. . "Un casino insolite au carrefour des r\u00E9gions Auvergne, Centre et Limousin situ\u00E9 dans la station thermale d'Evaux-les-Bains appr\u00E9ci\u00E9e pour son environnement bucolique propice \u00E0 la relaxation, aux loisirs et aux r\u00EAves.\n53 Machines \u00E0 sous, 13 machines \"Vintage\", 38 Machines modernes, 2 poker), qui fonctionnent avec des billets, tickets et carte players plus\nIl y a aussi 8 postes de roulette et de BlackJack \u00E9lectroniques, et des jeux traditionnels : 1 table de roulette anglaise et une table de black jack.\n\nNotre \u00E9tablissement organise \u00E9galement des concerts, soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8mes et les grandes rencontres sportives y sont diffus\u00E9es sur nos 4 \u00E9crans g\u00E9ants.\nSi vous souhaitez boire un verre entre amis ou vous restaurer, nous vous accueillerons dans notre espace lounge et restaurant \"l'Essentiel\"."@fr . "Ein ungew\u00F6hnliches Kasino an der Kreuzung der Regionen Auvergne, Centre und Limousin im Kurort Evaux-les-Bains, der f\u00FCr seine bukolische Umgebung gesch\u00E4tzt wird, die Entspannung, Freizeit und Tr\u00E4ume f\u00F6rdert.\n53 Spielautomaten, 13 \"Vintage\"-Maschinen, 38 moderne Maschinen, 2 Poker), die mit Geldscheinen, Tickets und Kartenspielern plus funktionieren\nEs gibt auch 8 elektronische Roulette- und BlackJack-Stationen und traditionelle Spiele: 1 Tisch f\u00FCr englisches Roulette und 1 Tisch f\u00FCr BlackJack.\n\nUnser Lokal organisiert auch Konzerte, Themenabende und gro\u00DFe Sportveranstaltungen, die auf unseren 4 Gro\u00DFbildschirmen \u00FCbertragen werden.\nWenn Sie mit Freunden etwas trinken oder essen m\u00F6chten, hei\u00DFen wir Sie in unserem Loungebereich und Restaurant \"l'Essentiel\" willkommen."@de . "Een ongewoon casino op het kruispunt van de regio's Auvergne, Centre en Limousin, gelegen in het kuuroord Evaux-les-Bains, bekend om zijn bucolische omgeving ideaal voor ontspanning, vrije tijd en dromen.\n53 speelautomaten, 13 \"Vintage\" automaten, 38 moderne automaten, 2 pokerautomaten), die werken met tickets en spelerskaarten plus\nEr zijn ook 8 elektronische roulette- en blackjackstations en traditionele spellen: 1 Engelse roulettetafel en 1 blackjacktafel.\n\nOns etablissement organiseert ook concerten en thema-avonden, en belangrijke sportwedstrijden worden vertoond op onze 4 reuzenschermen.\nAls je zin hebt in een drankje met vrienden of een hapje wilt eten, verwelkomen we je graag in onze lounge en restaurant \"l'Essentiel\"."@nl . "Un casin\u00F2 insolito al crocevia tra le regioni dell'Alvernia, del Centro e del Limosino, situato nella citt\u00E0 termale di Evaux-les-Bains, rinomata per il suo ambiente bucolico ideale per il relax, il tempo libero e i sogni.\n53 slot machine, 13 macchine \"Vintage\", 38 macchine moderne, 2 macchine da poker), che funzionano con biglietti e carte giocatore plus\nCi sono anche 8 postazioni elettroniche per la roulette e il blackjack, e giochi tradizionali: 1 tavolo di roulette inglese e 1 tavolo di blackjack.\n\nIl nostro locale organizza anche concerti e serate a tema, e le principali partite sportive vengono proiettate sui nostri 4 schermi giganti.\nSe desiderate bere qualcosa con gli amici o mangiare un boccone, saremo lieti di accogliervi nel nostro lounge e ristorante \"l'Essentiel\"."@it . "Un casino ins\u00F3lito en la encrucijada de las regiones de Auvernia, Centro y Lemos\u00EDn, situado en la ciudad balneario de Evaux-les-Bains, famosa por su entorno buc\u00F3lico ideal para el descanso, el ocio y los sue\u00F1os.\n53 m\u00E1quinas tragaperras, 13 m\u00E1quinas \"Vintage\", 38 m\u00E1quinas modernas, 2 m\u00E1quinas de p\u00F3quer), que funcionan con billetes y tarjetas de jugador plus\nTambi\u00E9n hay 8 puestos de ruleta electr\u00F3nica y blackjack, y juegos tradicionales: 1 mesa de ruleta inglesa y 1 mesa de blackjack.\n\nNuestro establecimiento tambi\u00E9n organiza conciertos y veladas tem\u00E1ticas, y en nuestras 4 pantallas gigantes se retransmiten los principales partidos deportivos.\nSi desea tomar una copa con los amigos o comer algo, estaremos encantados de recibirle en nuestro sal\u00F3n y restaurante \"l'Essentiel\"."@es . "An unusual casino at the crossroads of the Auvergne, Centre and Limousin regions, located in the spa town of Evaux-les-Bains, appreciated for its bucolic surroundings conducive to relaxation, leisure and dreams.\n53 slot machines (13 vintage machines, 38 modern machines, 2 poker machines), which operate with tickets and player cards plus\nThere are also 8 electronic roulette and blackjack stations, and traditional games: 1 English roulette table and 1 blackjack table.\n\nOur establishment also organizes concerts and theme evenings, and major sporting events are broadcast on our 4 giant screens.\nIf you'd like a drink with friends or a bite to eat, we welcome you to our lounge and restaurant \"l'Essentiel\"."@en . . .