Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Situato in un contesto verdeggiante e boscoso, il gîte vi accoglie all’interno di una vasta tenuta interamente recintata, dove tranquillità e sicurezza si fondono con la serenità. Potrete godervi una piscina privata (3x3,5x1,20 m) tutta per voi, perfetta per rinfrescarsiin tutta intimità, oltre che di una grande piscina comune (15x7m x 2,20) ideale per nuotare. Un campo da bocce ombreggiato vi aspetta per partite al ritmo del canto delle cicale.
Nei dintorni, il territorio di Narbonne è ricco di tesori da scoprire. Passeggiate per i vicoli del centro storico di Narbonne, ammirate la cattedrale di Saint-Just o esplorate i resti romani come la Via Domitia. Gli amanti della natura apprezzeranno le passeggiate nel Parco naturale regionale della Narbonnaise nel Mediterraneo o le spiagge selvagge di Gruissan. Per quanto riguarda i prodotti locali, non perdetevi i mercati della zona, le tenute vinicole del Massiccio della Clape e le degustazioni di ostriche sulle rive dello stagno di Bages. Una destinazione ideale per coniugare riposo, scoperte culturali e i piaceri del sud.
Alloggio interamente climatizzato (ogni stanza è dotato di termostato indipendente) composto al piano terra da:
- Ampio soggiorno con angolo salotto, TV, tavolo da pranzo, cucina semi-aperta completamente attrezzata (macchina per caffè espresso e filtro, lavastoviglie, frigorifero-congelatore, microonde, forno).
- Lavanderia (lavatrice).
- WC indipendente.
- Camera 1 accessibile alle persone con mobilità ridotta.
- Terrazza privata con arredi da giardino e piscina.
Al piano superiore:
- Camera da letto 2 con accesso al balcone.
- Camera da letto 3 con accesso al balcone.
- Camera da letto 4.
- Camera da letto 5.
Tutte e 5 le camere sono dotate ciascuna di un letto da 160x200 cm e di un bagno privato adiacente (doccia, doppio lavabo e WC).
Parcheggio privato e custodito in loco. Possibilità di ricaricare il proprio veicolo tramite una colonnina elettrica in loco a un costo aggiuntivo.
Nei dintorni, il territorio di Narbonne è ricco di tesori da scoprire. Passeggiate per i vicoli del centro storico di Narbonne, ammirate la cattedrale di Saint-Just o esplorate i resti romani come la Via Domitia. Gli amanti della natura apprezzeranno le passeggiate nel Parco naturale regionale della Narbonnaise nel Mediterraneo o le spiagge selvagge di Gruissan. Per quanto riguarda i prodotti locali, non perdetevi i mercati della zona, le tenute vinicole del Massiccio della Clape e le degustazioni di ostriche sulle rive dello stagno di Bages. Una destinazione ideale per coniugare riposo, scoperte culturali e i piaceri del sud.
Alloggio interamente climatizzato (ogni stanza è dotato di termostato indipendente) composto al piano terra da:
- Ampio soggiorno con angolo salotto, TV, tavolo da pranzo, cucina semi-aperta completamente attrezzata (macchina per caffè espresso e filtro, lavastoviglie, frigorifero-congelatore, microonde, forno).
- Lavanderia (lavatrice).
- WC indipendente.
- Camera 1 accessibile alle persone con mobilità ridotta.
- Terrazza privata con arredi da giardino e piscina.
Al piano superiore:
- Camera da letto 2 con accesso al balcone.
- Camera da letto 3 con accesso al balcone.
- Camera da letto 4.
- Camera da letto 5.
Tutte e 5 le camere sono dotate ciascuna di un letto da 160x200 cm e di un bagno privato adiacente (doccia, doppio lavabo e WC).
