"Situ\u00E9 au calme \u00E0 proximit\u00E9 des champs et de la for\u00EAt du Parc Naturel r\u00E9gional des Vosges du Nord, le g\u00EEte du Sequo\u00EFa accueille jusqu'\u00E0 4 personnes. Dans cette maison mitoyenne avec les propri\u00E9taires, Sylvie et Yvon sauront vous conseiller sur les id\u00E9es de randonn\u00E9es et sites incontournables de la r\u00E9gion. \n\nBon \u00E0 savoir : le logement est \u00E9quip\u00E9 d'une v\u00E9randa comprenant un baby-foot et donnant un acc\u00E8s direct au grand jardin muni d'un pr\u00E9au avec barbecue. \n\nS\u00E9jour \u00E0 partir de deux nuit\u00E9es."@fr . . . . . . "De g\u00EEte Sequo\u00EFa, gelegen in een rustige omgeving nabij de velden en bossen van het regionale natuurpark Vosges du Nord, is geschikt voor maximaal 4 personen. Sylvie en Yvon adviseren u graag over idee\u00EBn voor wandelingen en bezienswaardigheden in de regio.\n\nGoed om te weten: de accommodatie is uitgerust met een veranda met tafelvoetbal en met directe toegang tot de grote tuin met overdekte ruimte en barbecue.\n\nVerblijf vanaf twee nachten."@nl . "Situ\u00E9 au calme \u00E0 proximit\u00E9 des champs et de la for\u00EAt du Parc Naturel r\u00E9gional des Vosges du Nord, le g\u00EEte du Sequo\u00EFa accueille jusqu'\u00E0 4 personnes. Dans cette maison mitoyenne avec les propri\u00E9taires, Sylvie et Yvon sauront vous conseiller sur les id\u00E9es de randonn\u00E9es et sites incontournables de la r\u00E9gion. \n\nBon \u00E0 savoir : le logement est \u00E9quip\u00E9 d'une v\u00E9randa comprenant un baby-foot et donnant un acc\u00E8s direct au grand jardin muni d'un pr\u00E9au avec barbecue. \n\nS\u00E9jour \u00E0 partir de deux nuit\u00E9es."@fr . "Das Ferienhaus Sequo\u00EFa liegt ruhig in der N\u00E4he von Feldern und W\u00E4ldern im regionalen Naturpark der Nordvogesen und bietet Platz f\u00FCr bis zu 4 Personen. In diesem Haus, das an die Eigent\u00FCmer angrenzt, beraten Sie Sylvie und Yvon gerne \u00FCber Wanderideen und unumg\u00E4ngliche Sehensw\u00FCrdigkeiten in der Region.\n\nGut zu wissen: Die Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber eine Veranda mit Tischfu\u00DFball und direktem Zugang zum gro\u00DFen Garten mit Grillplatz.\n\nAufenthalt ab zwei N\u00E4chten."@de . "Located in a quiet area near the fields and the forest of the Vosges du Nord Regional Nature Park, the Sequo\u00EFa g\u00EEte can accommodate up to 4 people. In this semi-detached house with the owners, Sylvie and Yvon will be able to advise you on the ideas of hikes and sites not to be missed in the region.\n\nGood to know: the lodging is equipped with a veranda including a table soccer and giving a direct access to the large garden provided with a yard with barbecue.\n\nStay from two nights."@en . "Situada en una zona tranquila cerca de los campos y bosques del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte, la casa rural Sequo\u00EFa puede alojar hasta 4 personas. Sylvie e Yvon estar\u00E1n encantados de aconsejarle sobre ideas de paseos y lugares de inter\u00E9s de la regi\u00F3n.\n\nBueno saber: el alojamiento est\u00E1 equipado con una veranda que incluye un futbol\u00EDn y da acceso directo al gran jard\u00EDn con zona cubierta y barbacoa.\n\nEstancia a partir de dos noches."@es . "Situato in una zona tranquilla vicino ai campi e alla foresta del Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord, il g\u00EEte Sequo\u00EFa pu\u00F2 ospitare fino a 4 persone. Sylvie e Yvon saranno lieti di consigliarvi idee per passeggiate e luoghi di interesse nella regione.\n\nDa sapere: l'alloggio \u00E8 dotato di una veranda con calcio balilla e accesso diretto all'ampio giardino con area coperta e barbecue.\n\nSoggiorno a partire da due notti."@it . . . .