomitee von Av\u00E8ne angeboten wird\n15 Uhr Getr\u00E4nkestand, Kirmes, Tombola und Schinken nach Gewicht\nEssen mit obligatorischer Reservierung unter 06 18 54 42 04 bis zum 17. Juni 2026: Paella, Erdbeeren, Wein und Kaffee inbegriffen.\n18/Pers. 16/Mitglied. 10/Kind >12 Jahre\nMusikalische Unterhaltung mit DJ Jacky"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez profiter d'une soir\u00E9e conviviale et musicale propos\u00E9e par le comit\u00E9 des f\u00EAtes d'Av\u00E8ne \n15h buvette, kermesse, tombola et jambon au poids \nRepas sur r\u00E9servation obligatoire au 06 18 54 42 04 avant le 17 juin 2026 : paella, fraisier, vin et caf\u00E9 compris. \n18\u20AC/pers. 16\u20AC /adh\u00E9rent. 10\u20AC/enf >12ans\nAnimation musicale avec DJ Jacky"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom genieten van een gezellige muziekavond georganiseerd door het Av\u00E8ne Festival Comit\u00E9\n15.00 uur verfrissingen, braderie, tombola en ham op gewicht\nDe maaltijd moet vooraf worden gereserveerd op 06 18 54 42 04 v\u00F3\u00F3r 17 juni 2026: paella, aardbeien, wijn en koffie inbegrepen.\n18/persoon. 16/lid. 10/kind >12 jaar\nMuzikaal entertainment met DJ Jacky"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a godervi una serata di musica conviviale organizzata dal Comitato del Festival di Av\u00E8ne\nore 15:00 rinfresco, fiera, tombola e prosciutto a peso\nIl pasto deve essere prenotato in anticipo al numero 06 18 54 42 04 entro il 17 giugno 2026: paella, fragole, vino e caff\u00E8 inclusi.\n18/persona. 16/socio. 10/bambino >12 anni\nIntrattenimento musicale con DJ Jacky"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come and enjoy a friendly evening of music organized by the Comit\u00E9 des f\u00EAtes d'Av\u00E8ne\n3pm refreshments, fair, tombola and ham by weight\nMeal must be reserved by calling 06 18 54 42 04 before June 17, 2026: paella, strawberries, wine and coffee included.\n18/pers. 16/member. 10/child >12years\nMusical entertainment with DJ Jacky"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venga a disfrutar de una agradable velada musical organizada por el Comit\u00E9 de Fiestas de Av\u00E8ne\na las 15h refresco, feria, t\u00F3mbola y jam\u00F3n al peso\nLa comida debe reservarse con antelaci\u00F3n en el 06 18 54 42 04 antes del 17 de junio de 2026: paella, fresas, vino y caf\u00E9 incluidos.\n18/persona. 16/socio. 10/ni\u00F1o >12 a\u00F1os\nAnimaci\u00F3n musical con DJ Jacky"@es .
<https://data.datatourisme.fr/32/f6111b08-234a-3e43-bca6-e66ee7190fce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> .
<https://data.datatourisme.fr/32/f6111b08-234a-3e43-bca6-e66ee7190fce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c1251eb7-8138-3c8e-948c-1b5bcb342964> .