@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:c0646181-3049-3009-a9da-f9418d213233 owl:topDataProperty "Lecture"@fr ; :hasTranslatedProperty data:1947ea17-589b-3320-b2bc-170cb8b44001, data:14c37af9-3a7b-341b-8d89-7fb83c8802a8, data:d1326d98-53a8-348f-9936-cfce00edb093, data:bcc90c36-6ed9-32ac-85f8-a4ca850e84eb, data:b8465714-99e0-3cdc-ac01-9e4eb9cc7f9d ; :shortDescription "Lecture"@fr ; a :Description ; dc:description """Des lectures joyeuses et festives pour célébrer la fin de l’année, s’évader le temps d’une histoire et profiter pleinement de la magie des vacances. Sur inscription au 02.43.47.48.74 10h30 - Aragon À partir de 3 ans"""@fr, """Fröhliche und festliche Lesungen, um das Jahresende zu feiern, für die Dauer einer Geschichte dem Alltag zu entfliehen und den Zauber der Feiertage in vollen Zügen zu genießen. Anmeldung unter 02.43.47.48.74 10:30 Uhr – Aragon %C0 ab 3 Jahren"""@de, """Fun and festive storytimes to celebrate the end of the year, escape into a story, and fully enjoy the magic of the holidays. Registration required at 02.43.47.48.74 10:30 a.m. - Aragon Ages 3 and up"""@en, """Letture allegre e festose per festeggiare la fine dell’anno, evadere dalla realtà per il tempo di una storia e godersi appieno la magia delle vacanze. Iscrizioni al numero 02.43.47.48.74 Ore 10:30 - Aragon A partire dai 3 anni"""@it, """Lecturas alegres y festivas para celebrar el fin de año, evadirse durante un rato con un cuento y disfrutar al máximo de la magia de las vacaciones. Inscripciones en el 02.43.47.48.74 10:30 h - Aragón A partir de 3 años"""@es, """Vrolijke en feestelijke voorleesuurtjes om het einde van het jaar te vieren, even weg te dromen bij een verhaal en volop te genieten van de magie van de vakantie. Aanmelden via 02.43.47.48.74 10.30 uur - Aragon %C0 vanaf 3 jaar"""@nl . owl:topObjectProperty data:c0646181-3049-3009-a9da-f9418d213233 ; :hasDescription data:c0646181-3049-3009-a9da-f9418d213233 .