@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:c0c47b5d-b11a-3877-9418-a572725941ae
owl:topDataProperty "Das Hotel befindet sich 2 Minuten vom Stadtzentrum und den Hospices de Beaune, 10 Minuten vom SNCF-Bahnhof und ist von den Autobahnen A6, A31 und A..."@de, "The hotel is located 2 minutes from the city centre and the Hospices de Beaune, 10 minutes from the train station and easily accessible from the A6..."@en, "L'hôtel se situe à 2 mn du centre ville et des Hospices de Beaune, à 10 mn de la gare SNCF, facilement accessible des autoroutes A6, A31 et A36."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:ae9a2c0f-d36d-3780-a6fc-da2f9757126d, data:94826eb9-b91f-3ea9-a156-dae12d5c4ff1, data:18ce780b-564b-3b9e-a415-b24ccba40b17, data:a98f10f5-c06e-34f1-9f53-8c4fced2b9c2, data:13899e0d-5ebf-38f5-8b04-3764ddb4f954, data:750eafed-65c3-3495-94a2-7eb37b759435 ;
:shortDescription "Das Hotel befindet sich 2 Minuten vom Stadtzentrum und den Hospices de Beaune, 10 Minuten vom SNCF-Bahnhof und ist von den Autobahnen A6, A31 und A..."@de, "The hotel is located 2 minutes from the city centre and the Hospices de Beaune, 10 minutes from the train station and easily accessible from the A6..."@en, "L'hôtel se situe à 2 mn du centre ville et des Hospices de Beaune, à 10 mn de la gare SNCF, facilement accessible des autoroutes A6, A31 et A36."@fr, "El hotel está situado a 2 minutos del centro de la ciudad y de los Hospices de Beaune, a 10 minutos de la estación de tren y fácilmente accesible desde las autopistas A6, A31 y A36."@es, "Het hotel ligt op 2 minuten van het stadscentrum en de Hospices de Beaune, 10 minuten van het treinstation en gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A6, A31 en A36."@nl, "L'hotel si trova a 2 minuti dal centro città e dagli Hospices de Beaune, a 10 minuti dalla stazione ferroviaria e facilmente raggiungibile dalle autostrade A6, A31 e A36."@it ;
a :Description ;
dc:description """belooft je een aangename tussenstop. We verwelkomen ook je voertuig: 4 of 2 wielen, maar niet je deltavlieger!
We verwennen je ook met een gevarieerd ontbijtbuffet van hoge kwaliteit, deels bereid met lokale producten, en nog betaalbaar ook!"""@nl, """vi promette una sosta piacevole. Accogliamo anche il vostro veicolo: 4 o 2 ruote, ma non il vostro deltaplano!
Vi offriremo anche una colazione a buffet varia e di qualità, in parte preparata con prodotti locali, e a un prezzo conveniente!"""@it, """promises you a pleasant stopover. We also welcome your vehicle: 4 or 2 wheels, but not your hang glider!
We'll also treat you to a varied, high-quality buffet breakfast, some of which is made with local produce, and at an affordable price too!"""@en, """verspricht Ihnen eine angenehme Etappe. Wir nehmen auch Ihr Fahrzeug auf, egal ob 4 oder 2 Räder, aber nicht Ihren Drachenflieger!
Wir verwöhnen Sie auch mit einem abwechslungsreichen und hochwertigen Frühstücksbuffet, das zum Teil aus lokalen Produkten besteht und ebenfalls preisgünstig ist!"""@de, """le promete una agradable parada. También le damos la bienvenida a su vehículo: de 4 o 2 ruedas, ¡pero no a su ala delta!
También le agasajaremos con un desayuno bufé variado y de calidad, en parte elaborado con productos locales, ¡y además a un precio asequible!"""@es, """vous promet une agréable étape. Nous accueillons également votre véhicule : à 4 ou 2 roues, mais pas votre deltaplane !
Nous vous régalerons aussi d' un petit déjeuner buffet varié et de qualité qui se compose en partie de produits locaux à un prix abordable lui aussi !"""@fr .
owl:topObjectProperty data:c0c47b5d-b11a-3877-9418-a572725941ae ;
:hasDescription data:c0c47b5d-b11a-3877-9418-a572725941ae .