Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Whilst rummaging through an attic, Jeanne and Léon found an old notebook belonging to a winegrower.
In this notebook, the winegrower mentions a vineyard plot, somewhere in Burgundy, the name of which he keeps secret...
Will you manage to uncover the name of the ‘Mystery Climat’?
Armed with a booklet, you’ll explore the Cité in search of clues.
As a family, solve the puzzles, complete the games, find the letters to piece together the name of the mystery ‘Climat’ and head home with a surprise!
In this notebook, the winegrower mentions a vineyard plot, somewhere in Burgundy, the name of which he keeps secret...
Will you manage to uncover the name of the ‘Mystery Climat’?
Armed with a booklet, you’ll explore the Cité in search of clues.
As a family, solve the puzzles, complete the games, find the letters to piece together the name of the mystery ‘Climat’ and head home with a surprise!
Allemand (Allemagne) Beim Stöbern auf einem Dachboden haben Jeanne und Léon ein altes Notizbuch gefunden, das einem Winzer gehörte.
In diesem Notizbuch schreibt der Winzer von einer Weinbergparzelle irgendwo in Burgund, deren Namen er geheim hält...
Wird es euch gelingen, den Namen des geheimnisvollen „Climat“ zu entdecken?
Ausgestattet mit einem Begleitheft durchstreift ihr die Stadt auf der Suche nach Hinweisen.
Löst gemeinsam mit der Familie die Rätsel, absolviert die Spiele, findet die Buchstaben, um den Namen des geheimnisvollen „Climat“ zu rekonstruieren, und nehmt eine Überraschung mit nach Hause!
In diesem Notizbuch schreibt der Winzer von einer Weinbergparzelle irgendwo in Burgund, deren Namen er geheim hält...
Wird es euch gelingen, den Namen des geheimnisvollen „Climat“ zu entdecken?
Ausgestattet mit einem Begleitheft durchstreift ihr die Stadt auf der Suche nach Hinweisen.
Löst gemeinsam mit der Familie die Rätsel, absolviert die Spiele, findet die Buchstaben, um den Namen des geheimnisvollen „Climat“ zu rekonstruieren, und nehmt eine Überraschung mit nach Hause!
Français (France) En fouillant dans un grenier, Jeanne et Léon ont trouvé un vieux carnet appartenant à un vigneron.
Dans ce carnet, le vigneron parler d'une parcelle de vigne, quelque part en Bourgogne, dont il garde le nom secret...
Parviendrez-vous à découvrir le nom du Climat mystère ?
Muni d'un livret, vous parcourez la Cité à la recherche d'indices.
En famille, résolvez les énigmes, complétez les jeux, trouvez les lettres pour reconstituer le nom du Climat mystère et repartez avec une surprise !
Dans ce carnet, le vigneron parler d'une parcelle de vigne, quelque part en Bourgogne, dont il garde le nom secret...
Parviendrez-vous à découvrir le nom du Climat mystère ?
Muni d'un livret, vous parcourez la Cité à la recherche d'indices.
En famille, résolvez les énigmes, complétez les jeux, trouvez les lettres pour reconstituer le nom du Climat mystère et repartez avec une surprise !
Italien (Italie) Rovistando in una soffitta, Jeanne e Léon hanno trovato un vecchio taccuino appartenente a un viticoltore.
In quel taccuino, il viticoltore parla di un appezzamento di vigneto, da qualche parte in Borgogna, di cui mantiene segreto il nome...
Riuscirete a scoprire il nome del Climat misterioso?
Con l’aiuto di un libretto, percorrerete la città alla ricerca di indizi.
In famiglia, risolvete gli enigmi, completate i giochi, trovate le lettere per ricostruire il nome del Climat misterioso e tornate a casa con una sorpresa!
In quel taccuino, il viticoltore parla di un appezzamento di vigneto, da qualche parte in Borgogna, di cui mantiene segreto il nome...
Riuscirete a scoprire il nome del Climat misterioso?
Con l’aiuto di un libretto, percorrerete la città alla ricerca di indizi.
In famiglia, risolvete gli enigmi, completate i giochi, trovate le lettere per ricostruire il nome del Climat misterioso e tornate a casa con una sorpresa!
Néerlandais (Pays-Bas) Toen ze op zolder aan het rommelen waren, vonden Jeanne en Léon een oud notitieboekje van een wijnboer.
In dat notitieboekje schrijft de wijnboer over een stuk wijngaard, ergens in Bourgondië, waarvan hij de naam geheim houdt...
Lukt het jullie om de naam van het mysterieuze ‘Climat’ te ontrafelen?
Met een boekje in de hand verkennen jullie de stad op zoek naar aanwijzingen.
Los samen met het hele gezin de raadsels op, maak de spelletjes af, vind de letters om de naam van het mysterieuze ‘Climat’ te reconstrueren en ga naar huis met een verrassing!
In dat notitieboekje schrijft de wijnboer over een stuk wijngaard, ergens in Bourgondië, waarvan hij de naam geheim houdt...
Lukt het jullie om de naam van het mysterieuze ‘Climat’ te ontrafelen?
Met een boekje in de hand verkennen jullie de stad op zoek naar aanwijzingen.
Los samen met het hele gezin de raadsels op, maak de spelletjes af, vind de letters om de naam van het mysterieuze ‘Climat’ te reconstrueren en ga naar huis met een verrassing!
Espagnol Mientras rebuscaban en un desván, Jeanne y Léon encontraron un viejo cuaderno que pertenecía a un viticultor.
En ese cuaderno, el viticultor habla de una parcela de viñedo, en algún lugar de Borgoña, cuyo nombre mantiene en secreto...
¿Conseguiréis descubrir el nombre del «Climat misterioso»?
Con un folleto en la mano, recorreréis la ciudad en busca de pistas.
¡Resolved en familia los acertijos, completad los juegos, encontrad las letras para reconstruir el nombre del «Climat misterioso» y marchaos con una sorpresa!
En ese cuaderno, el viticultor habla de una parcela de viñedo, en algún lugar de Borgoña, cuyo nombre mantiene en secreto...
¿Conseguiréis descubrir el nombre del «Climat misterioso»?
Con un folleto en la mano, recorreréis la ciudad en busca de pistas.
¡Resolved en familia los acertijos, completad los juegos, encontrad las letras para reconstruir el nombre del «Climat misterioso» y marchaos con una sorpresa!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty