@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:c09e9ed1-6d03-364e-8368-c1295fb6d818
  owl:topDataProperty """Appartement situé au 1er étage de la maison des propriétaires.

Situation privilégiée à 500 m du centre du village, 19 km de Gérardmer, 3 à 10 km des pistes de ski. Comprenant : cuisine équipée, salon avec canapé convertible, 1 chambre 2 lits 1 place. Local à skis/vélos. Jardin, barbecue."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:02db5341-e817-3fb7-ad49-c87ae3053c7d, data:d2a225fd-54fc-38cc-a0dc-c6294037d2b0, data:ef21424c-8506-31b4-8eb6-e8f0f7846163, data:4503f144-780a-3baa-9930-e233058485a9, data:65faa7ad-ef4d-38a1-ba2a-30cac9a25e63 ;
  :shortDescription """Piso situado en la 1ª planta de la casa de los propietarios.

Ubicación privilegiada a 500 m del centro del pueblo, a 19 km de Gérardmer, de 3 a 10 km de las pistas de esquí. Consta de: cocina equipada, salón con sofá cama, 1 dormitorio con 2 camas individuales. Sala de esquí/bicicletas. Jardín, barbacoa."""@es, """Appartement gelegen op de 1e verdieping van het huis van de eigenaren.

Bevoorrechte ligging op 500 m van het dorpscentrum, 19 km van Gérardmer, 3 tot 10 km van de skipistes. Bestaande uit: ingerichte keuken, woonkamer met slaapbank, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. Ski-/fietsruimte. Tuin, barbecue."""@nl, """Apartment located on the 1st floor of the owners' house.

Privileged situation 500 m (656 yards) from the village centre, 19 km (9 miles) from Gérardmer, 3 to 10 km (9 miles) from the ski slopes. Comprising: equipped kitchen, living room with sofa bed, 1 bedroom with 2 single beds. Ski and bike room. Garden, barbecue."""@en, """Appartamento situato al 1° piano della casa dei proprietari.

Posizione privilegiata a 500 m dal centro del paese, a 19 km da Gérardmer, da 3 a 10 km dalle piste da sci. Composto da: cucina attrezzata, soggiorno con divano letto, 1 camera con 2 letti singoli. Deposito sci/bici. Giardino, barbecue."""@it, """Appartement situé au 1er étage de la maison des propriétaires.

Situation privilégiée à 500 m du centre du village, 19 km de Gérardmer, 3 à 10 km des pistes de ski. Comprenant : cuisine équipée, salon avec canapé convertible, 1 chambre 2 lits 1 place. Local à skis/vélos. Jardin, barbecue."""@fr, """Wohnung im 1. Stock des Hauses der Eigentümer.

Privilegierte Lage, 500 m vom Dorfzentrum, 19 km von Gérardmer, 3 bis 10 km von den Skipisten entfernt. Bestehend aus: ausgestatteter Küche, Wohnzimmer mit Schlafsofa, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. Abstellraum für Skier/Fahrräder. Garten, Grill."""@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/4ce9e369-f8b0-3e54-bdd5-e4fbdfd05c3c>
  owl:topObjectProperty data:c09e9ed1-6d03-364e-8368-c1295fb6d818 ;
  :hasDescription data:c09e9ed1-6d03-364e-8368-c1295fb6d818 .