@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:c11c2d60-4689-3330-aea3-700033d68ddd
  owl:topDataProperty """Jeu de piste
RDV rue Caumartin
Vendredi 17 juillet et Lundi 3 août

A l'occasion des 30 ans de la construction du Coliseum, venez découvrir son histoire, ses secrets et ses coulisses."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:20a51591-acb3-3d2b-8528-5cc37cc33fb6, data:735e9250-1e8b-3e09-befc-205b01460c5e, data:c59fdbae-90b5-3206-92b1-9cc9a985684e, data:7c42f36a-f3d0-38bd-bb14-eeca3078f64d, data:2e7f4667-0544-3a17-bede-f7e74c61a178, data:fb5b8433-68f4-3e71-b87a-b96af3ce90c5, data:47cf063e-f009-3c94-8956-b008ae25ead5, data:ddd70ebe-61d0-34d4-b96e-06a08d693bda, data:ef0cec4c-02f9-3e40-83b5-486037864887, data:3e0f4969-b9a7-3b94-92d7-0b21f0d2f85e ;
  :shortDescription """Jeu de piste
RDV rue Caumartin
Vendredi 17 juillet et Lundi 3 août

A l'occasion des 30 ans de la construction du Coliseum, venez découvrir son histoire, ses secrets et ses coulisses."""@fr, """Treasure hunt
RDV rue Caumartin
Friday July 17 and Monday August 3

To mark the 30th anniversary of the Coliseum's construction, come and discover its history, secrets and backstage areas."""@en, """Búsqueda del tesoro
RDV rue Caumartin
Viernes 17 de julio y lunes 3 de agosto

Con motivo del 30 aniversario de la construcción del Coliseo, venga a descubrir su historia, sus secretos y lo que ocurre entre bastidores."""@es, """Caccia al tesoro
RDV rue Caumartin
Venerdì 17 luglio e lunedì 3 agosto

In occasione del 30° anniversario della costruzione del Colosseo, venite a scoprire la sua storia, i suoi segreti e ciò che accade dietro le quinte."""@it, """Spiel auf der Piste
RDV rue Caumartin
Freitag, 17. Juli und Montag, 3. August

Anlässlich des 30. Jahrestags des Baus des Coliseums entdecken Sie seine Geschichte, seine Geheimnisse und seine Hintergründe."""@de, """Schattenjacht
RDV Caumartinstraat
Vrijdag 17 juli en maandag 3 augustus

Kom naar aanleiding van de 30e verjaardag van de bouw van het Colosseum de geschiedenis en de geheimen ervan ontdekken en ontdek wat er zich achter de schermen afspeelt."""@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Jeu de piste
RDV rue Caumartin
Vendredi 17 juillet et Lundi 3 août

A l'occasion des 30 ans de la construction du Coliseum, venez découvrir son histoire, ses secrets et ses coulisses."""@fr, """Treasure hunt
RDV rue Caumartin
Friday July 17 and Monday August 3

To mark the 30th anniversary of the Coliseum's construction, come and discover its history, secrets and backstage areas."""@en, """Búsqueda del tesoro
RDV rue Caumartin
Viernes 17 de julio y lunes 3 de agosto

Con motivo del 30 aniversario de la construcción del Coliseo, venga a descubrir su historia, sus secretos y lo que ocurre entre bastidores."""@es, """Caccia al tesoro
RDV rue Caumartin
Venerdì 17 luglio e lunedì 3 agosto

In occasione del 30° anniversario della costruzione del Colosseo, venite a scoprire la sua storia, i suoi segreti e ciò che accade dietro le quinte."""@it, """Spiel auf der Piste
RDV rue Caumartin
Freitag, 17. Juli und Montag, 3. August

Anlässlich des 30. Jahrestags des Baus des Coliseums entdecken Sie seine Geschichte, seine Geheimnisse und seine Hintergründe."""@de, """Schattenjacht
RDV Caumartinstraat
Vrijdag 17 juli en maandag 3 augustus

Kom naar aanleiding van de 30e verjaardag van de bouw van het Colosseum de geschiedenis en de geheimen ervan ontdekken en ontdek wat er zich achter de schermen afspeelt."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/28/453f711f-0ddc-3e53-bc0e-9d05ee91347f>
  owl:topObjectProperty data:c11c2d60-4689-3330-aea3-700033d68ddd ;
  :hasDescription data:c11c2d60-4689-3330-aea3-700033d68ddd .