<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/bffe288f-d30a-37c2-b09e-f49f98e23bdd">
Équitation loisirs et compétition aux portes de Clermont-Ferrand.
Cours d'équitation tous âges, tous niveaux.
Balades et randonnées l'été.
Stages à thèmes pendant les vacances.
Ouvert toute l'année, sauf dimanches.
Leisure and competition riding at the gates of Clermont-Ferrand.
Riding lessons for all ages and levels
Rides and hikes in summer
Themed courses during the holidays.
Open all year round, except Sundays.
Équitation loisirs et compétition aux portes de Clermont-Ferrand.
Cours d'équitation tous âges, tous niveaux.
Balades et randonnées l'été.
Stages à thèmes pendant les vacances.
Ouvert toute l'année, sauf dimanches.
Leisure and competition riding at the gates of Clermont-Ferrand.
Riding lessons for all ages and levels
Rides and hikes in summer
Themed courses during the holidays.
Open all year round, except Sundays.
Freizeit- und Turnierreiten vor den Toren von Clermont-Ferrand.
Reitunterricht für alle Altersgruppen, alle Niveaus
Ausritte und Wanderungen im Sommer
Themenkurse in den Ferien.
Ganzjährig geöffnet, außer sonntags.
Vrijetijds- en wedstrijdrijden aan de poorten van Clermont-Ferrand.
Rijlessen voor alle leeftijden en niveaus
Ritten en wandelingen in de zomer
Themacursussen tijdens de feestdagen.
Het hele jaar geopend, behalve op zondag.
La equitación de ocio y de competición a las puertas de Clermont-Ferrand.
Clases de equitación para todas las edades y niveles
Paseos y excursiones en verano
Cursos temáticos durante las vacaciones.
Abierto todo el año, excepto los domingos.
Equitazione da diporto e da competizione alle porte di Clermont-Ferrand.
Lezioni di equitazione per tutte le età e i livelli
Cavalcate ed escursioni in estate
Corsi a tema durante le vacanze.
Aperto tutto l'anno, tranne la domenica.