"Au c\u0153ur d'une nature sauvage et pr\u00E9serv\u00E9e, la ferme \u00E9questre du Rupt vous accueille sur son aire naturelle de camping pour une ou plusieurs nuits. Parfaitement adapt\u00E9e pour les randonneurs p\u00E9destres, \u00E9questres ou cyclotouristes, le camping du Rupt vous propose 19 emplacements \u00E0 proximit\u00E9 des circuits du Vent des F\u00F4rets. \nEn Meuse, \u00E0 Rupt devant St Mihiel, \u00E0 250 km \u00E0 l'est de Paris et 50 km au sud de Verdun. Gare SNCF la plus proche : Bar le Duc."@fr . . . . . . "En el coraz\u00F3n de una naturaleza salvaje y preservada, la granja ecuestre de Rupt le acoge en su zona de acampada natural para una o varias noches. Perfectamente adaptado para excursionistas, jinetes o ciclistas, el camping Rupt le ofrece 19 parcelas cerca de los circuitos de Vent des F\u00F4rets\nEn el Mosa, en Rupt antes de St Mihiel, a 250 km al este de Par\u00EDs y 50 km al sur de Verd\u00FAn. Estaci\u00F3n de tren m\u00E1s cercana: Bar le Duc."@es . "In the heart of a wild and preserved nature, the equestrian farm of Le Rupt welcomes you on its natural camping area for one or more nights. Perfectly adapted for hikers, horse riders or cyclists, the Rupt campsite offers 19 pitches close to the Vent des F\u00F4rets circuits\nIn Meuse, in Rupt in front of St Mihiel, 250 km east of Paris and 50 km south of Verdun. Nearest train station : Bar le Duc."@en . "In het hart van een wilde en behouden natuur, verwelkomt de paardenboerderij van Rupt u op haar natuurkampeerterrein voor \u00E9\u00E9n of meerdere nachten. Perfect aangepast voor wandelaars, ruiters of fietsers, biedt de camping Rupt 19 plaatsen in de buurt van de circuits van Vent des F\u00F4rets\nIn de Maas, in Rupt voor St Mihiel, 250 km ten oosten van Parijs en 50 km ten zuiden van Verdun. Dichtstbijzijnde station: Bar le Duc."@nl . "Nel cuore di una natura selvaggia e preservata, la fattoria equestre di Rupt vi accoglie nella sua area di campeggio naturale per una o pi\u00F9 notti. Perfettamente adatto agli escursionisti, ai cavalieri o ai ciclisti, il campeggio Rupt offre 19 piazzole vicino ai circuiti del Vent des F\u00F4rets\nNella Mosa, a Rupt prima di St Mihiel, 250 km a est di Parigi e 50 km a sud di Verdun. Stazione ferroviaria pi\u00F9 vicina: Bar le Duc."@it . "Au c\u0153ur d'une nature sauvage et pr\u00E9serv\u00E9e, la ferme \u00E9questre du Rupt vous accueille sur son aire naturelle de camping pour une ou plusieurs nuits. Parfaitement adapt\u00E9e pour les randonneurs p\u00E9destres, \u00E9questres ou cyclotouristes, le camping du Rupt vous propose 19 emplacements \u00E0 proximit\u00E9 des circuits du Vent des F\u00F4rets. \nEn Meuse, \u00E0 Rupt devant St Mihiel, \u00E0 250 km \u00E0 l'est de Paris et 50 km au sud de Verdun. Gare SNCF la plus proche : Bar le Duc."@fr . "Im Herzen einer wilden und gesch\u00FCtzten Natur empf\u00E4ngt Sie der Reiterhof Le Rupt auf seinem Naturcampingplatz f\u00FCr eine oder mehrere N\u00E4chte. Der Campingplatz du Rupt ist perfekt f\u00FCr Wanderer, Reiter oder Radtouristen geeignet und bietet Ihnen 19 Stellpl\u00E4tze in der N\u00E4he der Wanderwege des Vent des F\u00F4rets\nIn der Meuse, in Rupt devant St Mihiel, 250 km \u00F6stlich von Paris und 50 km s\u00FCdlich von Verdun. N\u00E4chstgelegener SNCF-Bahnhof: Bar le Duc."@de . . . .