<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/c078b5b0-9e59-3e0f-9813-14696ced8cbc">
Venez danser et profiter de l'ambiance!
Venez danser et profiter de l'ambiance!
Kom dansen en geniet van de sfeer!
Venite a ballare e a godervi l'atmosfera!
¡Venid a bailar y a disfrutar del ambiente!
Come dance and enjoy the atmosphere!
Kommt vorbei, tanzt und genießt die Stimmung!
Der ADAC lädt euch zum ersten Tanzsonntag ein. Das Ziel? Alle zusammenzubringen, die gerne tanzen – ganz gleich, welchen Musikstil sie bevorzugen.
Der Nachmittag beginnt mit einem kleinen traditionellen Tanzabend; in einer Pause gibt es etwas zu essen und zu trinken; anschließend geht es mit Rockmusik weiter.
Zwei musikalische Stimmungen, eine einzige Leidenschaft: das Tanzen
Adac organiseert de eerste danszondag. Het doel? Mensen samenbrengen die van dansen houden, ongeacht de muziekstijl.
De middag begint met een mini-traditioneel bal; tijdens een pauze kunt u iets proeven en even tot rust komen; daarna gaat het dansen verder met rockmuziek.
Twee muzikale sferen, één passie: dansen
Adac te propone el primer domingo de baile. ¿El objetivo? Reunir a los amantes del baile, sea cual sea el estilo musical.
La tarde comenzará con un mini baile tradicional; habrá un descanso para picar algo y relajarse; después, el baile continuará con rock.
Dos ambientes musicales, una sola pasión: bailar
L'Adac vi propone la prima domenica all'insegna del ballo. L'obiettivo? Riunire chi ama ballare, indipendentemente dallo stile musicale.
Il pomeriggio inizierà con un mini ballo tradizionale; un intervallo consentirà di gustare qualche prelibatezza e rilassarsi; poi il ballo proseguirà con il rock.
Due atmosfere musicali, un'unica passione: ballare
Adac invites you to its first dance-off. The goal? To bring together people who love to dance, no matter what style of music they prefer.
The afternoon will kick off with a mini traditional dance; there will be an intermission for refreshments and a chance to unwind; then the dancing will continue with rock music.
Two musical styles, one passion: dancing
Adac vous propose le premier diamnche dansant. Le pari ? Réunir ceux qui aiment danser , quelque soit le style de musique.
L'après midi commencera avec un mini bal trad'; un entracte permettra de goûter et se désaltérer; puis la danse continuera avec du rock.
Deux ambiances musicale, une seule passion : danser