. . . . . . "LE PORGE" . "En arrivant de Bordeaux, du M\u00E9doc ou du Bassin d'Arcachon, prendre direction le Porge centre. \nAu rond-point de l'\u00E9glise, prendre (sur la droite de l'\u00E9glise) direction Le Porge Oc\u00E9an et continuer sur 9 km, la dune se trouve juste en face de vous."@fr . "Arriving from Bordeaux, M\u00E9doc or Bassin d'Arcachon, follow signs for Le Porge center.\nAt the church traffic circle, turn right towards Le Porge Oc\u00E9an and continue for 9 km. The dune is right in front of you."@en . "Als je vanuit Bordeaux, de M\u00E9doc of het Bassin d'Arcachon komt, ga dan richting het centrum van Le Porge.\nSla bij de rotonde bij de kerk rechtsaf richting Le Porge Oc\u00E9an en rijd nog 9 km door. Het duin ligt recht voor je."@nl . "Arrivando da Bordeaux, dal M\u00E9doc o dal Bassin d'Arcachon, dirigersi verso il centro di Le Porge.\nAlla rotonda della chiesa, girare a destra in direzione di Le Porge Oc\u00E9an e proseguire per 9 km. La duna \u00E8 proprio di fronte a voi."@it . "Si viene de Burdeos, M\u00E9doc o Bassin d'Arcachon, dir\u00EDjase al centro de Le Porge.\nEn la rotonda de la iglesia, gire a la derecha hacia Le Porge Oc\u00E9an y contin\u00FAe durante 9 km. La duna est\u00E1 justo delante de usted."@es . "Wenn Sie aus Bordeaux, dem M\u00E9doc oder dem Bassin d'Arcachon kommen, fahren Sie in Richtung Le Porge Centre.\nAm Kreisverkehr an der Kirche nehmen Sie (auf der rechten Seite der Kirche) die Richtung Le Porge Oc\u00E9an und fahren 9 km weiter, die D\u00FCne liegt direkt vor Ihnen."@de . . . . . .