. . . "Hotel located nearby Aubusson, in a small village called Blessac.\nYou'll enjoy the peace and the countryside atmosphere!"@en . "Vor den Toren von Aubusson vereint das Relais des For\u00EAts den Charme eines ruhigen Hotels mit der Qualit\u00E4t einer traditionellen Gastronomie. Das Hotel verf\u00FCgt \u00FCber 10 Zimmer mit Blick auf den Park und das Schloss von Blessac: 2 Suiten, 1 Premium-Zimmer, 7 Einzelzimmer. Hier werden Sie die Ruhe und die F\u00FClle einer l\u00E4ndlichen Atmosph\u00E4re genie\u00DFen. Die Zimmer sind mit Bad, WLAN und B\u00FCroecke ausgestattet."@de . "A las puertas de Aubusson, el Relais des For\u00EAts combina todo el encanto de un hotel tranquilo con la calidad de un restaurante tradicional. El hotel dispone de 10 habitaciones con vistas al Parque y al Castillo de Blessac: 2 suites, 1 habitaci\u00F3n Premium, 7 habitaciones simples. Apreciar\u00E1 la calma y la plenitud de un ambiente campestre. Las habitaciones est\u00E1n equipadas con ba\u00F1o, wifi y zona de escritorio."@es . "Il Relais des For\u00EAts, tranquillo punto di sosta alla periferia di Aubusson, accoglie i viaggiatori in un'atmosfera semplice e familiare, nel cuore di un ambiente tranquillo e verdeggiante. La struttura offre una splendida vista sul parco e sul castello di Blessac, invitandovi ad approfittare della tranquillit\u00E0 della campagna della Creuse.\n\nL'hotel dispone di 10 camere confortevoli, tra cui due suite e una camera Premium. Ogni camera dispone di bagno privato, zona scrivania, connessione internet Wi-Fi e televisore. Alcune camere familiari possono ospitare fino a cinque persone, rendendolo un indirizzo pratico sia per soggiorni in famiglia che per viaggi d'affari.\nLe Relais des For\u00EAts \u00E8 anche un hotel-ristorante, dove gli ospiti possono gustare la cucina tradizionale in un'atmosfera accogliente. Il men\u00F9 \u00E8 a base di prodotti locali, in particolare di carne della regione del Limousin."@it . "Aan de poorten van Aubusson combineert het Relais des For\u00EAts alle charme van een rustig hotel met de kwaliteit van een traditioneel restaurant. Het hotel beschikt over 10 kamers met uitzicht op het park en het kasteel van Blessac: 2 suites, 1 Premium kamer, 7 eenvoudige kamers. U zult de rust en de volheid van een landelijke sfeer waarderen. De kamers zijn uitgerust met een badkamer, wifi en een bureau."@nl . "Le Relais des For\u00EAts, une halte paisible aux portes d\u2019Aubusson, accueille les voyageurs dans une atmosph\u00E8re simple et conviviale, au c\u0153ur d\u2019un environnement calme et verdoyant. L\u2019\u00E9tablissement offre une belle vue sur le parc et le ch\u00E2teau de Blessac, invitant \u00E0 profiter pleinement de la tranquillit\u00E9 de la campagne creusoise.\n\nL\u2019h\u00F4tel propose 10 chambres confortables, dont deux suites et une chambre Premium. Chacune dispose d\u2019une salle de bain privative, d\u2019un espace bureau, du wifi et d\u2019une t\u00E9l\u00E9vision. Certaines chambres familiales permettent d\u2019accueillir jusqu\u2019\u00E0 cinq personnes, ce qui en fait une adresse pratique pour les s\u00E9jours en famille comme pour les \u00E9tapes professionnelles.\nLe Relais des For\u00EAts est aussi un h\u00F4tel-restaurant, o\u00F9 l\u2019on vient savourer une cuisine traditionnelle dans une ambiance chaleureuse. La carte met \u00E0 l\u2019honneur des produits locaux, notamment la viande limousine."@fr . . .