[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b55d8c1-ace2-3c0a-a460-b10f4624ca43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d0e0b9f-b248-3a50-9ec0-405444b547a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/166f679c-2f24-30e9-9698-f4875cf95bfe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c116ed7d-13ab-3c19-b728-92550f2c30ac" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c116ed7d-13ab-3c19-b728-92550f2c30ac" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ea5cedf-16e8-3d86-9b1d-85472ff8f64b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65f1e34a-8a6b-33a5-a81b-41fcaf9d23b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b5172d2-fe27-3341-afe3-4bc3cce61e93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bf378e1-583b-34e5-9bd7-23eda9b0b5c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7db0bbd3-0d76-3f6d-8d57-b4bdd23c2053" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ffbe297-8326-3397-8dcf-0a0cb425b247" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c116ed7d-13ab-3c19-b728-92550f2c30ac", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les Granges, maison de charme 4? à Cénevières, à deux pas de Saint-Cirq-Lapopie", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65f1e34a-8a6b-33a5-a81b-41fcaf9d23b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b5172d2-fe27-3341-afe3-4bc3cce61e93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c672b58d-60cb-3966-a6cc-66f15521df79" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ea5cedf-16e8-3d86-9b1d-85472ff8f64b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bf378e1-583b-34e5-9bd7-23eda9b0b5c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b55d8c1-ace2-3c0a-a460-b10f4624ca43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7db0bbd3-0d76-3f6d-8d57-b4bdd23c2053" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d0e0b9f-b248-3a50-9ec0-405444b547a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ffbe297-8326-3397-8dcf-0a0cb425b247" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d17deff2-40a5-3346-abfe-795d2625cc09" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Les Granges, maison de charme 4? à Cénevières, à deux pas de Saint-Cirq-Lapopie", "@language": "fr" }, { "@value": "Les Granges, charmantes Haus in 4? %E0 C%E9nevi%E8res, nur einen Katzensprung von Saint-Cirq-Lapopie entfernt", "@language": "de" }, { "@value": "Les Granges, charmant huis in 4? %E0 C%E9nevi%E8res, op een steenworp afstand van Saint-Cirq-Lapopie", "@language": "nl" }, { "@value": "Les Granges, a charming house in 4? %E0 C%E9nevi%E8res, just a stone's throw from Saint-Cirq-Lapopie", "@language": "en" }, { "@value": "Les Granges, una casa con encanto en Cènevières, a un paso de Saint-Cirq-Lapopie", "@language": "es" }, { "@value": "Les Granges, casa di charme a 4% C%E9nevi%E8res, a due passi da Saint-Cirq-Lapopie", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Les Granges, casa di charme a 4% É Cènevières, a due passi da Saint-Cirq-Lapopie. Questa autentica dimora del Quercy unisce il fascino delle pietre antiche al comfort moderno: 5 camere con bagno privato, ampi spazi abitativi, cortile recintato, fienile accogliente e piscina ricavata da un’antica stalla in pietra. Il punto di partenza ideale per scoprire i tesori del Lot e godersi le escursioni, la canoa, la bicicletta, i mercati dei produttori e la gastronomia.", "@language": "it" }, { "@value": "Les Granges, charmantes Haus in 4? %E0 C%E9nevi%E8res, nur einen Katzensprung von Saint-Cirq-Lapopie entfernt. Dieses authentische Anwesen im Quercy-Stil verbindet den Charme alter Steine mit modernem Komfort: 5 Schlafzimmer mit eigenem Bad, schöne Wohnbereiche, ein umzäunter Innenhof, eine gemütliche Scheune und ein Swimmingpool, der in einem ehemaligen Steinstall eingerichtet wurde. Der ideale Ausgangspunkt, um die Schätze des Lot zu entdecken und Wanderungen, Kanufahren, Radfahren sowie Bauernmärkte und die Gastronomie zu genießen.", "@language": "de" }, { "@value": "Les Granges, una casa con encanto en 4? %E0 C%E9nevi%E8res, a un paso de Saint-Cirq-Lapopie. Esta auténtica vivienda típica del Quercy combina el encanto de las piedras antiguas con las comodidades actuales: 5 habitaciones con baño privado, amplios espacios comunes, patio cerrado, un granero acogedor y una piscina habilitada en un antiguo establo de piedra. El punto de partida ideal para descubrir los tesoros del Lot y disfrutar del senderismo, el piragüismo, la bicicleta, los mercados de productores y la gastronomía.", "@language": "es" }, { "@value": "Les Granges, a charming 4%E0 C%E9nevi%E8res home, just a stone's throw from Saint-Cirq-Lapopie. This authentic Quercy-style home combines the charm of old stone with modern comforts: 5 bedrooms with private bathrooms, spacious living areas, an enclosed courtyard, a cozy barn, and a swimming pool built into a former stone stable. The ideal starting point for exploring the treasures of the Lot and enjoying hiking, canoeing, biking, farmers’ markets, and local cuisine.", "@language": "en" }, { "@value": "Les Granges, maison de charme 4? à Cénevières, à deux pas de Saint-Cirq-Lapopie. Cette authentique demeure quercynoise allie le charme des vieilles pierres au confort d'aujourd'hui : 5 chambres avec salle d'eau privative, beaux espaces de vie, cour fermée, grange conviviale et piscine aménagée dans une ancienne étable en pierre. Le point de départ idéal pour découvrir les trésors du Lot et profiter de la randonnée, du canoë, du vélo et des marchés de producteurs, de la gastronomie", "@language": "fr" }, { "@value": "Les Granges, een charmant huis in 4? %E0 C%E9nevi%E8res, op een steenworp afstand van Saint-Cirq-Lapopie. Dit authentieke huis in de stijl van de Quercy combineert de charme van oude stenen met hedendaags comfort: 5 slaapkamers met eigen badkamer, mooie leefruimtes, een omheinde binnenplaats, een gezellige schuur en een zwembad dat is aangelegd in een voormalige stenen stal. Het ideale uitgangspunt om de schatten van de Lot te ontdekken en te genieten van wandelen, kanoën, fietsen, boerenmarkten en de gastronomie.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c672b58d-60cb-3966-a6cc-66f15521df79" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d17deff2-40a5-3346-abfe-795d2625cc09" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]