Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Parler de l’eau, c’est parler d’agriculture, d’environnement, de paysages et de notre avenir commun.
Néerlandais (Pays-Bas) Als we het over water hebben, hebben we het over landbouw, het milieu, landschappen en onze gemeenschappelijke toekomst.
Anglais When we talk about water, we're talking about agriculture, the environment, landscapes, and our shared future.
Italien (Italie) Parlare di acqua significa parlare di agricoltura, ambiente, paesaggi e del nostro futuro comune.
Espagnol Hablar del agua es hablar de agricultura, de medio ambiente, de paisajes y de nuestro futuro común.
Allemand (Allemagne) Wenn man über Wasser spricht, spricht man über Landwirtschaft, Umwelt, Landschaften und unsere gemeinsame Zukunft.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Parler de l’eau, c’est parler d’agriculture, d’environnement, de paysages et de notre avenir commun.
Banquet de lettres et d’eau réunit des lettres écrites par des habitant·es et des agriculteur·ices du Pays Loire Beauce, qui donnent voix à l’eau, au vivant et à celles et ceux qui en dépendent. Entre lectures, chansons et photographies, le spectacle fait entendre une parole plurielle sur les usages de l’eau, où se mêlent inquiétudes, espoirs, attachement au territoire et désir de transmettre un bien commun essentiel.
Par la compagnie Les fous de bassan !
Banquet de lettres et d’eau réunit des lettres écrites par des habitant·es et des agriculteur·ices du Pays Loire Beauce, qui donnent voix à l’eau, au vivant et à celles et ceux qui en dépendent. Entre lectures, chansons et photographies, le spectacle fait entendre une parole plurielle sur les usages de l’eau, où se mêlent inquiétudes, espoirs, attachement au territoire et désir de transmettre un bien commun essentiel.
Par la compagnie Les fous de bassan !
Néerlandais (Pays-Bas) Als we het over water hebben, hebben we het over landbouw, het milieu, landschappen en onze gezamenlijke toekomst.
Banquet de lettres et d’eau brengt teksten samen die zijn geschreven door inwoners en boeren uit de regio Pays Loire Beauce, die een stem geven aan het water, aan het leven en aan degenen die ervan afhankelijk zijn. Tussen voordrachten, liederen en foto’s laat de voorstelling een veelzijdig geluid horen over het gebruik van water, waarin zorgen, hoop, gehechtheid aan het gebied en het verlangen om een essentieel gemeenschappelijk goed door te geven met elkaar verweven zijn.
Door het gezelschap Les fous de bassan!
Banquet de lettres et d’eau brengt teksten samen die zijn geschreven door inwoners en boeren uit de regio Pays Loire Beauce, die een stem geven aan het water, aan het leven en aan degenen die ervan afhankelijk zijn. Tussen voordrachten, liederen en foto’s laat de voorstelling een veelzijdig geluid horen over het gebruik van water, waarin zorgen, hoop, gehechtheid aan het gebied en het verlangen om een essentieel gemeenschappelijk goed door te geven met elkaar verweven zijn.
Door het gezelschap Les fous de bassan!
Allemand (Allemagne) Wenn man über Wasser spricht, spricht man über Landwirtschaft, Umwelt, Landschaften und unsere gemeinsame Zukunft.
„Banquet de lettres et d’eau“ vereint Texte von Einwohnerinnen und Einwohnern sowie Landwirtinnen und Landwirten aus der Region Pays Loire Beauce, die dem Wasser, dem Leben und all jenen eine Stimme geben, die davon abhängig sind. Zwischen Lesungen, Liedern und Fotografien lässt die Aufführung eine vielfältige Stimme zu den Nutzungsweisen des Wassers erklingen, in der sich Sorgen, Hoffnungen, Verbundenheit mit der Region und der Wunsch, ein unverzichtbares Gemeingut weiterzugeben, vermischen.
