@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:c029d6fb-ca49-3ad3-a4fd-cba52ad9972e owl:topDataProperty "Situé à proximité de la mairie, le centre aquatique l’Aiguade d’Aulnoye-Aymeries est ouvert toute l’année à des horaires variés."@fr ; :hasTranslatedProperty data:567cc96d-20f4-37f5-97b7-5671fe622763, data:da0c94c7-c04b-374a-94c1-94d6e8bb3f8f, data:0b34b0b1-cd1d-3c5d-bb0c-d41a49c42838, data:5a1d7816-d1a9-3563-9017-e6b42be188b5, data:44b9b066-bdeb-31a1-b495-23819c22711d ; :shortDescription "Situé à proximité de la mairie, le centre aquatique l’Aiguade d’Aulnoye-Aymeries est ouvert toute l’année à des horaires variés."@fr, "Located near the town hall, the aquatic center l'Aiguade of Aulnoye-Aymeries is open all year round at various times."@en, "Das Wassersportzentrum l'Aiguade in Aulnoye-Aymeries befindet sich in der Nähe des Rathauses und ist das ganze Jahr über zu verschiedenen Zeiten geöffnet."@de, "Het aquacentrum van Aiguade in Aulnoye-Aymeries, gelegen in de buurt van het gemeentehuis, is het hele jaar door op verschillende tijden geopend."@nl, "Situado cerca del ayuntamiento, el centro acuático de Aiguade, en Aulnoye-Aymeries, está abierto todo el año en diferentes horarios."@es, "Situato vicino al municipio, il centro acquatico Aiguade di Aulnoye-Aymeries è aperto tutto l'anno con orari diversi."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:c029d6fb-ca49-3ad3-a4fd-cba52ad9972e ; :hasDescription data:c029d6fb-ca49-3ad3-a4fd-cba52ad9972e .