@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:c11bdf1b-6e5b-385d-b570-6d257aa632ce
owl:topDataProperty """Résoulès II, classé 1 étoile, vous accueille sur un domaine paisible, en surplomb de la vallée, à Gourdon, village perché du Lot, proche de Rocamadour, Sarlat, la Dordogne et les grottes de Cougnac.
Un lieu pour respirer"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:c8e9d7f3-b4cc-3292-89e7-54af2f04f4e3, data:b5acedff-c4be-3791-9cab-4c176d0ce342, data:12212fb4-384c-3426-a2d6-47ab79c474e8, data:74c0ef24-e266-3122-a4ca-1b38e362a197, data:620f135a-be84-3ac6-b1f8-f120973edd89, data:6d1cd46a-5fe9-3866-bac0-8894fa881669, data:4b6d6f89-7a88-38e8-b3d1-a7053dda6dbc, data:82ae5a90-ceba-347a-b990-50c510113ec0, data:b049a37b-db76-3b4d-ad0d-3e927be20cbf, data:7b2e26f1-3d0f-329a-9af9-0d6ae7d4e92d ;
:shortDescription """Résoulès II, classé 1 étoile, vous accueille sur un domaine paisible, en surplomb de la vallée, à Gourdon, village perché du Lot, proche de Rocamadour, Sarlat, la Dordogne et les grottes de Cougnac.
Un lieu pour respirer"""@fr, """Résoulès II, rated 1 star, welcomes you to a peaceful estate overlooking the valley in Gourdon, a hilltop village in the Lot department close to Rocamadour, Sarlat, the Dordogne and the Cougnac caves.
A place to breathe"""@en, """Il Résoulès II, classificato 1 stella, vi accoglie in una tranquilla tenuta che domina la valle di Gourdon, un villaggio collinare del Lot, vicino a Rocamadour, Sarlat, la Dordogna e le grotte di Cougnac.
Un luogo per respirare"""@it, """Résoulès II, met 1 ster, verwelkomt je op een rustig landgoed met uitzicht op de vallei in Gourdon, een dorpje op een heuvel in de Lot, dicht bij Rocamadour, Sarlat, de Dordogne en de grotten van Cougnac.
Een plek om te ademen"""@nl, """Résoulès II, clasificado con 1 estrella, le da la bienvenida a una tranquila finca con vistas al valle en Gourdon, un pueblo en lo alto de una colina en el Lot, cerca de Rocamadour, Sarlat, la Dordoña y las cuevas de Cougnac.
Un lugar para respirar"""@es, """Das mit 1 Stern klassifizierte Résoulès II empfängt Sie auf einem friedlichen Anwesen oberhalb des Tals in Gourdon, einem hochgelegenen Dorf im Lot, in der Nähe von Rocamadour, Sarlat, der Dordogne und den Grotten von Cougnac.
Ein Ort zum Durchatmen"""@de ;
a :Description ;
dc:description """Résoulès II, classé 1 étoile, vous accueille sur un domaine paisible, en surplomb de la vallée, à Gourdon, village perché du Lot, proche de Rocamadour, Sarlat, la Dordogne et les grottes de Cougnac.
Un lieu pour respirer. Se poser. Se retrouver. Ici, pas de foule. Pas d’horloge. Juste le silence, la lumière, et l’espace autour de vous. C’est un refuge pour ceux qui veulent faire une pause, sans se couper du monde.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr"""@fr, """Il Résoulès II, classificato 1 stella, vi accoglie in una tranquilla tenuta che domina la valle di Gourdon, un villaggio collinare del Lot, vicino a Rocamadour, Sarlat, la Dordogna e le grotte di Cougnac.
Un luogo per respirare. Per riposare. Per ritrovare se stessi. Qui non c'è folla. Niente orologi. Solo silenzio, luce e spazio intorno a voi. È un rifugio per chi vuole prendersi una pausa, senza tagliarsi fuori dal mondo.
Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa struttura sono disponibili sul sito web di Géorisques: www.georisques.gouv.fr"""@it, """Résoulès II, met 1 ster, verwelkomt je op een rustig landgoed met uitzicht op de vallei in Gourdon, een dorpje op een heuvel in de Lot, dicht bij Rocamadour, Sarlat, de Dordogne en de grotten van Cougnac.
Een plek om adem te halen. Om uit te rusten. Om jezelf te vinden. Geen drukte hier. Geen klokken. Alleen stilte, licht en ruimte om je heen. Het is een toevluchtsoord voor degenen die er even tussenuit willen, zonder zich af te sluiten van de wereld.
Informatie over de risico's waaraan deze woning is blootgesteld is beschikbaar op de website van Géorisques: www.georisques.gouv.fr"""@nl, """Das mit 1 Stern klassifizierte Résoulès II empfängt Sie auf einem friedlichen Anwesen oberhalb des Tals in Gourdon, einem hochgelegenen Dorf im Lot, in der Nähe von Rocamadour, Sarlat, der Dordogne und den Grotten von Cougnac.
Ein Ort zum Durchatmen. Sich niederzulassen. Sich selbst finden. Hier gibt es keine Menschenmassen. Keine Uhr. Nur Stille, Licht und Raum um Sie herum. Es ist ein Zufluchtsort für diejenigen, die eine Pause machen wollen, ohne sich von der Welt abzuschneiden.
Informationen über die Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Georisiko-Website: www.georisques.gouv.fr"""@de, """Résoulès II, rated 1 star, welcomes you to a peaceful estate overlooking the valley in Gourdon, a hilltop village in the Lot department close to Rocamadour, Sarlat, the Dordogne and the Cougnac caves.
A place to breathe. To rest. Find yourself. No crowds. No clocks. Just silence, light and space all around you. It's a refuge for those who want to take a break, without cutting themselves off from the world.
Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.fr"""@en, """Résoulès II, clasificado con 1 estrella, le da la bienvenida a una tranquila finca con vistas al valle en Gourdon, un pueblo en lo alto de una colina en el Lot, cerca de Rocamadour, Sarlat, la Dordoña y las cuevas de Cougnac.
Un lugar para respirar. Para descansar. Para encontrarse a sí mismo. Sin aglomeraciones. Sin relojes. Sólo silencio, luz y espacio a tu alrededor. Es un refugio para los que quieren tomarse un respiro, sin aislarse del mundo.
La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: www.georisques.gouv.fr"""@es .
owl:topObjectProperty data:c11bdf1b-6e5b-385d-b570-6d257aa632ce ;
:hasDescription data:c11bdf1b-6e5b-385d-b570-6d257aa632ce .