. . "Nahe dem Zentrum von Poitiers"@de . "Vlakbij het centrum van Poitiers"@nl . "Cerca del centro de Poitiers"@es . "Near the center of Poitiers"@en . "Ai piedi del \"plateau\" della citt\u00E0 di Poitiers \"Ville d'Art et d'Histoire\", piccolo appartamento con arredamento moderno in un residence con parcheggio privato. Cucina/soggiorno, piccola camera (1 letto matrimoniale), bagno e WC separato. Riscaldamento (elettrico) e tutta la biancheria inclusi, pacchetto pulizia disponibile. Tassa di soggiorno extra. Collegamenti diretti in autobus con il centro citt\u00E0 e la stazione ferroviaria. Le rive del fiume Clain sono vicine e vi daranno la sensazione di essere \"un po'\" in campagna... Godetevi il vostro soggiorno in citt\u00E0! Sconto per un affitto di due settimane."@it . "Au pied du \"plateau\" de la ville de Poitiers \"Ville d'Art et d'Histoire\", petit appartement \u00E0 la d\u00E9coration moderne am\u00E9nag\u00E9 dans une r\u00E9sidence avec parking priv\u00E9. Une cuisine/s\u00E9jour/salon, une petite chambre (1 lit 140), une salle de bains et des wc ind\u00E9pendants. Chauffage (\u00E9lectrique) et tout le linge est inclus, forfait m\u00E9nage possible. Taxe de s\u00E9jour en suppl\u00E9ment. Lignes directes de bus (Centre-ville et Gare). Les bords du Clain sont proches et permettent de se croire \"un peu\" \u00E0 la campagne ... Bon s\u00E9jour en ville ! R\u00E9duction pour deux semaines de location."@fr . . .