. . . . . . "Ontdek de basisbeginselen van de linosnede en maak je eigen illustratie of motief. Nadat je je linoleumplaat hebt gegraveerd en ge\u00EFnkt, ga je naar huis met meerdere afdrukken van je linosnede en de zin om deze ervaring thuis te herhalen!\n\nPraktische informatie: \nMateriaal wordt verstrekt. \nToegankelijk voor iedereen.\nWorkshop voor tieners en volwassenen, onder leiding van No\u00E9mie Courant.\nDuur: 3 uur.\nOnline inschrijven."@nl . "Descubre los fundamentos del linograbado y crea tu propia ilustraci\u00F3n o motivo. Despu\u00E9s de grabar y entintar tu plancha de lin\u00F3leo, te llevar\u00E1s varias copias de tu linograbado y ganas de repetir la experiencia en casa.\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica: \nSe proporciona el material. \nAbierto a todo el mundo.\nTaller dirigido a adolescentes y adultos, impartido por No\u00E9mie Courant.\nDuraci\u00F3n: 3 horas.\nInscripci\u00F3n en l\u00EDnea."@es . "Scoprite le basi della linoleografia e realizzate la vostra illustrazione o il vostro motivo. Dopo aver inciso e inchiostrato la vostra lastra di linoleum, porterete a casa diverse stampe della vostra linoleografia e la voglia di ripetere l\u2019esperienza a casa vostra!\n\nInformazioni pratiche: \nMateriale fornito. \nAperto a tutti.\nLaboratorio rivolto ad adolescenti e adulti, tenuto da No\u00E9mie Courant.\nDurata: 3 ore.\nIscrizione online."@it . "Entdecken Sie die Grundlagen des Linolschnitts und gestalten Sie Ihre eigene Illustration bzw. Ihr eigenes Motiv. Nachdem Sie Ihre Linoleumplatte graviert und eingef\u00E4rbt haben, nehmen Sie mehrere Abz\u00FCge Ihres Linolschnitts mit nach Hause \u2013 und die Lust, das Erlebnis zu Hause zu wiederholen!\n\nPraktische Informationen: \nMaterial wird gestellt. \nF\u00FCr alle offen.\nWorkshop f\u00FCr Jugendliche und Erwachsene, geleitet von No\u00E9mie Courant.\nDauer: 3 Stunden.\nOnline-Anmeldung."@de . "D\u00E9couvrez le b.a-ba de la linogravure et r\u00E9alisez votre propre illustration / motif. Apr\u00E8s avoir grav\u00E9 puis encr\u00E9 votre plaque de linol\u00E9um, vous repartirez avec plusieurs tirages de votre linogravure et l\u2019envie de reproduire l\u2019exp\u00E9rience chez vous !\n\nInformations pratiques : \nMat\u00E9riel fourni. \nOuvert \u00E0 tous.\nAtelier, destin\u00E9 aux ados et aux adultes, anim\u00E9 par No\u00E9mie Courant.\nDur\u00E9e 3h.\nInscription en ligne."@fr . "Learn the basics of linocut printing and create your own illustration or design. After carving and inking your linoleum plate, you\u2019ll leave with several prints of your linocut and the desire to try this again at home!\n\nPractical information: \nMaterials provided. \nOpen to everyone.\nWorkshop for teens and adults, led by No\u00E9mie Courant.\nDuration: 3 hours.\nOnline registration."@en . . .