Von der Theatergruppe „Les fous de bassan!“
„Banquet de lettres et d’eau“ vereint Texte von Einwohnerinnen und Einwohnern sowie Landwirtinnen und Landwirten aus der Region Pays Loire Beauce, die dem Wasser, dem Leben und all jenen eine Stimme geben, die davon abhängig sind. Zwischen Lesungen, Liedern und Fotografien lässt die Aufführung eine vielfältige Stimme zu den Nutzungsweisen des Wassers erklingen, in der sich Sorgen, Hoffnungen, Verbundenheit mit der Region und der Wunsch, ein unverzichtbares Gemeingut weiterzugeben, vermischen.
Von der Theatergruppe „Les fous de bassan!“
Anglais To talk about water is to talk about agriculture, the environment, landscapes, and our shared future.
“Banquet of Letters and Water” brings together writings by residents and farmers from the Pays Loire Beauce region, giving voice to water, to living things, and to those who depend on them. Through readings, songs, and photographs, the performance presents a diverse range of perspectives on water use, blending concerns, hopes, a deep connection to the land, and a desire to preserve this essential shared resource.
Presented by the theater company Les fous de bassan!
“Banquet of Letters and Water” brings together writings by residents and farmers from the Pays Loire Beauce region, giving voice to water, to living things, and to those who depend on them. Through readings, songs, and photographs, the performance presents a diverse range of perspectives on water use, blending concerns, hopes, a deep connection to the land, and a desire to preserve this essential shared resource.
Presented by the theater company Les fous de bassan!
Espagnol Hablar del agua es hablar de agricultura, de medio ambiente, de paisajes y de nuestro futuro común.
«Banquete de letras y agua» reúne textos escritos por vecinas y vecinos y agricultoras y agricultores del Pays Loire Beauce, que dan voz al agua, a la vida y a quienes dependen de ella. Entre lecturas, canciones y fotografías, el espectáculo da a conocer una visión plural sobre los usos del agua, en la que se entremezclan preocupaciones, esperanzas, apego al territorio y el deseo de transmitir un bien común esencial.
A cargo de la compañía «Les fous de bassan!».
«Banquete de letras y agua» reúne textos escritos por vecinas y vecinos y agricultoras y agricultores del Pays Loire Beauce, que dan voz al agua, a la vida y a quienes dependen de ella. Entre lecturas, canciones y fotografías, el espectáculo da a conocer una visión plural sobre los usos del agua, en la que se entremezclan preocupaciones, esperanzas, apego al territorio y el deseo de transmitir un bien común esencial.
A cargo de la compañía «Les fous de bassan!».
Italien (Italie) Parlare di acqua significa parlare di agricoltura, ambiente, paesaggi e del nostro futuro comune.
«Banquet de lettres et d’eau» raccoglie testi scritti da abitanti e agricoltori del Pays Loire Beauce, che danno voce all’acqua, alla vita e a coloro che da essa dipendono. Tra letture, canzoni e fotografie, lo spettacolo dà voce a una prospettiva plurale sugli usi dell’acqua, in cui si intrecciano preoccupazioni, speranze, attaccamento al territorio e desiderio di trasmettere un bene comune essenziale.
A cura della compagnia Les fous de bassan!
«Banquet de lettres et d’eau» raccoglie testi scritti da abitanti e agricoltori del Pays Loire Beauce, che danno voce all’acqua, alla vita e a coloro che da essa dipendono. Tra letture, canzoni e fotografie, lo spettacolo dà voce a una prospettiva plurale sugli usi dell’acqua, in cui si intrecciano preoccupazioni, speranze, attaccamento al territorio e desiderio di trasmettere un bene comune essenziale.
A cura della compagnia Les fous de bassan!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Parler de l’eau, c’est parler d’agriculture, d’environnement, de paysages et de notre avenir commun.
Néerlandais (Pays-Bas) Als we het over water hebben, hebben we het over landbouw, het milieu, landschappen en onze gemeenschappelijke toekomst.
Anglais When we talk about water, we're talking about agriculture, the environment, landscapes, and our shared future.
Italien (Italie) Parlare di acqua significa parlare di agricoltura, ambiente, paesaggi e del nostro futuro comune.
Espagnol Hablar del agua es hablar de agricultura, de medio ambiente, de paisajes y de nuestro futuro común.
Allemand (Allemagne) Wenn man über Wasser spricht, spricht man über Landwirtschaft, Umwelt, Landschaften und unsere gemeinsame Zukunft.