Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) L’église Saint-Maurice sera officiellement inaugurée le 27 novembre 2026, marquant l’aboutissement de plus de deux années de travaux consacrés à la sauvegarde et à la restauration de cet édifice emblématique des bords de l’Yonne.
Programme :
- exposition sur la restauration de l’église
- défilé de canoés lumineux par le club Canoé Kayak
- 18h - vin d’honneur
- 18h30 - concert lyrique
- 20h - feu d’artifice pour clôturer la soirée
Programme :
- exposition sur la restauration de l’église
- défilé de canoés lumineux par le club Canoé Kayak
- 18h - vin d’honneur
- 18h30 - concert lyrique
- 20h - feu d’artifice pour clôturer la soirée
Allemand (Allemagne) Die Kirche Saint-Maurice wird am 27. November 2026 offiziell eingeweiht. Damit finden mehr als zwei Jahre Bauarbeiten zum Erhalt und zur Restaurierung dieses symbolträchtigen Bauwerks am Ufer der Yonne ihren Abschluss.
Programm:
- Ausstellung über die Restaurierung der Kirche
- Parade beleuchteter Kanus durch den Kanu- und Kajakverein
- 18:00 Uhr – Empfang
- 18:30 Uhr – Opernkonzert
- 20:00 Uhr – Feuerwerk zum Abschluss des Abends
Programm:
- Ausstellung über die Restaurierung der Kirche
- Parade beleuchteter Kanus durch den Kanu- und Kajakverein
- 18:00 Uhr – Empfang
- 18:30 Uhr – Opernkonzert
- 20:00 Uhr – Feuerwerk zum Abschluss des Abends
Anglais Saint-Maurice Church will be officially inaugurated on 27 November 2026, marking the culmination of more than two years of work dedicated to the preservation and restoration of this iconic building on the banks of the Yonne.
Programme:
- exhibition on the restoration of the church
- parade of illuminated canoes organised by the Canoe and Kayak Club
- 6.00 pm – reception
- 6.30 pm – opera concert
- 8.00 pm – fireworks to round off the evening
Programme:
- exhibition on the restoration of the church
- parade of illuminated canoes organised by the Canoe and Kayak Club
- 6.00 pm – reception
- 6.30 pm – opera concert
- 8.00 pm – fireworks to round off the evening