@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:bfe78a5a-3f22-3a62-8d41-77c71163bee9 :hasTranslatedProperty data:28b33f9b-eaa1-3a5d-8dce-e23569d30c8e, data:640360e8-94ad-31ff-a5cc-5ef385f80733, data:cc6f3f2c-494b-35c0-88d8-38f45131e351 ; a :Description ; dc:description "Pétanque-Wettbewerb in Zusammenarbeit mit Flotteur FM. Spiele im Doppel, 4 Runden – Preise für die vier besten Mannschaften. Anmeldung vor Ort ab 13:30 Uhr, Beginn des Wettbewerbs um 14:00 Uhr."@de, "A pétanque competition organised in partnership with Flotteur FM. Doubles matches, 4 matches – prizes to be won by the top 4 teams. On-the-spot registration from 1.30 pm; the competition starts at 2 pm."@en, "Concours de pétanque organisé en partenariat avec Flotteur FM. Parties en doublette, 4 parties - lots à gagner pour les 4 premières équipes. Inscriptions sur place à partir de 13h30, début du concours à 14h."@fr, "Torneo de petanca organizado en colaboración con Flotteur FM. Partidas por parejas, 4 rondas; premios para los 4 primeros equipos. Inscripciones in situ a partir de las 13:30 h; inicio del torneo a las 14:00 h."@es, "Pétanque-wedstrijd georganiseerd in samenwerking met Flotteur FM. Wedstrijden in duo’s, 4 wedstrijden – prijzen te winnen voor de eerste 4 teams. Inschrijvingen ter plaatse vanaf 13.30 uur, aanvang van de wedstrijd om 14.00 uur."@nl, "Gara di petanque organizzata in collaborazione con Flotteur FM. Partite a coppie, 4 partite – premi in palio per le prime 4 squadre. Iscrizioni in loco a partire dalle 13:30, inizio del torneo alle 14:00."@it . owl:topObjectProperty data:bfe78a5a-3f22-3a62-8d41-77c71163bee9 ; :hasDescription data:bfe78a5a-3f22-3a62-8d41-77c71163bee9 .