Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Für ihr viertes Album stellt sich die Sängerin Cecil L. Recchia einer gewagten Herausforderung: Sie interpretiert Instrumentalstücke von Django Reinhardt neu, indem sie sie mit eigenen Texten und ihrer Stimme versieht. Ganz ohne Gitarre, weit entfernt vom Manouche-Swing. Ein ebenso originelles wie anspruchsvolles Projekt, das Gesang, Klavier, Kontrabass, Trompete und Schlagzeug vereint.
„Cecil L. Recchia überrascht mit jedem Album“ JAZZ MAGAZINE – CHOC
„Eine gewagte, zeitgemäße und lebendige Neuinterpretation. Durch und durch modern“ JAZZ RADIO
„Eine der schönsten Stimmen des Jazz“ FRANCE CULTURE
„Cecil L. Recchia bestätigt auf brillante Weise seinen Status als Vorreiter der neuen Generation des französischen Vokaljazz. Absolut außergewöhnlich“ JAZZNICKNAMES
Autor / Komponist: Django Reinhardt, Cécil L. Recchia
Gesamte Besetzung: Cécil L. Recchia, Noé Huchard, Rapahel Dever, Malo Mazurie, Davod Grebil
Produktion: LABEL OUEST – L’AUTRE DISTRIBUTION
Dauer: 1 Std. 15 Min.
„Cecil L. Recchia überrascht mit jedem Album“ JAZZ MAGAZINE – CHOC
„Eine gewagte, zeitgemäße und lebendige Neuinterpretation. Durch und durch modern“ JAZZ RADIO
„Eine der schönsten Stimmen des Jazz“ FRANCE CULTURE
„Cecil L. Recchia bestätigt auf brillante Weise seinen Status als Vorreiter der neuen Generation des französischen Vokaljazz. Absolut außergewöhnlich“ JAZZNICKNAMES
Autor / Komponist: Django Reinhardt, Cécil L. Recchia
Gesamte Besetzung: Cécil L. Recchia, Noé Huchard, Rapahel Dever, Malo Mazurie, Davod Grebil
Produktion: LABEL OUEST – L’AUTRE DISTRIBUTION
Dauer: 1 Std. 15 Min.
Anglais For her fourth album, singer Cecil L. Recchia has set herself a daring challenge: to reinvent Django Reinhardt’s instrumental pieces by adding her own lyrics and vocals. All without a guitar, a far cry from gypsy swing. A project as original as it is demanding, blending vocals, piano, double bass, trumpet and drums.
“Cecil L. Recchia surprises with every album” JAZZ MAGAZINE – CHOC
“A bold, contemporary and deeply personal reinterpretation. Resolutely modern” JAZZ RADIO
“One of the finest voices in jazz” FRANCE CULTURE
“Cecil L. Recchia brilliantly confirms his status as a leading figure of the new generation of French vocal jazz. Absolutely exceptional” JAZZNICKNAMES
Writer / composer: Django Reinhardt, Cecil L. Recchia
Full cast: Cécil L. Recchia, Noé Huchard, Raphaël Dever, Malo Mazurie, Davod Grebil
Production: LABEL OUEST – L’AUTRE DISTRIBUTION
Running time: 1 hour 15 minutes
“Cecil L. Recchia surprises with every album” JAZZ MAGAZINE – CHOC
“A bold, contemporary and deeply personal reinterpretation. Resolutely modern” JAZZ RADIO
“One of the finest voices in jazz” FRANCE CULTURE
“Cecil L. Recchia brilliantly confirms his status as a leading figure of the new generation of French vocal jazz. Absolutely exceptional” JAZZNICKNAMES
Writer / composer: Django Reinhardt, Cecil L. Recchia
Full cast: Cécil L. Recchia, Noé Huchard, Raphaël Dever, Malo Mazurie, Davod Grebil
Production: LABEL OUEST – L’AUTRE DISTRIBUTION
Running time: 1 hour 15 minutes
Espagnol Para su cuarto álbum, la cantante Cecil L. Recchia se enfrenta a un reto audaz: reinventar piezas instrumentales de Django Reinhardt añadiéndoles sus propias letras y su voz. Todo ello sin guitarra, lejos del swing manouche. Un proyecto tan original como exigente, que combina voz, piano, contrabajo, trompeta y batería.
