. . . . . . "An outdoor 1,152m approved track. 1 meeting room."@en . "Entdecken Sie auf einer der sch\u00F6nsten Kartbahnen Frankreichs, welcher Fahrer in Ihnen schlummert.\n\nDie 1154 Meter lange, von der FFSA zugelassene Piste der Kategorie 1 ist ideal f\u00FCr alle ab 8 Jahren: Kinderkarts, Erwachsenenkarts f\u00FCr Freizeitaktivit\u00E4ten oder Wettk\u00E4mpfe.\n\nKommen Sie und am\u00FCsieren Sie sich einfach nur zum Spa\u00DF, an einem Geburtstag, einem Junggesellenabschied, im Rahmen einer Firmenveranstaltung, ..\n\nUnd profitieren Sie von einer Panoramaterrasse mit atemberaubendem Blick auf die Rennstrecke."@de . "Venite a scoprire il pilota che \u00E8 in voi su uno dei circuiti di karting pi\u00F9 belli della Francia.\n\nCon una pista di 1154 metri omologata FFSA di categoria 1 per ottenere il massimo dalla vostra esperienza, \u00E8 ideale per tutti a partire dagli 8 anni: kart per bambini, kart per adulti per il tempo libero o la competizione.\n\nVenite a divertirvi per gioco, per un compleanno, per un addio al celibato, nell'ambito di un evento aziendale, ecc\n\nE godetevi una terrazza panoramica con una vista mozzafiato sul circuito."@it . "Venga a descubrir el piloto que lleva dentro en uno de los circuitos de karting m\u00E1s bonitos de Francia.\n\nCon una pista de 1154 metros homologada por la FFSA de categor\u00EDa 1 para aprovechar al m\u00E1ximo la experiencia, es ideal para todos a partir de 8 a\u00F1os: karts para ni\u00F1os, karts para adultos para ocio o competici\u00F3n.\n\nVenga a divertirse s\u00F3lo por diversi\u00F3n, un cumplea\u00F1os, una despedida de soltero, como parte de un evento de empresa, etc\n\nY disfruta de una terraza panor\u00E1mica con una vista impresionante del circuito."@es . "Venez d\u00E9couvrir quel pilote sommeille en vous dans l'un des plus beaux circuits de karting de France.\n\nDot\u00E9 d'une piste de 1154 m\u00E8tres homologu\u00E9e FFSA cat\u00E9gorie 1 pour faire le plein de sensations, il est id\u00E9al pour tous d\u00E8s 8 ans : kart enfant, kart adulte pour le loisir ou la comp\u00E9tition.\n\nVenez vous amuser juste pour le plaisir, un anniversaire, un enterrement de vie de gar\u00E7on, dans le cadre d\u2019une animation d\u2019entreprise, \u2026\n\nEt profitez d\u2019une terrasse panoramique avec vue imprenable sur le circuit."@fr . "Kom en ontdek je innerlijke coureur op een van de mooiste kartcircuits van Frankrijk.\n\nMet een 1154 meter lange, door de FFSA categorie 1 goedgekeurde baan is het ideaal voor iedereen vanaf 8 jaar: karts voor kinderen, karts voor volwassenen voor vrije tijd of competitie.\n\nKom plezier maken voor de lol, een verjaardag, een vrijgezellenfeest, als onderdeel van een bedrijfsevenement, enz\n\nEn geniet van een panoramisch terras met een adembenemend uitzicht op het circuit."@nl . . .