. . . . . . "Imparate a creare i vostri saponi e portate a casa 1 kg di sapone artigianale e un libretto con le istruzioni per la preparazione.\nDOCENTE: Val\u00E9rie Marin - Fabrique du Bois Vignaud\nPREZZO: 30 ?\nPubblico adulto (a partire dai 14 anni) \nIl materiale \u00E8 fornito // Iscrizione obbligatoria al numero 05.55.74.20.51\nPagamento del workshop al momento dell\u2019iscrizione\n(\u00C8 possibile ottenere il rimborso in caso di cancellazione fino a 3 settimane prima del workshop).\n?"@it . "Leer %E0 je eigen zeep te maken en ga naar huis met 1 kg zelfgemaakte zeep en een werkboekje.\nDOCENTE: Val%E9rie Marin - Fabrique du Bois Vignaud\nPRIJS: 30 ?\nVoor volwassenen (vanaf 14 jaar) \nHet materiaal wordt verstrekt // Inschrijving verplicht via 05.55.74.20.51\nBetaling van de workshop bij inschrijving\n(Terugbetaling mogelijk bij annulering tot 3 weken voor aanvang van de workshop).\n?"@nl . "Apprenez \u00E0 cr\u00E9er vos propres savons et repartez avec 1kg de savon maison et un carnet de fabrication.\nINTERVENANTE : Val\u00E9rie Marin - Fabrique du Bois Vignaud\nTARIF : 30 \u20AC\nPublic adulte (\u00E0 partir de 14 ans) \nLe mat\u00E9riel est fourni // Inscription obligatoire au 05.55.74.20.51\nR\u00E8glement de l\u2019atelier \u00E0 l\u2019inscription\n(Remboursement possible pour une annulation jusqu\u2019\u00E0 3 semaines avant l\u2019atelier).\n\u200B"@fr . "Aprende a crear tus propios jabones y ll\u00E9vate 1 kg de jab\u00F3n casero y un cuaderno de elaboraci\u00F3n.\nPONENTE: Val\u00E9rie Marin - Fabrique du Bois Vignaud\nPRECIO: 30 ?\nP\u00FAblico adulto (a partir de 14 a\u00F1os) \nSe proporciona el material // Inscripci\u00F3n obligatoria en el 05.55.74.20.51\nPago del taller en el momento de la inscripci\u00F3n\n(Se admite el reembolso en caso de cancelaci\u00F3n hasta 3 semanas antes del taller).\n?"@es . "Lernen Sie, wie Sie Ihre eigenen Seifen herstellen, und nehmen Sie 1 kg selbstgemachte Seife sowie ein Herstellungsheft mit nach Hause.\nREFERENTIN: Val\u00E9rie Marin \u2013 Fabrique du Bois Vignaud\nPREIS: 30 ?\nF\u00FCr Erwachsene (ab 14 Jahren) \nDas Material wird gestellt // Anmeldung erforderlich unter 05.55.74.20.51\nBezahlung des Workshops bei der Anmeldung\n(R\u00FCckerstattung bei Stornierung bis zu 3 Wochen vor dem Workshop m\u00F6glich).\n?"@de . "Learn how to make your own soap and take home 1 kg of homemade soap and a soap-making guide.\nINSTRUCTOR: Val\u00E9rie Marin - Fabrique du Bois Vignaud\nPRICE: 30 ?\nFor adults (ages 14 and up) \nMaterials provided // Registration required at 05.55.74.20.51\nWorkshop fee due upon registration\n(Refunds available for cancellations made up to 3 weeks before the workshop).\n?"@en . . .