@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:c00298fb-a2b2-3e36-b764-7156e58a92e9 owl:topDataProperty """CHEZ MA-MIE CHOUETTE, nous préparons des sandwichs, des burgers. Des plats du jour principalement le mercredi/jeudi midi, et bien sur des frites maison. Tout est fait avec des produits frais et au maximum locaux pour des repas savoureux sur place ou..."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:7f557f4a-5a1d-3c7e-ab62-66c320515f8f, data:1e4a972a-813a-3c9d-a11f-cd5483c51b21, data:ae3d9424-27a7-3389-a959-19ea0bf58849, data:4184a727-a0ba-3d06-94d1-e421c745236c, data:050967bc-9ca3-3320-b4ce-3655674d8b3b, data:87dfe4cc-2067-34ce-b01e-be513597108b, data:8bc04b2d-77c8-333e-a0b0-8c3e9f935149, data:fac40a9e-8f91-38f2-aac6-b76e286d3547, data:b65c2bea-97fc-3589-835a-3862364b9ee9, data:f3d41c4e-79c7-3467-9db7-db931653ef5d ; :shortDescription """CHEZ MA-MIE CHOUETTE, nous préparons des sandwichs, des burgers. Des plats du jour principalement le mercredi/jeudi midi, et bien sur des frites maison. Tout est fait avec des produits frais et au maximum locaux pour des repas savoureux sur place ou..."""@fr, """AT MA-MIE CHOUETTE, we prepare sandwiches and burgers. Daily specials mainly on Wednesday/Thursday lunchtimes, and of course home-made fries. Everything is made with fresh, local produce for tasty meals on the premises or in the..."""@en, """Alla MA-MIE CHOUETTE prepariamo panini e hamburger. Specialità giornaliere, soprattutto il mercoledì/giovedì a pranzo, e naturalmente patatine fritte fatte in casa. Tutto è fatto con prodotti freschi, il più possibile locali, per pasti gustosi sul posto o..."""@it, """BEI MA-MIE CHOUETTE bereiten wir Sandwiches und Burger zu. Tagesgerichte hauptsächlich mittwochs/donnerstags mittags und natürlich hausgemachte Pommes frites. Alles wird mit frischen und maximal lokalen Produkten zubereitet, um leckere Mahlzeiten vor Ort oder..."""@de, """Bij MA-MIE CHOUETTE bereiden we broodjes en hamburgers. Dagelijkse specials, vooral op woensdag/donderdag tijdens de lunch, en natuurlijk huisgemaakte frietjes. Alles wordt gemaakt met verse producten, zo lokaal mogelijk, voor smakelijke maaltijden ter plaatse of..."""@nl, """En MA-MIE CHOUETTE preparamos sándwiches y hamburguesas. Especialidades diarias, sobre todo los miércoles y jueves al mediodía, y, por supuesto, patatas fritas caseras. Todo se elabora con productos frescos, en la medida de lo posible locales, para sabrosas comidas en el local o..."""@es ; a :Description ; dc:description """AT MA-MIE CHOUETTE, we prepare sandwiches and burgers. Daily specials mainly on Wednesday/Thursday lunchtimes, and of course home fries. Everything is made with fresh, local produce for tasty meals to eat in or take away."""@en, """En MA-MIE CHOUETTE preparamos sándwiches y hamburguesas. Especialidades diarias, sobre todo los miércoles y jueves, y, por supuesto, patatas fritas caseras. Todo se elabora con productos frescos, en la medida de lo posible locales, para comidas sabrosas para comer en casa o para llevar."""@es, """CHEZ MA-MIE CHOUETTE, nous préparons des sandwichs, des burgers. Des plats du jour principalement le mercredi/jeudi midi, et bien sur des frites maison. Tout est fait avec des produits frais et au maximum locaux pour des repas savoureux sur place ou à emporter."""@fr, """BEI MA-MIE CHOUETTE bereiten wir Sandwiches und Burger zu. Tagesgerichte hauptsächlich mittwochs/donnerstags mittags und natürlich hausgemachte Pommes frites. Alles wird mit frischen und möglichst lokalen Produkten zubereitet, damit Sie vor Ort oder zum Mitnehmen leckere Mahlzeiten genießen können."""@de, """Alla MA-MIE CHOUETTE prepariamo panini e hamburger. Specialità giornaliere, soprattutto il mercoledì/giovedì a pranzo, e naturalmente patatine fritte fatte in casa. Tutto è preparato con prodotti freschi, il più possibile locali, per pasti gustosi da mangiare o da portare via."""@it, """Bij MA-MIE CHOUETTE bereiden we broodjes en hamburgers. Dagelijkse specials, vooral op woensdag/donderdag tijdens de lunch, en natuurlijk huisgemaakte friet. Alles wordt gemaakt met verse producten, zo lokaal mogelijk, voor smakelijke maaltijden om te eten of mee te nemen."""@nl . owl:topObjectProperty data:c00298fb-a2b2-3e36-b764-7156e58a92e9 ; :hasDescription data:c00298fb-a2b2-3e36-b764-7156e58a92e9 .