<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Des plantes compagnes dans notre jardin !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/601c3a77-a652-3d6a-8464-7a16d6aa5d44> .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/65ca5505-f192-39a4-b2b0-8e3d359f25c9> .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e783f52-1933-3048-bb4d-c2b885379812> .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f584b714-7b22-36e8-80fd-25c7360c0ff3> .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/79f9da05-a2d7-3da8-add6-0a3c5a493ed6> .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ea09106-42d8-3734-8f71-fdf21853b976> .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9ac7c7a-84e3-3a51-9259-b0729ad834e1> .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2294564c-88a2-3b26-8e28-3aec3c31c1a8> .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a286430b-6209-3cc4-b803-9caa89a01273> .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33c69b48-9e94-3236-b604-a7867ee68480> .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Des plantes compagnes dans notre jardin !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Begleitpflanzen in unserem Garten!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Plantas de compa\u00F1\u00EDa en el jard\u00EDn"@es .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piante compagne in giardino!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Companion plants in the garden!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gezelschapsplanten in de tuin!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "9:30am to 12pm and 3pm to 6pm - A course offered by le peuple des plantes to define your needs and choose \"your companion plants\" according to their virtues and your affinities. Prepare the project, taking into account garden constraints (plant characteristics, time and surface available, climate and soil, budget, etc.).\n\nAll levels, progressive course, with the possibility of more in-depth training at a later date.\n\n\nRegistration required by SMS: 06 64 53 28 47 - contact@talijanska.fr. Further information at the same number. Places are limited and a minimum number of participants is required to maintain the tour."@en .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "9h30 \u00E0 12h et de 15h \u00E0 18h - Un stage propos\u00E9 par le peuple des plantes pour d\u00E9finir ses besoins et choisir \"ses plantes compagnes \u00AB en fonction de leurs vertus et de nos affinit\u00E9s. Pr\u00E9parer le projet en tenant compte des contraintes d'un jardin (caract\u00E9ristiques des plantes, temps et surface disponible, climat et sol, budget, \u2026).\n\nTous niveaux stage \u00E9volutif, possibilit\u00E9 d'approfondissement ult\u00E9rieur.\u00A0\n\n\nL'inscription est obligatoire par SMS : 06 64 53 28 47 - contact@talijanska.fr. Plus de renseignements \u00E0 ce m\u00EAme num\u00E9ro. Les places sont limit\u00E9es et un minimum de personnes est n\u00E9cessaire pour maintenir la balade."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "van 9.30 tot 12.00 uur en van 15.00 tot 18.00 uur - Een cursus aangeboden door Le peuple des plantes om je te helpen je behoeften te bepalen en \"je kamerplanten\" te kiezen op basis van hun deugden en je affiniteiten. Bereid het project voor, rekening houdend met de beperkingen van een tuin (kenmerken van de planten, beschikbare tijd en oppervlakte, klimaat en bodem, budget, enz.)\n\nAlle niveaus evolueren natuurlijk, met de mogelijkheid om op een later tijdstip dieper op de materie in te gaan.\n\n\nInschrijven is verplicht via sms: 06 64 53 28 47 - contact@talijanska.fr. Meer informatie op hetzelfde nummer. Het aantal plaatsen is beperkt en er is een minimum aantal mensen nodig om de tour te laten doorgaan."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "9:30-12:00 Uhr und 15:00-18:00 Uhr - Ein von le peuple des plantes angebotenes Praktikum, um seine Bed\u00FCrfnisse zu definieren und \"seine Begleitpflanzen\" entsprechend ihrer Tugenden und unserer Affinit\u00E4t auszuw\u00E4hlen. Das Projekt unter Ber\u00FCcksichtigung der Einschr\u00E4nkungen eines Gartens vorbereiten (Eigenschaften der Pflanzen, verf\u00FCgbare Zeit und Fl\u00E4che, Klima und Boden, Budget, ...).\n\nAlle Niveaus ausbauf\u00E4higer Kurs, M\u00F6glichkeit zur sp\u00E4teren Vertiefung.\n\n\nDie Anmeldung ist per SMS erforderlich: 06 64 53 28 47 - contact@talijanska.fr. Weitere Informationen unter derselben Nummer. Die Pl\u00E4tze sind begrenzt und eine Mindestanzahl an Personen ist erforderlich, um den Spaziergang aufrechtzuerhalten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "dalle 9.30 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00 - Un corso offerto da Le peuple des plantes per aiutarvi a definire le vostre esigenze e a scegliere le \"vostre piante compagne\" in base alle loro virt\u00F9 e alle vostre affinit\u00E0. Preparare il progetto, tenendo conto dei vincoli di un giardino (caratteristiche delle piante, tempo e superficie disponibili, clima e terreno, budget, ecc.)\n\nTutti i livelli, naturalmente, con la possibilit\u00E0 di approfondire in un secondo momento.\n\n\nIscrizione obbligatoria tramite SMS: 06 64 53 28 47 - contact@talijanska.fr. Ulteriori informazioni allo stesso numero. I posti sono limitati e per mantenere il tour \u00E8 richiesto un numero minimo di persone."@it .
<https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "de 9h30 a 12h00 y de 15h00 a 18h00 - Curso propuesto por Le peuple des plantes para ayudarle a definir sus necesidades y a elegir \"sus plantas de compa\u00F1\u00EDa\" en funci\u00F3n de sus virtudes y de sus afinidades. Preparar el proyecto teniendo en cuenta las limitaciones de un jard\u00EDn (caracter\u00EDsticas de las plantas, tiempo y superficie disponibles, clima y suelo, presupuesto, etc.).\n\nTodos los niveles, en evoluci\u00F3n, por supuesto, con la posibilidad de profundizar m\u00E1s adelante.\n\n\nInscripci\u00F3n obligatoria por SMS: 06 64 53 28 47 - contact@talijanska.fr. M\u00E1s informaci\u00F3n en el mismo n\u00FAmero. Las plazas son limitadas y se requiere un n\u00FAmero m\u00EDnimo de personas para mantener el recorrido."@es .
<https://data.datatourisme.fr/31/4ac93e18-7fee-3fda-b816-b55dca8afa05> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> .
<https://data.datatourisme.fr/31/4ac93e18-7fee-3fda-b816-b55dca8afa05> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/c010ada8-9489-3ab5-b56b-8833fc41b524> .