. . "Charming and cosy g\u00EEte 50 m2 with parquet floor and exposed beams, equipped for your comfort with a small terrace at the back (garden table and chairs at your disposal).\nIt is composed of a 25 m\u00B2 living room with kitchen (gas cooker with oven, coffee machine, kettle, small fridge with freezer) and sitting area with satellite TV.\nUpstairs, you will find a 25 m\u00B2 night space with 1 bed for 2 persons (160 X 200 cm) and 2 bunk beds in alcove for 1 person (90 X 190 cm).\n+ a bathroom with shower and WC.\n\nLocated in a quiet hamlet, we offer 2 types of accommodation with our g\u00EEtes and a touch of the unusual with our barrel caravan. You can enjoy our 7000 m\u00B2 grounds to relax in our swimming pool (above ground) or bask in the shade of our fruit trees."@en . "Accogliente g\u00EEte di 50 m\u00B2 con pavimento in parquet e travi a vista, \u00E8 attrezzato per il vostro comfort con una piccola terrazza sul retro (tavolo e sedie da giardino disponibili).\n\u00C8 composto da un soggiorno di 25 m\u00B2 con cucina (fornello a gas con forno, macchina per il caff\u00E8, bollitore, piccolo frigorifero con congelatore) e zona salotto con TV satellitare.\nAl primo piano, troverete una zona notte di 25 m\u00B2 con 1 letto matrimoniale (160 x 200 cm) e 2 letti a castello in un'alcova per 1 persona (90 x 190 cm).\n+ C'\u00E8 anche un bagno con doccia e WC.\n\nSituato in un borgo tranquillo, offriamo 2 tipi di alloggio con le nostre g\u00EEtes e un tocco insolito con la nostra roulotte a botte, potrete godere del nostro terreno di oltre 7000 m\u00B2 per rilassarvi nella nostra piscina (fuori terra) o crogiolarvi all'ombra dei nostri alberi da frutto."@it . "Gezellige g\u00EEte van 50 m\u00B2 met parketvloer en zichtbare balken, uitgerust voor uw comfort met een klein terras aan de achterkant (tuintafel en stoelen beschikbaar).\nHet bestaat uit een woonkamer van 25 m\u00B2 met keuken (gasfornuis met oven, koffiezetapparaat, waterkoker, kleine koelkast met vriesvak) en zithoek met satelliet-tv.\nOp de eerste verdieping vindt u een slaapgedeelte van 25 m\u00B2 met een tweepersoonsbed (160 x 200 cm) en 2 stapelbedden in een alkoof voor 1 persoon (90 x 190 cm).\n+ Er is ook een badkamer met douche en WC.\n\nGelegen in een rustig gehucht, bieden wij 2 soorten accommodatie met onze g\u00EEtes en een vleugje van het ongewone met onze ton caravan, kunt u genieten van ons terrein van meer dan 7000 m\u00B2 om te ontspannen in ons zwembad (bovengronds) of koesteren in de schaduw van onze fruitbomen."@nl . "G\u00EEte au charme cosy de 50 m\u00B2 avec parquet et poutres apparentes, il est \u00E9quip\u00E9 pour votre confort avec une petite terrasse sur l'arri\u00E8re (table et chaises de jardin \u00E0 disposition).\nIl est compos\u00E9 d'une pi\u00E8ce vie de 25 m\u00B2 avec cuisine (cuisini\u00E8re gaz avec four, cafeti\u00E8re, bouilloire, petit frigo avec cong\u00E9lateur) et coin salon avec TV par satellite.\nA l'\u00E9tage, vous trouverez un espace nuit de 25 m\u00B2 comprenant 1 lit pour 2 personnes (160 X 200 cm) et de 2 lits superpos\u00E9s en alc\u00F4ve d'1 personne (90 X 190 cm).\n+ une salle d\u2019eau avec douche et WC.\n\nSitu\u00E9s dans un hameau tranquille, nous vous proposons 2 types d'h\u00E9bergements avec nos g\u00EEtes et une touche d'insolite avec notre roulotte tonneau, vous pourrez profiter de notre terrain de plus de 7000 m\u00B2 pour vous relaxer, dans notre piscine (hors sol) ou encore vous pr\u00E9lasser \u00E0 l'ombre de nos arbres fruitiers."@fr . "Ferienhaus mit gem\u00FCtlichem Charme, 50 m\u00B2 mit Parkettboden und Holzbalken. Es ist f\u00FCr Ihren Komfort mit einer kleinen Terrasse auf der R\u00FCckseite ausgestattet (Gartentisch und -st\u00FChle stehen zur Verf\u00FCgung).\nEs besteht aus einem 25 m\u00B2 gro\u00DFen Wohnraum mit K\u00FCche (Gasherd mit Backofen, Kaffeemaschine, Wasserkocher, kleiner K\u00FChlschrank mit Gefrierfach) und Sitzecke mit Satellitenfernsehen.\nIm Obergeschoss finden Sie einen 25 m\u00B2 gro\u00DFen Schlafbereich mit einem Bett f\u00FCr 2 Personen (160 X 200 cm) und 2 Etagenbetten im Alkoven f\u00FCr 1 Person (90 X 190 cm).\n+ ein Badezimmer mit Dusche und WC.\n\nIn einem ruhigen Weiler gelegen, bieten wir Ihnen zwei Arten von Unterk\u00FCnften mit unseren Ferienh\u00E4usern und einen Hauch von Ungew\u00F6hnlichem mit unserem Fasswagen. Sie k\u00F6nnen unser Grundst\u00FCck von mehr als 7000 m\u00B2 nutzen, um sich in unserem Pool (oberirdisch) zu entspannen oder im Schatten unserer Obstb\u00E4ume zu"@de . "Acogedora casa rural de 50 m\u00B2 con suelo de parqu\u00E9 y vigas vistas, est\u00E1 equipada para su comodidad con una peque\u00F1a terraza en la parte trasera (mesa y sillas de jard\u00EDn disponibles).\nSe compone de una sala de estar de 25 m\u00B2 con cocina (cocina de gas con horno, cafetera, hervidor de agua, peque\u00F1a nevera con congelador) y zona de estar con televisi\u00F3n por sat\u00E9lite.\nEn la primera planta, encontrar\u00E1 una zona de descanso de 25 m\u00B2 con 1 cama doble (160 x 200 cm) y 2 literas en una alcoba para 1 persona (90 x 190 cm).\n+ Tambi\u00E9n hay un ba\u00F1o con ducha y WC.\n\nSituado en una tranquila aldea, ofrecemos 2 tipos de alojamiento con nuestras casas rurales y un toque de inusual con nuestra caravana de barriles, puede disfrutar de nuestro terreno de m\u00E1s de 7000 m\u00B2 para relajarse en nuestra piscina (sobre el suelo) o tomar el sol a la sombra de nuestros \u00E1rboles frutales."@es . . .