[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00614262-04a2-3bdf-b8ed-369a5514dd9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/140ca88f-246e-38cd-8c97-83df40e5c1eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e4bdf0d-5db2-30f8-84cf-8ca88141ee3d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/cb319629-0969-3bfa-84e0-b23899ee2052", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c043edf0-33aa-382b-b3ab-41cabdbf7b57" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c043edf0-33aa-382b-b3ab-41cabdbf7b57" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f091e2e-254c-3e87-8e2f-cc584613d355" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c043edf0-33aa-382b-b3ab-41cabdbf7b57", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f151e6fd-0dda-33e7-973d-5ee6c99aafcf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00614262-04a2-3bdf-b8ed-369a5514dd9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e4bdf0d-5db2-30f8-84cf-8ca88141ee3d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/140ca88f-246e-38cd-8c97-83df40e5c1eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f091e2e-254c-3e87-8e2f-cc584613d355" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Hallo, ich bin Mar%EDa. Haltet euch fest, das wird wohl ein turbulentes Treffen.\n\nZwischen meinen Strapazen an der Uni, der Absurdität der Arbeitswelt und der Tatsache, dass man denkt, ich sei immer noch 12 Jahre alt, herrscht in meinem Kopf ein fröhliches Durcheinander, in das ich euch einladen möchte.\nIch verspreche euch einen Abend voller Lachen, an dem ihr dem Alltag entfliehen und in meinen chaotisch-lustigen Alltag eintauchen könnt.\n\nAchtung: Diese Show kann unkontrollierbare Lachanfälle und den plötzlichen Wunsch auslösen, mich zu adoptieren!\n\nPraktische Informationen: \nAb 13 Jahren \nReservierung empfohlen.", "@language": "de" }, { "@value": "Hoi, ik ben Mar%EDa. Zet je schrap, dit wordt vast een bewogen ontmoeting.\n\nTussen mijn perikelen op de universiteit, de absurditeit van de arbeidsmarkt en het feit dat iedereen denkt dat ik nog steeds 12 ben, is mijn hoofd een vrolijke puinhoop waar ik jullie graag in uitnodig.\nIk beloof jullie een avond vol gelach, ontspanning en een duik in mijn chaotisch-grappige dagelijkse leven.\n\nLet op: deze voorstelling kan oncontroleerbare lachbuien en een plotselinge drang om mij te adopteren veroorzaken!\n\nPraktische informatie: \nVanaf 13 jaar \nReserveren aanbevolen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Salut, moi c’est María. Accrochez-vous, la rencontre risque d’être mouvementée.\n\nEntre mes galères à la fac, l’absurdité du monde du travail et le fait qu’on pense que j’ai toujours 12 ans, ma tête est un joyeux bordel dans lequel je veux vous inviter.\nJe vous promets une soirée pour rire, vous évader et plonger dans mon quotidien chaotiquement drôle.\n\nAttention : ce spectacle peut provoquer des fous rires incontrôlés et une envie soudaine de m’adopter !\n\nInformation pratique : \nA partir de 13 ans \nRéservation recommandée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Hi, I'm Mar%EDa. Brace yourselves—this is going to be a wild ride.\n\nBetween my struggles in college, the absurdity of the working world, and the fact that people think I’m still 12, my head is a joyful mess—and I want to invite you right in.\nI promise you an evening of laughter, escapism, and a dive into my chaotically funny daily life.\n\nWarning: This show may cause uncontrollable fits of laughter and a sudden urge to adopt me!\n\nPractical information: \nAges 13 and up \nReservations recommended.", "@language": "en" }, { "@value": "Ciao, io sono Mar%EDa. Tenetevi forte, l’incontro rischia di essere movimentato.\n\nTra le mie difficoltà all’università, l’assurdità del mondo del lavoro e il fatto che tutti pensino che io abbia ancora 12 anni, la mia testa è un allegro caos in cui voglio invitarvi.\nVi prometto una serata all’insegna delle risate, in cui potrete evadere dalla realtà e immergervi nella mia quotidianità caotica e divertente.\n\nAttenzione: questo spettacolo può provocare risate incontrollabili e un improvviso desiderio di adottarmi!\n\nInformazioni pratiche: \nA partire dai 13 anni \nSi consiglia la prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Hola, soy Mar%EDa. Agárrense, porque este encuentro promete ser movido.\n\nEntre mis líos en la uni, lo absurdo del mundo laboral y el hecho de que la gente piense que sigo teniendo 12 años, mi cabeza es un alegre caos al que quiero invitaros.\nOs prometo una velada para reir, desconectar y sumergiros en mi día a día caóticamente divertido.\n\nAtención: ¡este espectáculo puede provocar carcajadas incontrolables y unas ganas repentinas de adoptarme!\n\nInformación práctica: \nA partir de 13 años \nSe recomienda reservar.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f151e6fd-0dda-33e7-973d-5ee6c99aafcf" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]