@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:bfbf5adb-efe2-3174-8957-59a45c19adfe owl:topDataProperty "Le centre équestre vous propose une pension pour vos chevaux (box avec ou sans terrasse, marcheur automatique...), ainsi que des cours d'équitation, des stages, des compétitions et un poney Club."@fr, "Das Reitzentrum bietet Ihnen eine Pension für Ihre Pferde (Boxen mit oder ohne Terrasse, automatische Führanlage...), sowie Reitunterricht, Praktika, Wettbewerbe und einen Pony Club."@de, "The equestrian center offers a pension for your horses (box with or without terrace, automatic walker...), as well as riding lessons, courses, competitions and a pony Club."@en, "De manege biedt stalling voor je paarden (boxen met of zonder terras, automatische stapmolen, etc.), maar ook paardrijlessen, cursussen, wedstrijden en een Ponyclub."@nl ; :hasTranslatedProperty data:d6fa9d9c-8ca1-3c67-a90c-2bcf3607f09e, data:f40d248b-ef17-301c-966c-8ec1911c6c3a ; :shortDescription "Le centre équestre vous propose une pension pour vos chevaux (box avec ou sans terrasse, marcheur automatique...), ainsi que des cours d'équitation, des stages, des compétitions et un poney Club."@fr, "Das Reitzentrum bietet Ihnen eine Pension für Ihre Pferde (Boxen mit oder ohne Terrasse, automatische Führanlage...), sowie Reitunterricht, Praktika, Wettbewerbe und einen Pony Club."@de, "El centro ecuestre ofrece alojamiento para sus caballos (box con o sin terraza, andador automático...), así como clases de equitación, cursos de formación, concursos y un pony club."@es, "Il centro ippico offre una pensione per i vostri cavalli (box con o senza terrazza, passeggiatore automatico...), oltre a lezioni di equitazione, corsi di addestramento, gare e un pony club."@it, "The equestrian center offers a pension for your horses (box with or without terrace, automatic walker...), as well as riding lessons, courses, competitions and a pony Club."@en, "De manege biedt stalling voor je paarden (boxen met of zonder terras, automatische stapmolen, etc.), maar ook paardrijlessen, cursussen, wedstrijden en een Ponyclub."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:bfbf5adb-efe2-3174-8957-59a45c19adfe ; :hasDescription data:bfbf5adb-efe2-3174-8957-59a45c19adfe .