«Cecil L. Recchia sorprende en cada álbum» JAZZ MAGAZINE — CHOC
«Una reinterpretación atrevida, contemporánea y llena de vida. Resueltamente moderna» JAZZ RADIO
%AB ¿Una de las voces más bellas del jazz? FRANCE CULTURE
? Cecil L. Recchia confirma brillantemente su estatus como figura destacada de la nueva generación del jazz vocal francés. Todo es excepcional? JAZZNICKNAMES
Autor/compositor: Django Reinhardt, Cécil L. Recchia
Reparto completo: Cécil L. Recchia, Noé Huchard, Raphaël Dever, Malo Mazurie, Davod Grebil
Producción: LABEL OUEST - L’AUTRE DISTRIBUTION
Duración: 1 h 15 min
«Cecil L. Recchia sorprende en cada álbum» JAZZ MAGAZINE — CHOC
«Una reinterpretación atrevida, contemporánea y llena de vida. Resueltamente moderna» JAZZ RADIO
%AB ¿Una de las voces más bellas del jazz? FRANCE CULTURE
? Cecil L. Recchia confirma brillantemente su estatus como figura destacada de la nueva generación del jazz vocal francés. Todo es excepcional? JAZZNICKNAMES
Autor/compositor: Django Reinhardt, Cécil L. Recchia
Reparto completo: Cécil L. Recchia, Noé Huchard, Raphaël Dever, Malo Mazurie, Davod Grebil
Producción: LABEL OUEST - L’AUTRE DISTRIBUTION
Duración: 1 h 15 min
Italien (Italie) Per il suo quarto album, la cantante Cecil L. Recchia affronta una sfida audace: reinventare brani strumentali di Django Reinhardt aggiungendovi i propri testi e la propria voce. Il tutto senza chitarra, lontano dallo swing manouche. Un progetto tanto originale quanto impegnativo, che unisce canto, pianoforte, contrabbasso, tromba e batteria.
«Cecil L. Recchia sorprende ad ogni album» JAZZ MAGAZINE – CHOC
«Una rivisitazione audace, contemporanea e piena di personalità. Decisamente moderna» JAZZ RADIO
%AB Una delle voci più belle del jazz? FRANCE CULTURE
? Cecil L. Recchia conferma brillantemente il suo status di figura di spicco della nuova generazione del jazz vocale francese. Tutto davvero eccezionale? JAZZNICKNAMES
Autore / compositore: Django Reinhardt, C%E9cil L. Recchia
Formazione completa: C%E9cil L. Recchia, No%E9 Huchard, Rapahel Dever, Malo Mazurie, Davod Grebil
Produzione: LABEL OUEST - L’AUTRE DISTRIBUTION
Durata: 1h15
«Cecil L. Recchia sorprende ad ogni album» JAZZ MAGAZINE – CHOC
«Una rivisitazione audace, contemporanea e piena di personalità. Decisamente moderna» JAZZ RADIO
%AB Una delle voci più belle del jazz? FRANCE CULTURE
? Cecil L. Recchia conferma brillantemente il suo status di figura di spicco della nuova generazione del jazz vocale francese. Tutto davvero eccezionale? JAZZNICKNAMES
Autore / compositore: Django Reinhardt, C%E9cil L. Recchia
Formazione completa: C%E9cil L. Recchia, No%E9 Huchard, Rapahel Dever, Malo Mazurie, Davod Grebil
Produzione: LABEL OUEST - L’AUTRE DISTRIBUTION
Durata: 1h15
Français (France) Pour son 4e album, la chanteuse Cecil L. Recchia s’attaque à un défi audacieux : réinventer des morceaux instrumentaux de Django Reinhardt en y posant ses propres textes et sa voix. Le tout sans guitare, loin du swing manouche. Un projet aussi original qu’exigeant, mêlant chant, piano, contrebasse, trompette et batterie.
