. . "Situato in posizione ideale tra Limoges e Clermont-Ferrand, il g\u00EEteau de Chazelpaud \u00E8 una base ideale per visitare numerosi siti turistici e culturali. Durante il vostro soggiorno, in famiglia, in gruppo o tra amici, avrete il piacere di alloggiare in una delle nostre 3 camere da letto che possono ospitare 7 persone, oltre a un intero piano trasformato in dormitorio con 8 letti singoli, per un totale di 15 persone. Il g\u00EEte vanta anche un attraente complesso di oltre 500 m2 dedicato al fitness, con una piscina riscaldata e riparata. La piscina, la palestra e la jacuzzi sono disponibili per l'uso. L'alloggio dispone di una TV a schermo piatto e di una cucina completamente attrezzata. All'esterno sono presenti un barbecue e mobili da giardino. Sono disponibili anche la connessione Wi-Fi e la fibra ottica."@it . "Das Ch\u00E2teau de Chazelpaud liegt ideal zwischen Limoges und Clermont-Ferrand und ist ein idealer Ausgangspunkt f\u00FCr zahlreiche touristische und kulturelle Sehensw\u00FCrdigkeiten. W\u00E4hrend Ihres Aufenthalts mit der Familie, in einer Gruppe oder unter Freunden werden Sie die Freude haben, sich in einem unserer drei Zimmer niederzulassen, die 7 Personen beherbergen k\u00F6nnen, sowie eine ganze Etage, die als Schlafsaal mit 8 Einzelbetten eingerichtet ist, d.h. insgesamt 15 Personen. Ein \u00FCber 500m2 gro\u00DFer Fitnessbereich mit beheiztem und \u00FCberdachtem Pool vervollst\u00E4ndigt dieses Ferienhaus. Das Schwimmbad, der Fitnessraum und der Jacuzzi stehen zur Verf\u00FCgung. Ein Spielplatz f\u00FCr Kinder ist ebenfalls zug\u00E4nglich. In der Unterkunft finden Sie einen Flachbildfernseher und eine voll ausgestattete K\u00FCche. Drau\u00DFen gibt es einen Grill und Gartenm\u00F6bel f\u00FCr gesellige Momente. WLAN und Glasfaserleitungen runden das A"@de . "Id\u00E9alement situ\u00E9 entre limoges et Clermont-Ferrand, le g\u00EEte du ch\u00E2teau de Chazelpaud peut \u00EAtre un point de d\u00E9part id\u00E9al vers de nombreux sites touristiques et culturels. Lors de votre s\u00E9jour, en famille, en groupe ou entre amis vous aurez la joie de vous installer dans l\u2019une de nos 3 chambres pouvant accueillir 7 personnes ainsi que tout un \u00E9tage am\u00E9nag\u00E9 en dortoir avec 8 lits individuels soit un total de 15 personnes. Un ensemble de caract\u00E8re de plus de 500m2 d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la remise en forme, agr\u00E9ment\u00E9 d\u2019une piscine chauff\u00E9e et sous abri compl\u00E8te ce g\u00EEte. La piscine, la salle de sport et le jacuzzi sont \u00E0 disposition. Une aire de jeux pour les enfants est \u00E9galement accessible Dans le g\u00EEte vous trouverez une t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat et une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e. A l\u2019ext\u00E9rieur pour des moments conviviaux un barbecue et un salon de jardin. Wifi et fibre viennent compl\u00E9ter l\u2019offre."@fr . "Idealmente situada entre Limoges y Clermont-Ferrand, la casa rural Ch\u00E2teau de Chazelpaud es un punto de partida ideal para visitar numerosos lugares de inter\u00E9s tur\u00EDstico y cultural. Durante su estancia, con su familia, grupo o amigos, tendr\u00E1 el placer de alojarse en una de nuestras 3 habitaciones con capacidad para 7 personas, as\u00ED como en una planta entera convertida en dormitorio con 8 camas individuales, para un total de 15 personas. La casa rural tambi\u00E9n cuenta con un atractivo complejo de m\u00E1s de 500 m2 dedicado al fitness, con una piscina climatizada y protegida. La piscina, el gimnasio y el jacuzzi est\u00E1n a su disposici\u00F3n. La casa rural dispone de TV de pantalla plana y cocina totalmente equipada. En el exterior, hay una barbacoa y muebles de jard\u00EDn. Tambi\u00E9n dispone de wifi y fibra \u00F3ptica."@es . "Ideally located between Limoges and Clermont-Ferrand, the Ch\u00E2teau de Chazelpaud bed and breakfast is an ideal base for visiting numerous tourist and cultural sites. During your stay, as a family, a group or with friends, you'll have the pleasure of staying in one of our 3 bedrooms that can accommodate 7 people, as well as an entire floor converted into a dormitory with 8 single beds, for a total of 15 people. A characterful 500m2 fitness complex with heated, sheltered swimming pool completes the g\u00EEte. The pool, gym and jacuzzi are all available for use. A children's playground is also available. The g\u00EEte has a flat-screen TV and a fully-equipped kitchen. Outside, there's a barbecue and garden furniture. Wifi and fiber optics complete the offer."@en . "Ideaal gelegen tussen Limoges en Clermont-Ferrand, is de g\u00EEte Ch\u00E2teau de Chazelpaud een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van vele toeristische en culturele bezienswaardigheden. Tijdens uw verblijf, met uw gezin, groep of vrienden, zult u het genoegen hebben om te verblijven in een van onze 3 slaapkamers die plaats bieden aan 7 personen, evenals een hele verdieping omgebouwd tot een slaapzaal met 8 individuele bedden, voor een totaal van 15 personen. De g\u00EEte beschikt ook over een aantrekkelijk complex van meer dan 500m2 gewijd aan fitness, met een verwarmd, overdekt zwembad. Het zwembad, de fitnessruimte en de jacuzzi zijn beschikbaar voor gebruik. De g\u00EEte heeft een flatscreentelevisie en een volledig uitgeruste keuken. Buiten is er een barbecue en tuinmeubilair. Wifi en glasvezel zijn ook beschikbaar."@nl . . .