"Herstellung von Tierspielzeug aus recycelten Materialien."@de . "Making animal toys from recycled materials."@en . "Confection de jouets pour animaux \u00E0 partir de mat\u00E9riaux recycl\u00E9s."@fr . . . . . . . "Herstellung von Tierspielzeug aus recycelten Materialien."@de . "Making animal toys from recycled materials."@en . "Confection de jouets pour animaux \u00E0 partir de mat\u00E9riaux recycl\u00E9s."@fr . "Realizzare giocattoli per animali con materiali riciclati."@it . "Dieren speelgoed maken van gerecycled materiaal."@nl . "Hacer juguetes de animales con materiales reciclados."@es . . "Ontwerp, creatie, productie en marketing van voorwerpen en accessoires voor dieren gemaakt van gerecycled materiaal, met inbegrip van maar niet beperkt tot speelgoed, kleding en uitrusting; verkoop van deze producten met alle middelen, met name via internetsites (e-commerce) en in fysieke of efemere marktachtige winkels."@nl . "Design, creation, manufacture and marketing of objects and accessories for animals made from recycled materials, including but not limited to toys, clothing and equipment; the sale of these products by any means, in particular via internet sites (e-commerce) and in physical or ephemeral market-type shops."@en . "Conception, cr\u00E9ation, fabrication et commercialisation d'objets et accessoires pour animaux \u00E0 partir de mat\u00E9riaux recycl\u00E9s, y compris mais sans s'y limiter, les jouets, v\u00EAtements et \u00E9quipements ; la vente de ces produits par tous moyens, notamment par le biais de sites internet (e-commerce) et en magasin physique ou \u00E9ph\u00E9m\u00E8re type march\u00E9."@fr . "Entwurf, Gestaltung, Herstellung und Vermarktung von Gegenst\u00E4nden und Zubeh\u00F6r f\u00FCr Tiere aus recycelten Materialien, einschlie\u00DFlich, aber nicht beschr\u00E4nkt auf Spielzeug, Kleidung und Ausr\u00FCstung; Verkauf dieser Produkte \u00FCber alle Medien, insbesondere \u00FCber Websites (E-Commerce) und in physischen oder markt\u00E4hnlichen kurzlebigen Gesch\u00E4ften."@de . "Ideazione, creazione, produzione e commercializzazione di oggetti e accessori per animali realizzati con materiali riciclati, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, giocattoli, abbigliamento e attrezzature; vendita di questi prodotti con tutti i mezzi, in particolare attraverso siti internet (e-commerce) e in negozi fisici o effimeri di tipo market."@it . "Dise\u00F1o, creaci\u00F3n, fabricaci\u00F3n y comercializaci\u00F3n de objetos y accesorios para animales fabricados a partir de materiales reciclados, incluidos, entre otros, juguetes, ropa y equipamiento; venta de estos productos por todos los medios, en particular a trav\u00E9s de sitios de Internet (comercio electr\u00F3nico) y en tiendas f\u00EDsicas o ef\u00EDmeras tipo mercado."@es . . .