Parcheggio privato e custodito in loco. Possibilità di ricaricare il proprio veicolo tramite una colonnina elettrica in loco a un costo aggiuntivo.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in een groene en bosrijke omgeving, verwelkomt het vakantiehuis u op een uitgestrekt, volledig omheind landgoed, waar rust en veiligheid hand in hand gaan met sereniteit. U kunt genieten van een privézwembad (3x3,5x1,20 m) helemaal voor uzelf, perfect omin alle privacy te verfrissen, evenals van een groot gemeenschappelijk zwembad (15x7m x 2,20m), ideaal om in te zwemmen. Een schaduwrijke petanquebaan wacht op u voor partijtjes op het ritme van het gezang van de krekels.
In de omgeving biedt de streek rond Narbonne tal van schatten om te ontdekken. Slenter door de steegjes van het historische centrum van Narbonne, bewonder de kathedraal Saint-Just of verken de Romeinse overblijfselen zoals de Via Domitia. Natuurliefhebbers zullen genieten van wandelingen in het Regionaal Natuurpark van de Narbonnaise aan de Middellandse Zee, of van de ongerepte stranden van Gruissan. Wat de streek betreft: mis de lokale markten, de wijndomeinen van het Massif de la Clape en de oesterproeverijen aan de oevers van het Étang de Bages zeker niet. Een ideale bestemming om ontspanning, culturele ontdekkingen en de geneugten van het zuiden te combineren.
De gîte is volledig voorzien van airconditioning (in elke kamer kan de temperatuur afzonderlijk worden geregeld) en bestaat op de begane grond uit:
- Ruime woonkamer met zithoek, tv, eettafel, halfopen en volledig uitgeruste keuken (espresso- en filterkoffiezetapparaat, vaatwasser, koel-vriescombinatie, magnetron, oven).
- Wasruimte (wasmachine).
- Apart toilet.
- Slaapkamer 1 aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit.
- Privéterras met tuinmeubilair en zwembad.
Op de bovenverdieping:
- Slaapkamer 2 met toegang tot het balkon.
- Slaapkamer 3 met toegang tot het balkon.
- Slaapkamer 4.
- Slaapkamer 5.
De 5 slaapkamers zijn allemaal uitgerust met een bed van 160 x 200 cm en een aangrenzende, eigen badkamer (douche, dubbele wastafel en toilet).
Eigen, beveiligde parkeerplaats ter plaatse. Mogelijkheid om uw voertuig op te laden via een laadpaal ter plaatse tegen een meerprijs.
In de omgeving biedt de streek rond Narbonne tal van schatten om te ontdekken. Slenter door de steegjes van het historische centrum van Narbonne, bewonder de kathedraal Saint-Just of verken de Romeinse overblijfselen zoals de Via Domitia. Natuurliefhebbers zullen genieten van wandelingen in het Regionaal Natuurpark van de Narbonnaise aan de Middellandse Zee, of van de ongerepte stranden van Gruissan. Wat de streek betreft: mis de lokale markten, de wijndomeinen van het Massif de la Clape en de oesterproeverijen aan de oevers van het Étang de Bages zeker niet. Een ideale bestemming om ontspanning, culturele ontdekkingen en de geneugten van het zuiden te combineren.
De gîte is volledig voorzien van airconditioning (in elke kamer kan de temperatuur afzonderlijk worden geregeld) en bestaat op de begane grond uit:
- Ruime woonkamer met zithoek, tv, eettafel, halfopen en volledig uitgeruste keuken (espresso- en filterkoffiezetapparaat, vaatwasser, koel-vriescombinatie, magnetron, oven).
- Wasruimte (wasmachine).
- Apart toilet.
- Slaapkamer 1 aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit.
- Privéterras met tuinmeubilair en zwembad.
Op de bovenverdieping:
- Slaapkamer 2 met toegang tot het balkon.
- Slaapkamer 3 met toegang tot het balkon.
- Slaapkamer 4.
- Slaapkamer 5.
De 5 slaapkamers zijn allemaal uitgerust met een bed van 160 x 200 cm en een aangrenzende, eigen badkamer (douche, dubbele wastafel en toilet).
Eigen, beveiligde parkeerplaats ter plaatse. Mogelijkheid om uw voertuig op te laden via een laadpaal ter plaatse tegen een meerprijs.
Français (France) Situé dans un cadre verdoyant et boisé, le gîte vous accueille au sein d'un vaste domaine entièrement clôturé, où tranquillité et sécurité riment avec sérénité. Vous profiterez d'une piscine privée (3x3,5x1,20m) rien que pour vous, parfaite pour se rafraîchir en toute intimité, ainsi que d'une grande piscine commune (15x7mx2.20) idéale pour nager. Un terrain de pétanque ombragé vous attend pour des parties au rythme du chant des cigales.
Aux alentours, le territoire narbonnais regorge de trésors à découvrir. Flânez dans les ruelles du centre historique de Narbonne, admirez la cathédrale Saint-Just, ou explorez les vestiges romains comme la Via Domitia. Les amoureux de nature apprécieront les balades dans le Parc naturel régional de la Narbonnaise en Méditerranée, ou les plages sauvages de Gruissan. Côté terroir, ne manquez pas les marchés locaux, les domaines viticoles du Massif de la Clape, et les dégustations d'huîtres au bord de l'étang de Bages. Une destination idéale pour allier repos, découvertes culturelles et plaisirs du sud.
Gîte entièrement climatisé (chaque pièce peut régler la température) il se compose au rez-de-chaussée avec :
- Grand séjour avec coin salon, TV, table à manger, cuisine semi-ouverte toute équipée (cafetière expresso et filtre, lave-vaisselle, frigo-congélateur, micro-ondes, four).
- Buanderie (lave-linge).
- Wc indépendant.
- Chambre 1 adaptée pour les PMR.
- Terrasse privée avec mobilier de jardin et piscine.
A l'étage :
- Chambre 2 avec accès balcon.
- Chambre 3 avec accès balcon.
- Chambre 4.
- Chambre 5.
Les 5 chambres sont toutes équipées chacune avec un lit 160x200cm et une salle d'eau attenante et privative (douche, double-vasque et WC).
Parking privatif et sécurisé sur place. Possibilité de recharger votre véhicule grâce à une borne électrique sur place en supplément.
Aux alentours, le territoire narbonnais regorge de trésors à découvrir. Flânez dans les ruelles du centre historique de Narbonne, admirez la cathédrale Saint-Just, ou explorez les vestiges romains comme la Via Domitia. Les amoureux de nature apprécieront les balades dans le Parc naturel régional de la Narbonnaise en Méditerranée, ou les plages sauvages de Gruissan. Côté terroir, ne manquez pas les marchés locaux, les domaines viticoles du Massif de la Clape, et les dégustations d'huîtres au bord de l'étang de Bages. Une destination idéale pour allier repos, découvertes culturelles et plaisirs du sud.
Gîte entièrement climatisé (chaque pièce peut régler la température) il se compose au rez-de-chaussée avec :
- Grand séjour avec coin salon, TV, table à manger, cuisine semi-ouverte toute équipée (cafetière expresso et filtre, lave-vaisselle, frigo-congélateur, micro-ondes, four).
- Buanderie (lave-linge).
- Wc indépendant.
- Chambre 1 adaptée pour les PMR.
- Terrasse privée avec mobilier de jardin et piscine.
A l'étage :
- Chambre 2 avec accès balcon.
- Chambre 3 avec accès balcon.
- Chambre 4.
- Chambre 5.
Les 5 chambres sont toutes équipées chacune avec un lit 160x200cm et une salle d'eau attenante et privative (douche, double-vasque et WC).
Parking privatif et sécurisé sur place. Possibilité de recharger votre véhicule grâce à une borne électrique sur place en supplément.
Allemand (Allemagne) Inmitten einer grünen und waldreichen Umgebung gelegen, empfängt Sie das Ferienhaus auf einem weitläufigen, vollständig umzäunten Grundstück, auf dem Ruhe und Sicherheit mit Gelassenheit einhergehen. Sie genießen einen privaten Pool (3 x 3,5 x 1,20 m) ganz für sich allein, der sich perfekt eignet, um sichin aller Privatsphäre zu erfrischen, sowie von einem großen Gemeinschaftspool (15 x 7 m x 2,20 m), der sich ideal zum Schwimmen eignet. Ein schattiger Pétanque-Platz erwartet Sie für Partien im Rhythmus des Zikadengesangs.
In der Umgebung bietet die Region um Narbonne zahlreiche Schätze, die es zu entdecken gilt. Schlendern Sie durch die Gassen der Altstadt von Narbonne, bewundern Sie die Kathedrale Saint-Just oder erkunden Sie römische Überreste wie die Via Domitia. Naturliebhaber werden die Spaziergänge im Regionalen Naturpark „La Narbonnaise en Méditerranée“ oder die unberührten Strände von Gruissan zu schätzen wissen. Was die regionale Küche angeht, sollten Sie sich die lokalen Märkte, die Weingüter des Massif de la Clape und die Austernverkostungen am Ufer des Étang de Bages nicht entgehen lassen. Ein ideales Reiseziel, um Erholung, kulturelle Entdeckungen und die Freuden des Südens zu verbinden.
Die Ferienwohnung ist vollständig klimatisiert (in jedem Zimmer lässt sich die Temperatur individuell regeln) und verfügt im Erdgeschoss über:
- Großes Wohnzimmer mit Sitzecke, Fernseher, Esstisch, halboffener, voll ausgestatteter Küche (Espresso- und Filterkaffeemaschine, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination, Mikrowelle, Backofen).
- Waschküche (Waschmaschine).
- Separates WC.
- Schlafzimmer 1, barrierefrei.
- Private Terrasse mit Gartenmöbeln und Swimmingpool.
Im Obergeschoss:
- Schlafzimmer 2 mit Zugang zum Balkon.
- Schlafzimmer 3 mit Zugang zum Balkon.
- Schlafzimmer 4.
- Schlafzimmer 5.
Alle 5 Schlafzimmer sind jeweils mit einem Bett (160 x 200 cm) und einem angrenzenden, privaten Badezimmer (Dusche, Doppelwaschbecken und WC) ausgestattet.
Privater und gesicherter Parkplatz vor Ort. Möglichkeit, Ihr Fahrzeug gegen Aufpreis an einer Ladestation vor Ort aufzuladen.
In der Umgebung bietet die Region um Narbonne zahlreiche Schätze, die es zu entdecken gilt. Schlendern Sie durch die Gassen der Altstadt von Narbonne, bewundern Sie die Kathedrale Saint-Just oder erkunden Sie römische Überreste wie die Via Domitia. Naturliebhaber werden die Spaziergänge im Regionalen Naturpark „La Narbonnaise en Méditerranée“ oder die unberührten Strände von Gruissan zu schätzen wissen. Was die regionale Küche angeht, sollten Sie sich die lokalen Märkte, die Weingüter des Massif de la Clape und die Austernverkostungen am Ufer des Étang de Bages nicht entgehen lassen. Ein ideales Reiseziel, um Erholung, kulturelle Entdeckungen und die Freuden des Südens zu verbinden.
Die Ferienwohnung ist vollständig klimatisiert (in jedem Zimmer lässt sich die Temperatur individuell regeln) und verfügt im Erdgeschoss über:
- Großes Wohnzimmer mit Sitzecke, Fernseher, Esstisch, halboffener, voll ausgestatteter Küche (Espresso- und Filterkaffeemaschine, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination, Mikrowelle, Backofen).
- Waschküche (Waschmaschine).