“Cecil L. Recchia surprend à chaque album” JAZZ MAGAZINE – CHOC
« Une relecture audacieuse, contemporaine et incarnée. Résolument moderne » JAZZ RADIO
« Une des plus belles voix du jazz” FRANCE CULTURE
“ Cecil L. Recchia confirme brillamment son statut de figure de proue de la nouvelle génération du Jazz Vocal Français. Tout à fait exceptionnel” JAZZNICKNAMES
Auteur / compositeur : Django Reinhardt, Cécil L. Recchia
Distribution complète : Cécil L. Recchia, Noé Huchard, Rapahel Dever, Malo Mazurie, Davod Grebil
Production : LABEL OUEST- L’AUTRE DISTRIBUTION
Durée : 1H15
“Cecil L. Recchia surprend à chaque album” JAZZ MAGAZINE – CHOC
« Une relecture audacieuse, contemporaine et incarnée. Résolument moderne » JAZZ RADIO
« Une des plus belles voix du jazz” FRANCE CULTURE
“ Cecil L. Recchia confirme brillamment son statut de figure de proue de la nouvelle génération du Jazz Vocal Français. Tout à fait exceptionnel” JAZZNICKNAMES
Auteur / compositeur : Django Reinhardt, Cécil L. Recchia
Distribution complète : Cécil L. Recchia, Noé Huchard, Rapahel Dever, Malo Mazurie, Davod Grebil
Production : LABEL OUEST- L’AUTRE DISTRIBUTION
Durée : 1H15
Néerlandais (Pays-Bas) Voor haar vierde album gaat zangeres Cecil L. Recchia een gewaagde uitdaging aan: instrumentale stukken van Django Reinhardt opnieuw uitvinden door er haar eigen teksten en stem aan toe te voegen. Dit alles zonder gitaar, ver verwijderd van de manouche-swing. Een even origineel als veeleisend project, waarin zang, piano, contrabas, trompet en drums worden gecombineerd.
„Cecil L. Recchia verrast met elk album“ JAZZ MAGAZINE – CHOC
%AB Een gedurfde, eigentijdse en levendige herinterpretatie. Resoluut modern %BB JAZZ RADIO
%AB Een van de mooiste stemmen in de jazz? FRANCE CULTURE
? Cecil L. Recchia bevestigt op briljante wijze zijn status als boegbeeld van de nieuwe generatie van de Franse vocale jazz. Helemaal uitzonderlijk? JAZZNICKNAMES
Auteur / componist: Django Reinhardt, C%E9cil L. Recchia
Volledige bezetting: C%E9cil L. Recchia, No%E9 Huchard, Rapahel Dever, Malo Mazurie, Davod Grebil
Productie: LABEL OUEST - L’AUTRE DISTRIBUTION
Duur: 1 uur en 15 minuten
„Cecil L. Recchia verrast met elk album“ JAZZ MAGAZINE – CHOC
%AB Een gedurfde, eigentijdse en levendige herinterpretatie. Resoluut modern %BB JAZZ RADIO
%AB Een van de mooiste stemmen in de jazz? FRANCE CULTURE
? Cecil L. Recchia bevestigt op briljante wijze zijn status als boegbeeld van de nieuwe generatie van de Franse vocale jazz. Helemaal uitzonderlijk? JAZZNICKNAMES
Auteur / componist: Django Reinhardt, C%E9cil L. Recchia
Volledige bezetting: C%E9cil L. Recchia, No%E9 Huchard, Rapahel Dever, Malo Mazurie, Davod Grebil
Productie: LABEL OUEST - L’AUTRE DISTRIBUTION
Duur: 1 uur en 15 minuten
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty