[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/0ee1b6bc-fd3b-39dc-be99-95a40a8a34f8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c08b1f2f-4388-312a-ac47-294bb5f6bfef" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c08b1f2f-4388-312a-ac47-294bb5f6bfef" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c08b1f2f-4388-312a-ac47-294bb5f6bfef", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4fecaaf-0f36-36a0-be72-4d9a13b4effa" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "For all events, private or professional (weddings, family reunions, company parties, trade fairs, etc.), come and enjoy a 600m² private space in the heart of nature.\nThe Domaine des Réjaudoux, located in the commune of Estivaux, offers you a residential leisure park with marquees and barnum.\nTo help you make the most of your stay, the following facilities are available:\n? 2 padel tennis courts\n? A volleyball/badminton court\n? A bowling green\n? Children's playground\n? Swimming pool", "@language": "en" }, { "@value": "Per tutti gli eventi, privati o professionali (matrimoni, riunioni di famiglia, serate aziendali, fiere, ecc.), venite a godere di un'area privata di 600 m² nel cuore della natura.\nIl Domaine des Réjaudoux, situato nel comune di Estivaux, vi offre un parco ricreativo residenziale con tensostrutture e tendoni.\nPer aiutarvi a sfruttare al meglio il vostro soggiorno, sono disponibili le seguenti strutture:\n2 campi da tennis per padel\n? Un campo da pallavolo/badminton\n? Un campo da bocce\n? Giochi per bambini\n? Piscina", "@language": "it" }, { "@value": "Voor alle evenementen, privé of professioneel (bruiloften, familiereünies, bedrijfsavonden, beurzen, enz.), kom genieten van een privéterrein van 600 m² midden in de natuur.\nHet Domaine des Réjaudoux, gelegen in de gemeente Estivaux, biedt u een residentieel recreatiepark met tenten en een tent.\nOm optimaal van je verblijf te genieten, zijn de volgende faciliteiten beschikbaar:\n2 padeltennisbanen\n? Een volleybal/badmintonveld\n? Een bowlingbaan\n? Spelletjes voor kinderen\n? Zwembad", "@language": "nl" }, { "@value": "Para todo tipo de eventos, privados o profesionales (bodas, reuniones familiares, veladas de empresa, ferias, etc.), venga a disfrutar de un espacio privado de 600 m² en plena naturaleza.\nEl Domaine des Réjaudoux, situado en el municipio de Estivaux, le ofrece un parque de ocio residencial con carpas y un toldo.\nPara que disfrute al máximo de su estancia, dispone de las siguientes instalaciones:\n? 2 pistas de pádel\n? Una pista de voleibol/bádminton\n? Una bolera\n? Juegos para niños\n? Piscina", "@language": "es" }, { "@value": "Pour tout événement, privé ou professionnel (mariage, réunion de famille, soirée d’entreprise, salons…), venez profiter d’un espace privatisé de 600m² en plein cœur de la nature.\nLe Domaine des Réjaudoux, situé sur la commune d’Estivaux met à votre disposition un parc résidentiel de loisirs avec chapiteaux et barnum.\nPour profiter pleinement de ce moment, sont à votre disposition :\n– 2 terrains de tennis padel\n– Un terrain de volley/badminton\n– Un boulodrome\n– Des jeux pour enfants\n– Piscine", "@language": "fr" }, { "@value": "Für private oder geschäftliche Veranstaltungen (Hochzeiten, Familientreffen, Firmenfeiern, Messen usw.) können Sie eine 600 m² große Privatfläche inmitten der Natur nutzen.\nDie Domaine des Réjaudoux in der Gemeinde Estivaux stellt Ihnen einen Wohnpark mit Zelten und Barnum zur Verfügung.\nDamit Sie Ihre Zeit in vollen Zügen genießen können, stehen Ihnen zur Verfügung:\n? 2 Padel-Tennisplätze\n? Ein Volleyball-/Badmintonfeld\n? Ein Boulodrome\n? Spielgeräte für Kinder\n? Swimmingpool", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4fecaaf-0f36-36a0-be72-4d9a13b4effa" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]