- Separates WC.
- Schlafzimmer 1, barrierefrei.
- Private Terrasse mit Gartenmöbeln und Swimmingpool.
Im Obergeschoss:
- Schlafzimmer 2 mit Zugang zum Balkon.
- Schlafzimmer 3 mit Zugang zum Balkon.
- Schlafzimmer 4.
- Schlafzimmer 5.
Alle 5 Schlafzimmer sind jeweils mit einem Bett (160 x 200 cm) und einem angrenzenden, privaten Badezimmer (Dusche, Doppelwaschbecken und WC) ausgestattet.
Privater und gesicherter Parkplatz vor Ort. Möglichkeit, Ihr Fahrzeug gegen Aufpreis an einer Ladestation vor Ort aufzuladen.
Anglais Set in a lush, wooded setting, the cottage welcomes you to a spacious, fully fenced-in property, where tranquility and safety go hand in hand with peace of mind. You’ll enjoy a private pool (3x3.5x1.20 m) all to yourself, perfect for cooling offoff in complete privacy, as well as a large shared pool (15x7m x 2.20m) ideal for swimming. A shaded pétanque court awaits you for games set to the rhythm of the cicadas’ song.
In the surrounding area, the Narbonne region is brimming with treasures waiting to be discovered. Stroll through the narrow streets of Narbonne’s historic center, admire the Saint-Just Cathedral, or explore Roman ruins such as the Via Domitia. Nature lovers will enjoy walks in the Narbonnaise en Méditerranée Regional Nature Park or the wild beaches of Gruissan. When it comes to local culture, don’t miss the local markets, the wineries of the Massif de la Clape, and oyster tastings along the shores of the Étang de Bages. An ideal destination for combining relaxation, cultural discoveries, and the pleasures of the South.
The fully air-conditioned cottage (each room has individual temperature control) features the following on the ground floor:
- Large living room with sitting area, TV, dining table, and a fully equipped semi-open kitchen (espresso and drip coffee makers, dishwasher, fridge-freezer, microwave, oven).
- Laundry room (washing machine).
- Separate toilet.
- Bedroom 1, accessible for people with reduced mobility.
- Private terrace with patio furniture and a pool.
Upstairs:
- Bedroom 2 with access to a balcony.
- Bedroom 3 with access to a balcony.
- Bedroom 4.
- Bedroom 5.
All 5 bedrooms are each equipped with a 160x200cm bed and an adjoining, private bathroom (shower, double sink, and toilet).
Private, secure on-site parking. You can charge your electric vehicle at an on-site charging station for an additional fee.
In the surrounding area, the Narbonne region is brimming with treasures waiting to be discovered. Stroll through the narrow streets of Narbonne’s historic center, admire the Saint-Just Cathedral, or explore Roman ruins such as the Via Domitia. Nature lovers will enjoy walks in the Narbonnaise en Méditerranée Regional Nature Park or the wild beaches of Gruissan. When it comes to local culture, don’t miss the local markets, the wineries of the Massif de la Clape, and oyster tastings along the shores of the Étang de Bages. An ideal destination for combining relaxation, cultural discoveries, and the pleasures of the South.
The fully air-conditioned cottage (each room has individual temperature control) features the following on the ground floor:
- Large living room with sitting area, TV, dining table, and a fully equipped semi-open kitchen (espresso and drip coffee makers, dishwasher, fridge-freezer, microwave, oven).
- Laundry room (washing machine).
- Separate toilet.
- Bedroom 1, accessible for people with reduced mobility.
- Private terrace with patio furniture and a pool.
Upstairs:
- Bedroom 2 with access to a balcony.
- Bedroom 3 with access to a balcony.
- Bedroom 4.
- Bedroom 5.
All 5 bedrooms are each equipped with a 160x200cm bed and an adjoining, private bathroom (shower, double sink, and toilet).
