@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c0cdf8e8-e382-301a-b02c-02d582892746 owl:topDataProperty """A 10 minutes à pied de la mer, le centre est situé au cœur d'un parc à la végétation luxuriante et offre des conditions idéales pour les activités sportives. Le centre est une invitation à la détente : terrasses ombragées, plaine de 3 hectares, pisc..."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:42c6faa4-d0eb-32f4-9871-c06d411089f8, data:f8a68c4d-8cda-3f2a-80c8-cb85dfed3b72, data:1a8420a5-1136-3a6c-a9b3-c715fafe808a, data:59f994fb-beb9-388e-b913-f9b102ba4278, data:9aaf15aa-70c9-3408-9646-30ffe12e6c09 ; :shortDescription """A 10 minutes à pied de la mer, le centre est situé au cœur d'un parc à la végétation luxuriante et offre des conditions idéales pour les activités sportives. Le centre est une invitation à la détente : terrasses ombragées, plaine de 3 hectares, pisc..."""@fr, """Het centrum ligt in het hart van een park met weelderige vegetatie en biedt ideale omstandigheden voor sportieve activiteiten Het centrum nodigt uit tot ontspanning: schaduwrijke terrassen, een vlakte van 3 hectare, een zwembad..."""@nl, """El centro está situado en el corazón de un parque de exuberante vegetación y ofrece condiciones ideales para las actividades deportivas El centro es una invitación al relax: terrazas sombreadas, una llanura de 3 hectáreas, una piscina..."""@es, """Il centro si trova nel cuore di un parco con una vegetazione lussureggiante e offre condizioni ideali per le attività sportive Il centro è un invito al relax: terrazze ombreggiate, una pianura di 3 ettari, una piscina..."""@it, """Das Zentrum liegt 10 Minuten zu Fuß vom Meer entfernt inmitten eines Parks mit üppiger Vegetation und bietet ideale Bedingungen für sportliche Aktivitäten Das Zentrum lädt zum Entspannen ein: schattige Terrassen, eine 3 Hektar große Ebene, Swimmingpool..."""@de, """Just 10 minutes walk from the sea, the center is located in the heart of a park with lush vegetation and offers ideal conditions for sports activities The center is an invitation to relax: shaded terraces, a 3-hectare plain, a swimming pool, a sauna, a..."""@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c0cdf8e8-e382-301a-b02c-02d582892746 ; :hasDescription data:c0cdf8e8-e382-301a-b02c-02d582892746 .