"Le caf\u00E9-librairie est un espace hybride et tr\u00E8s agr\u00E9able. Un endroit o\u00F9 s\u2019offrir \u00E0 la fois un recueil de po\u00E9sie et un caf\u00E9. Chacun.e y trouvera sa place pour un moment de travail, de lecture, de d\u00E9tente ou d\u2019\u00E9change. Ici, l\u2019humain reste au centre...."@fr . "The caf\u00E9-librairie is a very pleasant hybrid space. A place to enjoy a book of poetry and a cup of coffee at the same time. There's a place for everyone to work, read, relax or socialize. Here, the human element remains central. As for the on-site..."@en . . . . . . . . . "Le caf\u00E9-librairie est un espace hybride et tr\u00E8s agr\u00E9able. Un endroit o\u00F9 s\u2019offrir \u00E0 la fois un recueil de po\u00E9sie et un caf\u00E9. Chacun.e y trouvera sa place pour un moment de travail, de lecture, de d\u00E9tente ou d\u2019\u00E9change. Ici, l\u2019humain reste au centre...."@fr . "The caf\u00E9-librairie is a very pleasant hybrid space. A place to enjoy a book of poetry and a cup of coffee at the same time. There's a place for everyone to work, read, relax or socialize. Here, the human element remains central. As for the on-site..."@en . "El caf\u00E9-librairie es un espacio h\u00EDbrido muy agradable. Es un lugar donde se puede disfrutar de un libro de poes\u00EDa y una taza de caf\u00E9 al mismo tiempo. Hay un lugar para que todo el mundo trabaje, lea, se relaje o charle. Aqu\u00ED, la gente permanece en el centro...."@es . "Il caf\u00E9-librairie \u00E8 uno spazio ibrido molto piacevole. \u00C8 un luogo dove si pu\u00F2 godere di un libro di poesia e di una tazza di caff\u00E8 allo stesso tempo. C'\u00E8 un posto per tutti per lavorare, leggere, rilassarsi o chiacchierare. Qui le persone rimangono al centro...."@it . "Het caf\u00E9-librairie is een zeer aangename hybride ruimte. Het is een plek waar je tegelijkertijd kunt genieten van een dichtbundel en een kop koffie. Er is voor iedereen een plek om te werken, te lezen, te ontspannen of te kletsen. Hier blijven mensen in het centrum...."@nl . "Das B\u00FCchercaf\u00E9 ist ein hybrider und sehr angenehmer Raum. Ein Ort, an dem man sich gleichzeitig einen Gedichtband und einen Kaffee g\u00F6nnen kann. Hier findet jeder seinen Platz, um zu arbeiten, zu lesen, zu entspannen oder sich auszutauschen. Hier steht der Mensch im Mittelpunkt...."@de . . "Het caf\u00E9-librairie is een zeer aangename hybride ruimte. Het is een plek waar je tegelijkertijd kunt genieten van een dichtbundel en een kop koffie. Er is voor iedereen een plek om te werken, te lezen, te ontspannen of te kletsen. De focus ligt hier op mensen. Wat het cateringmenu op locatie betreft, zijn er twee zekerheden: lokale producten en een zachte culinaire traditie."@nl . "Le caf\u00E9-librairie est un espace hybride et tr\u00E8s agr\u00E9able. Un endroit o\u00F9 s\u2019offrir \u00E0 la fois un recueil de po\u00E9sie et un caf\u00E9. Chacun.e y trouvera sa place pour un moment de travail, de lecture, de d\u00E9tente ou d\u2019\u00E9change. Ici, l\u2019humain reste au centre. Quant au menu de la restauration sur place, deux certitudes : des produits locaux et une douce trame culinaire."@fr . "El caf\u00E9-librairie es un espacio h\u00EDbrido muy agradable. Es un lugar donde se puede disfrutar de un libro de poes\u00EDa y una taza de caf\u00E9 al mismo tiempo. Hay un lugar para que todo el mundo trabaje, lea, se relaje o charle. El centro de atenci\u00F3n son las personas. En cuanto al men\u00FA de restauraci\u00F3n, hay dos certezas: productos locales y una suave tradici\u00F3n culinaria."@es . "Il caf\u00E9-librairie \u00E8 uno spazio ibrido molto piacevole. \u00C8 un luogo dove si pu\u00F2 godere di un libro di poesia e di una tazza di caff\u00E8 allo stesso tempo. C'\u00E8 un posto per tutti per lavorare, leggere, rilassarsi o chiacchierare. L'attenzione \u00E8 rivolta alle persone. Per quanto riguarda il menu della ristorazione in loco, ci sono due certezze: prodotti locali e una tradizione culinaria gentile."@it . "Das B\u00FCchercaf\u00E9 ist ein hybrider und sehr angenehmer Raum. Ein Ort, an dem man sich gleichzeitig einen Gedichtband und einen Kaffee g\u00F6nnen kann. Hier findet jeder seinen Platz, um zu arbeiten, zu lesen, zu entspannen oder sich auszutauschen. Hier steht der Mensch im Mittelpunkt. Was die Speisekarte betrifft, so sind zwei Dinge sicher: lokale Produkte und ein sanfter kulinarischer Rahmen."@de . "The caf\u00E9-librairie is a very pleasant hybrid space. A place to enjoy a book of poetry and a cup of coffee at the same time. There's a place for everyone to work, read, relax or socialize. Here, the human element remains central. As for the on-site catering menu, two things are certain: local produce and a gentle culinary touch."@en . . .