Private, secure on-site parking. You can charge your electric vehicle at an on-site charging station for an additional fee.
Espagnol Situado en un entorno verde y boscoso, la casa rural le da la bienvenida en una amplia finca totalmente vallada, donde la tranquilidad y la seguridad van de la mano de la serenidad. Disfrutarás de una piscina privada (3 x 3,5 x 1,20 m) solo para ti, perfecta para refrescarterefrescarse con total intimidad, así como de una gran piscina comunitaria (15 x 7 m x 2,20 m), ideal para nadar. Una pista de petanca a la sombra te espera para disfrutar de partidas al son del canto de las cigarras.
En los alrededores, la región de Narbona está repleta de tesoros por descubrir. Pasea por las callejuelas del centro histórico de Narbona, admira la catedral de Saint-Just o explora los restos romanos, como la Vía Domitia. Los amantes de la naturaleza disfrutarán de los paseos por el Parque Natural Regional de la Narbonnaise en el Mediterráneo o de las playas vírgenes de Gruissan. En cuanto a los productos locales, no te pierdas los mercados de la zona, las bodegas del Macizo de la Clape y las degustaciones de ostras a orillas del estanque de Bages. Un destino ideal para combinar descanso, descubrimientos culturales y los placeres del sur.
La casa está totalmente climatizada (cada habitación puede regular la temperatura) y cuenta en la planta baja con:
- Amplio salón con zona de estar, televisión, mesa de comedor y cocina semiabierta totalmente equipada (cafetera espresso y de filtro, lavavajillas, frigorífico-congelador, microondas y horno).
- Lavadero (lavadora).
- Aseo independiente.
- Habitación 1 adaptada para personas con movilidad reducida.
- Terraza privada con muebles de jardín y piscina.
En la planta superior:
- Dormitorio 2 con acceso al balcón.
- Dormitorio 3 con acceso al balcón.
- Dormitorio 4.
- Dormitorio 5.
Las 5 habitaciones están equipadas cada una con una cama de 160 x 200 cm y un cuarto de baño contiguo y privado (ducha, lavabo doble y aseo).
Aparcamiento privado y vigilado en el propio establecimiento. Posibilidad de recargar su vehículo mediante una estación de recarga eléctrica en el propio establecimiento, con un coste adicional.
En los alrededores, la región de Narbona está repleta de tesoros por descubrir. Pasea por las callejuelas del centro histórico de Narbona, admira la catedral de Saint-Just o explora los restos romanos, como la Vía Domitia. Los amantes de la naturaleza disfrutarán de los paseos por el Parque Natural Regional de la Narbonnaise en el Mediterráneo o de las playas vírgenes de Gruissan. En cuanto a los productos locales, no te pierdas los mercados de la zona, las bodegas del Macizo de la Clape y las degustaciones de ostras a orillas del estanque de Bages. Un destino ideal para combinar descanso, descubrimientos culturales y los placeres del sur.
La casa está totalmente climatizada (cada habitación puede regular la temperatura) y cuenta en la planta baja con:
- Amplio salón con zona de estar, televisión, mesa de comedor y cocina semiabierta totalmente equipada (cafetera espresso y de filtro, lavavajillas, frigorífico-congelador, microondas y horno).
- Lavadero (lavadora).
- Aseo independiente.
- Habitación 1 adaptada para personas con movilidad reducida.
- Terraza privada con muebles de jardín y piscina.
En la planta superior:
- Dormitorio 2 con acceso al balcón.
- Dormitorio 3 con acceso al balcón.
- Dormitorio 4.
- Dormitorio 5.
Las 5 habitaciones están equipadas cada una con una cama de 160 x 200 cm y un cuarto de baño contiguo y privado (ducha, lavabo doble y aseo).
Aparcamiento privado y vigilado en el propio establecimiento. Posibilidad de recargar su vehículo mediante una estación de recarga eléctrica en el propio establecimiento, con un coste adicional.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty