"New exhibition at La P'tite Galerie: Jean-Jacques Podetti, painter, and Josyane Schneider, sculptor. You can also discover the latest creations by the ten members of La P'tite Galerie."@en . "Nouvelle exposition \u00E0 la P'tite Galerie : Jean-Jacques Podetti, peintre, et Josyane Schneider, sculptrice. Vous pourrez \u00E9galement d\u00E9couvrir les derni\u00E8res cr\u00E9ations des dix associ\u00E9s de La P'tite Galerie."@fr . "New exhibition at La P'tite Galerie: Jean-Jacques Podetti, painter, and Josyane Schneider, sculptor. You can also discover the latest creations by the ten members of La P'tite Galerie."@en . "Nouvelle exposition \u00E0 la P'tite Galerie : Jean-Jacques Podetti, peintre, et Josyane Schneider, sculptrice. Vous pourrez \u00E9galement d\u00E9couvrir les derni\u00E8res cr\u00E9ations des dix associ\u00E9s de La P'tite Galerie."@fr . . "Jean-Jacques PODETTI\n \nJean-Jacques PODETTI se d\u00E9finit comme \"figuratif moderne\". Les paysages urbains, les moments de vie dans la cit\u00E9 capt\u00E9s avec son appareil photo lors de ses d\u00E9ambulations, sont ses sujets favoris. Le portrait est \u00E9galement tr\u00E8s pr\u00E9sent dans sa peinture. Une peinture vivante \u00E0 d\u00E9couvrir, reflet de la vie citadine bouillonnante.\n \nJosyane SCHNEIDER\n \nOscillant entre la com\u00E9die sociale et la trag\u00E9die humaine, Josyane SCHNEIDER s\u2019int\u00E9resse, \u00E0 travers les mythes et les symboles, \u00E0 l\u2019\u00EAtre humain dans ce qu\u2019il a d\u2019universel.\n \nElle installe alors une passerelle entre les civilisations pass\u00E9es et notre monde contemporain et vous invite \u00E0 d\u00E9finir la place que nous y occupons.\n \nElle joue avec les contrastes et fait la part belle \u00E0 la mati\u00E8re. Elle utilise principalement la cuisson Raku pour ses personnages, mais aime aussi travailler le gr\u00E8s \u00E9maill\u00E9, pour des \u0153uvres plus sculpturales en y int\u00E9grant parfois de l\u2019acier.\n \nVous pourrez \u00E9galement d\u00E9couvrir les derni\u00E8res cr\u00E9ations des dix associ\u00E9s de La P'tite Galerie:\n \nL\u00E9a Badrah - Magalie Boucher Kips - Jocelyne Cognard - Pascal Dalous - Rosette Fabry - Mireille Lancelin - Herv\u00E9 Marchelidon - Sailev - Erik de Saint Pierre - Jeanne Wallard.\n \n\nExposition : du 23 octobre au 12 novembre 2026\nTous les jours sauf le mardi : 11 - 13h & 14 - 17h30\n \nVernissage : samedi 24 octobre \u00E0 partir de 17h30"@fr . "Jean-Jacques PODETTI\n \nJean-Jacques PODETTI describes his style as \u2018modern figurative\u2019. Urban landscapes and moments of city life captured with his camera whilst out and about are his favourite subjects. Portraiture also features prominently in his work. A vibrant body of work waiting to be discovered, reflecting the bustling pace of city life.\n \nJosyane SCHNEIDER\n \nOscillating between social comedy and human tragedy, Josyane SCHNEIDER explores, through myths and symbols, the universal nature of the human condition.\n \nIn doing so, she builds a bridge between past civilisations and our contemporary world, inviting you to define the place we occupy within it.\n \nShe plays with contrasts and gives pride of place to the material itself. She mainly uses the Raku firing technique for her figures, but also enjoys working with glazed stoneware for more sculptural pieces, sometimes incorporating steel.\n \nYou can also discover the latest creations by the ten members of La P\u2019tite Galerie:\n \nL\u00E9a Badrah \u2013 Magalie Boucher Kips \u2013 Jocelyne Cognard \u2013 Pascal Dalous \u2013 Rosette Fabry \u2013 Mireille Lancelin \u2013 Herv\u00E9 Marchelidon \u2013 Sailev \u2013 Erik de Saint Pierre \u2013 Jeanne Wallard.\n \n\nExhibition: 23 October to 12 November 2026\nEvery day except Tuesday: 11am\u20131pm & 2pm\u20135.30pm\n \nOpening: Saturday 24 October from 5.30pm"@en . . .