@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:c0dbbc48-3f4a-357e-9b02-4be0edde9d59
  owl:topDataProperty """Votre séjour au cœur du calme et du confort
Le gîte se situe au rez-de-jardin de la villa moderne de vos hôtes.
Son aménagement a été conçu pour préserver votre intimité tout en vous offrant un cadre chaleureux et lumineux.
Vous profiterez :"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:12bf112a-e4de-3fcf-b740-3644821b6b77, data:f864a42c-4258-3b0f-8749-e39b90242911, data:2d98f611-c992-3bae-86aa-ccc3552ea7a0, data:e64ad991-261b-3a6f-8938-269ca5df9a86, data:4047277b-b902-3a90-b59e-af99b2534ad0, data:9c4b1b8d-467c-3d21-abc3-bd0149b64911, data:28aa11dd-2374-30ec-b703-d3bd7ce5d36e, data:395c743b-e0f1-3f76-9316-593d84e74ad9, data:0a8d1d53-8eb2-3822-9b6a-4895e9f6f525, data:aa6cb016-444e-3b47-9aec-5547ad67591c ;
  :shortDescription """Votre séjour au cœur du calme et du confort
Le gîte se situe au rez-de-jardin de la villa moderne de vos hôtes.
Son aménagement a été conçu pour préserver votre intimité tout en vous offrant un cadre chaleureux et lumineux.
Vous profiterez :"""@fr, """Your stay in the heart of calm and comfort
The gîte is located on the garden level of your hosts' modern villa.
Its layout has been designed to preserve your privacy while providing a warm, bright setting.
You'll enjoy :"""@en, """Uw verblijf in het hart van rust en comfort
De gîte bevindt zich op de begane grond van de moderne villa van je gastheer.
De indeling is ontworpen om uw privacy te behouden en tegelijkertijd een warme en lichte omgeving te bieden.
U zult genieten van :"""@nl, """Il vostro soggiorno nel cuore della calma e del comfort
L'alloggio si trova al piano terra della moderna villa dei padroni di casa.
La sua disposizione è stata studiata per preservare la vostra privacy e per offrire un ambiente caldo e luminoso.
Potrete godere di:"""@it, """Su estancia en el corazón de la calma y el confort
La casa rural está situada en la planta baja de la moderna villa de sus anfitriones.
Su distribución ha sido concebida para preservar su intimidad y ofrecerle al mismo tiempo un ambiente cálido y luminoso.
Podrá disfrutar de :"""@es, """Ihr Aufenthalt inmitten von Ruhe und Komfort
Die Unterkunft befindet sich im Gartengeschoss der modernen Villa Ihrer Gastgeber.
Die Einrichtung wurde so konzipiert, dass Ihre Privatsphäre gewahrt bleibt und Sie gleichzeitig eine warme und helle Umgebung vorfinden.
Sie profitieren von :"""@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Uw verblijf in het hart van rust en comfort
De gîte bevindt zich op de begane grond van de moderne villa van je gastheer.
De indeling is ontworpen om uw privacy te behouden en tegelijkertijd een warme en lichte omgeving te bieden.
U zult genieten van :
. Een eigen ingang en onafhankelijke toegang,
. Een parkeerplaats binnen het omheinde terrein,
. Een licht, gezellig interieur, ideaal om te ontspannen,
. Een woonkamer badend in het licht dankzij een grote erker,
. Een terras overdekt door een pergola, met uitzicht op een zorgvuldig aangelegde groene omgeving.
. Ontspanning en welzijn.
Laat u van 6 juni tot 4 september 2026 verleiden door :
. Het verwarmde zwembad, om te zwemmen, te ontspannen of het landschap van Figeac te bewonderen,
. De schaduwrijke ontspanningsruimte buiten."""@nl, """Your stay in the heart of calm and comfort
The gîte is located on the garden level of your hosts' modern villa.
Its layout has been designed to preserve your privacy while providing a warm, bright setting.
You'll enjoy :
. A private entrance and independent access,
. A parking space within the fenced property,
. A bright, welcoming interior, ideal for relaxation,
. A living room bathed in light thanks to a large bay window,
. A terrace covered by a pergola, overlooking a carefully landscaped green space.
. Relaxation and well-being.
From June 6 to September 4, 2026, let yourself be tempted by :
. The heated swimming pool, for swimming, relaxing or admiring the Figeac countryside,
. The shaded outdoor relaxation area."""@en, """Il vostro soggiorno nel cuore della calma e del comfort
L'alloggio si trova al piano terra della moderna villa dei padroni di casa.
La sua disposizione è stata studiata per preservare la vostra privacy e per offrire un ambiente caldo e luminoso.
Potrete godere di :
. Un ingresso privato e un accesso indipendente,
. Un posto auto all'interno della proprietà recintata,
. Un interno luminoso e accogliente, ideale per rilassarsi,
. Un soggiorno inondato di luce grazie a un'ampia finestra a golfo,
. Una terrazza coperta da un pergolato che si affaccia su un'area verde accuratamente curata.
. Relax e benessere.
Dal 6 giugno al 4 settembre 2026, lasciatevi tentare da :
. La piscina riscaldata, per nuotare, rilassarsi o ammirare la campagna di Figeac,
. L'area relax esterna ombreggiata."""@it, """Ihr Aufenthalt inmitten von Ruhe und Komfort
Die Unterkunft befindet sich im Gartengeschoss der modernen Villa Ihrer Gastgeber.
Die Einrichtung wurde so konzipiert, dass Ihre Privatsphäre gewahrt bleibt und Sie gleichzeitig eine warme und helle Umgebung vorfinden.
Sie profitieren von :
. Von einem privaten Eingang und einem unabhängigen Zugang,
. Einen Parkplatz auf dem eingezäunten Grundstück,
. Ein helles und einladendes Interieur, das ideal zum Entspannen ist,
. Ein lichtdurchfluteter Wohnraum dank einer großen Fensterfront,
. Eine von einer Pergola überdachte Terrasse mit Blick auf eine sorgfältig angelegte Grünfläche.
. Entspannung und Wohlbefinden.
Vom 6. Juni bis 4. September 2026 lassen Sie sich verführen von :
. Das beheizte Schwimmbad, um zu schwimmen, sich zu entspannen oder die Landschaft von Figeac zu bewundern,
. Den schattigen Entspannungsbereich im Freien."""@de, """Su estancia en el corazón de la calma y el confort
La casa rural está situada en la planta baja de la moderna villa de sus anfitriones.
Su distribución ha sido concebida para preservar su intimidad y ofrecerle al mismo tiempo un ambiente cálido y luminoso.
Disfrutará de :
. Una entrada privada y un acceso independiente,
. Una plaza de aparcamiento dentro de la propiedad vallada,
. Un interior luminoso y acogedor, ideal para relajarse,
. Un salón bañado de luz gracias a un gran ventanal,
. Una terraza cubierta por una pérgola, con vistas a una cuidada zona verde.
. Relajación y bienestar.
Del 6 de junio al 4 de septiembre de 2026, déjese tentar por :
. La piscina climatizada, para nadar, relajarse o admirar el paisaje de Figeac,
. El espacio de relajación exterior a la sombra."""@es, """Votre séjour au cœur du calme et du confort
Le gîte se situe au rez-de-jardin de la villa moderne de vos hôtes.
Son aménagement a été conçu pour préserver votre intimité tout en vous offrant un cadre chaleureux et lumineux.
Vous profiterez :
. D'une entrée privée et un accès indépendant,
. D'une place de stationnement au sein de la propriété clôturée,
. D'un intérieur lumineux et accueillant, idéal pour la détente,
. D'une pièce de vie baignée de lumière grâce à une grande baie vitrée,
. D'une terrasse couverte par une pergola, avec vue sur un espace vert soigneusement aménagé.
. Détente et bien-être.
Du 6 juin au 4 septembre 2026, laissez-vous tenter par :
. La piscine chauffée, pour nager, vous relaxer ou admirer la campagne figeacoise,
. L’espace détente ombragé extérieur."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/22/b1b33161-5c84-3526-9b98-d6bbcafa32eb>
  owl:topObjectProperty data:c0dbbc48-3f4a-357e-9b02-4be0edde9d59 ;
  :hasDescription data:c0dbbc48-3f4a-357e-9b02-4be0edde9d59 .